-
1 permanentemente
permanentementepermanentemente [permanente'mente]avverbiodauerhaft; risiedere permanentemente in un luogo einen ständigen Wohnsitz habenDizionario italiano-tedesco > permanentemente
2 permanentemente
permanentemente avv. d'une façon permanente, en permanence: essere collegati permanentemente alla rete être connecté en permanence à Internet.3 permanentemente
4 permanentemente
adv.permanently.* * *► adverbio1 permanently* * *ADV (=perennemente) permanently; (=constantemente) constantly* * *adverbio permanently* * *= permanently, perpetually, chronically, for good, durably.Ex. A modem is permanently wired, and converts digital messages which the terminal and computer understand into analogue messages capable of being transmitted down telephone lines.Ex. We desperately want a place in the sun, yet the place we ought to occupy seems perpetually beyond our powers to focus.Ex. A problem central to the library profession is that libraries are chronically underfunded and understaffed.Ex. Libraries are beginning to recognize that customers have choices for their information needs nd that some of these choices are drawing customers away from the library in increasing numbers, and perhaps for good.Ex. This beverage rehydrates the body more quickly and more durably than conventional sports drinks.----* permanentemente los siete días de la semana = 24 hours a day, seven days a week.* * *adverbio permanently* * *= permanently, perpetually, chronically, for good, durably.Ex: A modem is permanently wired, and converts digital messages which the terminal and computer understand into analogue messages capable of being transmitted down telephone lines.
Ex: We desperately want a place in the sun, yet the place we ought to occupy seems perpetually beyond our powers to focus.Ex: A problem central to the library profession is that libraries are chronically underfunded and understaffed.Ex: Libraries are beginning to recognize that customers have choices for their information needs nd that some of these choices are drawing customers away from the library in increasing numbers, and perhaps for good.Ex: This beverage rehydrates the body more quickly and more durably than conventional sports drinks.* permanentemente los siete días de la semana = 24 hours a day, seven days a week.* * *permanently* * *permanentemente advpermanently* * *permanentemente adv permanently5 permanentemente
[permanente'mente]* * *permanentemente/permanente'mente/[ fissato] permanently; il mio portafoglio è permanentemente vuoto my wallet is always empty.6 permanentemente
permanent, permanently7 permanentemente
сущ.общ. бессменно, неослабно, неотлучно, постоянно (непрерывно), бессрочно (постоянно), ежесекундно (постоянно), непрерывно (постоянно), непрестанно (постоянно)8 permanentemente
нареч.общ. бесперебойно, непрерывно, перманентно, постоянно9 permanentemente
• constantly• for all time• permanent way• permanently stored10 permanentemente
adv. Kaqllakaq, hiña kaqlla.11 permanentemente
avv [permanente'mente]12 permanentemente los siete días de la semana
= 24 hours a day, seven days a weekEx. Our Digital Reference Service is now available worldwide 24 hours a day, seven days a week.* * *= 24 hours a day, seven days a weekEx: Our Digital Reference Service is now available worldwide 24 hours a day, seven days a week.
Spanish-English dictionary > permanentemente los siete días de la semana
13 permanentemente avv
[permanente'mente]14 il mio portafoglio è permanentemente vuoto
Dizionario Italiano-Inglese > il mio portafoglio è permanentemente vuoto
15 risiedere permanentemente in un luogo
risiedere permanentemente in un luogoeinen ständigen Wohnsitz habenDizionario italiano-tedesco > risiedere permanentemente in un luogo
16 materiales permanentemente magnéticos
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > materiales permanentemente magnéticos
17 suelo permanentemente congelado o helado
сущ.геол. вечная мерзлотаИспанско-русский универсальный словарь > suelo permanentemente congelado o helado
18 almacenado permanentemente
• permanent worker• permanganateDiccionario Técnico Español-Inglés > almacenado permanentemente
19 materiales permanentemente magnéticos
Diccionario Politécnica español-ruso > materiales permanentemente magnéticos
20 almacenado permanentemente
adj.permanently stored.См. также в других словарях:
permanentemente — adv. De modo permanente. ‣ Etimologia: permanente + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
permanentemente — adv. m. Con permanencia … Diccionario de la lengua española
permanentemente — ► adverbio Con continuidad, siempre: ■ está permanentemente vigilado. SINÓNIMO [constantemente] * * * permanentemente adv. De manera permanente. * * * permanentemente. adv. m. Con permanencia … Enciclopedia Universal
permanentemente — (adv) (Intermedio) de modo constante y duradero Ejemplos: Hay que trabajar permanentemente para mejorar la situación de la empresa. La oferta de nuestro centro cultural es permanentemente revisada … Español Extremo Basic and Intermediate
permanentemente — per·ma·nen·te·mén·te avv. CO in modo durevole e definitivo, stabilmente: lavorare permanentemente in un ufficio Sinonimi: di permanenza, perennemente, stabilmente. Contrari: temporaneamente, transitoriamente. {{line}} {{/line}} DATA: 1686 … Dizionario italiano
permanentemente — avv. stabilmente □ durevolmente, perpetuamente, continuamente, eternamente CONTR. provvisoriamente, transitoriamente, temporaneamente, fugacemente, saltuariamente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Ley Jones — La ley Jones Shafroth fue firmada por el entonces presidente de los Estados Unidos, Woodrow Wilson, el 2 de marzo de 1917. Esta le concedió la ciudadanía estadounidense a los puertorriqueños. La Ley Jones separó las ramas ejecutivas, judiciales,… … Wikipedia Español
Áreas protegidas de Colombia — Mapa de Parques Nacionales de Colombia. Colombia es el segundo país más rico en especies del mundo y de media una de cada diez especies de fauna y flora, sean terrestres, marinas o acuáticas, habitan en el país.[1] La República de Colombia ha… … Wikipedia Español
Reserva natural del banco de Arguin — Saltar a navegación, búsqueda El banco de Arguin, en la entrada a la bahía de Arcachón. La reserva natural del banco de Arguin (en francés original Réserve naturelle du banc d Arguin) es un amplio banco de arena en el Océano Atlántico (2.200… … Wikipedia Español
Colonización de la Luna — Representación de una posible colonia lunar. La colonización de la Luna es una propuesta para el establecimiento permanente de comunidades de seres humanos en la Luna. El asentamiento permanente sobre un cuerpo planetario distinto a la Tierra ha… … Wikipedia Español
Central nuclear de Zion — La central nuclear de Zion fue la tercera central nuclear de dos reactores en la red de Commonwealth Edison y prestó servicio a Chicago y el cuarto norte de Illinois. Esta planta de generación de energía está ubicada en la más alejada porción… … Wikipedia Español
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Галисийский
- Испанский
- Итальянский
- Кечуа
- Немецкий
- Португальский
- Русский
- Французский