-
1 perpendo
perpendo, ĕre, pendi, pensum - tr. - [st2]1 [-] peser exactement. [st2]2 [-] peser attentivement, juger, apprécier, évaluer avec soin. - perpendere rem re (ad rem), Cic.: juger une chose par une autre, d'après une autre.* * *perpendo, ĕre, pendi, pensum - tr. - [st2]1 [-] peser exactement. [st2]2 [-] peser attentivement, juger, apprécier, évaluer avec soin. - perpendere rem re (ad rem), Cic.: juger une chose par une autre, d'après une autre.* * *Perpendo, perpendis, perpendi, perpensum, perpendere. Cic. Peser et considerer diligemment quelque chose, Y avoir fort grand esgard, Pourpenser. -
2 perpendo
per-pendo, pendī, pēnsum, ere1) тщательно отвешивать (aliquid in librīli AG; aliquid aequa lance Aug)3) определять (p. quantum quisque possit C); исследовать (aliquid acri judicio Lcr) -
3 perpendo
per-pendo, pendī, pēnsum, ere, I) genau abwägen, Gell. 20, 1, 34: im Bilde: paribus momentis potestatem voluntatis aequā lance perp., Augustin. epist. 186, 34: ista possibilitas non aequā lance perpenditur, ibid. § 36 extr. Vgl. perpensum. – II) übtr., genau abwägen, -untersuchen, -erwägen, in nähere Erwägung ziehe, alqd ad disciplinae praecepta, Cic.: quid in amicitia fieri oportet, quae totā veritate perpenditur? Cic.: sed eius aequitas aratorum commodo et voluntate perpenditur, wird abgewogen, abgemessen, abgeschätzt nach usw., Cic.: iudicare et p., quantum quisque possit, Cic.: perpensum habere, an etc., Colum.: vitia virtutesque, genau gegeneinander abwägen, Suet.: syllabas, Quint.: iudicium, ICt.
-
4 perpendo
per-pendo, pendī, pēnsum, ere, I) genau abwägen, Gell. 20, 1, 34: im Bilde: paribus momentis potestatem voluntatis aequā lance perp., Augustin. epist. 186, 34: ista possibilitas non aequā lance perpenditur, ibid. § 36 extr. Vgl. perpensum. – II) übtr., genau abwägen, -untersuchen, -erwägen, in nähere Erwägung ziehe, alqd ad disciplinae praecepta, Cic.: quid in amicitia fieri oportet, quae totā veritate perpenditur? Cic.: sed eius aequitas aratorum commodo et voluntate perpenditur, wird abgewogen, abgemessen, abgeschätzt nach usw., Cic.: iudicare et p., quantum quisque possit, Cic.: perpensum habere, an etc., Colum.: vitia virtutesque, genau gegeneinander abwägen, Suet.: syllabas, Quint.: iudicium, ICt.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > perpendo
-
5 perpendo
perpendere, perpendi, perpensus Vweigh carefully; assess carefully -
6 perpendo
I.Lit. (very rare):II.in librili pendere,
Gell. 20, 1, 34.—Trop., to weigh carefully, examine; to ponder, consider (class.; syn.: delibero, expendo, [p. 1351] reputo):aliquid acri judicio,
Lucr. 2, 1042:diligentissime perpendens momenta officiorum,
Cic. Mur. 2, 3:aliquid ad disciplinae praecepta,
id. ib. 36, 77:hoc non arte aliquā perpenditur,
id. de Or. 3, 37, 151:judicare et perpendere, quantum quisque possit,
Q. Cic. Pet. Cons. 6, 23: quid in amicitiā fieri oportet quae totā veritate perpenditur, which is considered or esteemed altogether according to its truth, Cic. Lael. 26, 97:singulorum vires,
Just. 29, 3, 6:perpendendum erit praetori, cui potius subveniat,
Dig. 4, 4, 13:ut ante perpensum et exploratum habeamus, an, etc.,
Col. 3, 3:homo judicii perpensi,
Arn. 2, 52:deliberatio perpensa,
Amm. 22, 9.—Hence, per-pensē, adv., with deliberation, deliberately (post-class.); comp., Amm. 26, 5, 13; 25, 10, 15. -
7 perpensus
-
8 perpendiculum
-
9 perpenso
perpēnso, —, —, āre [intens. к perpendo ]тщательно взвешивать, точно определять (aliquid GF, Amm) -
10 perpensus
-
11 perpendiculum
perpendiculum, ī, n. (perpendo), das Senkblei, Richtblei, das Lot, ad perpendiculum columnas exigere, Cic.: dah. ad perpendiculum, senkrecht, lotrecht, schnurgerade, Cic. u. Caes.: bildl., ad perpendiculum seque suosque habuit, nach dem Schnürchen, Auson. parent. 7, 8. p. 44 Schenkl.
-
12 perpensio
-
13 perpenso
perpēnso, āre (Intens. v. perpendo), genau erwägen, Gratt. cyn. 299. Amm. 16, 4, 1 u.a.
-
14 perpensum
perpēnsum, i, n. (perpendo), das gerichtete Diopterlineal (groma), Gromat. vet. 26, 11 u. 32, 18.
-
15 perpensus
-
16 perpendiculum
perpendiculum, ī, n. (perpendo), das Senkblei, Richtblei, das Lot, ad perpendiculum columnas exigere, Cic.: dah. ad perpendiculum, senkrecht, lotrecht, schnurgerade, Cic. u. Caes.: bildl., ad perpendiculum seque suosque habuit, nach dem Schnürchen, Auson. parent. 7, 8. p. 44 Schenkl.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > perpendiculum
-
17 perpensio
Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > perpensio
-
18 perpenso
perpēnso, āre (Intens. v. perpendo), genau erwägen, Gratt. cyn. 299. Amm. 16, 4, 1 u.a.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > perpenso
-
19 perpensum
Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > perpensum
-
20 perpensus
Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > perpensus
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Energiemanagement — Zum Energiemanagement gehört die Planung und der Betrieb von energietechnischen Erzeugungseinheiten. Das Ziel ist, die Energiebedarfe der Nutzer zu befriedigen. Der Teilbereich Energiecontrolling unterstützt das kosten und materialeffiziente… … Deutsch Wikipedia
perpendere — per·pèn·de·re v.tr. (io perpèndo) OB esaminare, osservare attentamente, valutare, giudicare {{line}} {{/line}} DATA: 2Є metà XIV sec. ETIMO: dal lat. perpĕndĕre, comp. di per con valore intens. e pendĕre pesare … Dizionario italiano
ԿՇՌԵՄ — (եցի.) NBH 1 1107 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 7c, 10c, 12c, 14c ն. ἴστημι, σταθμάομαι, ζυγοστατέω libro, pondero, appendo եւն. Ընդ կշռով արկանել. չափել կշռով զծանրութիւն իրաց. եւ Կշռով տալ. անվրէպ հատուցանել. վճարել … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՈՐՈՆԵՄ — (եցի.) NBH 2 0534 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 11c, 12c ն. որ եւ յն. էրէւնա՛օ. ἑρευνάω, ἑξερευνάω scrutor, inscrutor, investigo, quaero, perquiro, inquiro καταμανθάνω disco, animadverto, perpendo. Յուզել, խուզել ուրոյն… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
