-
1 perjure
tr['pɜːʤəSMALLr/SMALL]1 jurar en falso, perjurarto perjure oneself : perjurar, perjurarsev.• perjurar v.• quebrantar un juramento v.'pɜːrdʒər, 'pɜːdʒə(r)to perjure oneself — perjurar(se), cometer perjurio, jurar en falso
['pɜːdʒǝ(r)]VTto perjure o.s. — jurar en falso, perjurar
* * *['pɜːrdʒər, 'pɜːdʒə(r)]to perjure oneself — perjurar(se), cometer perjurio, jurar en falso
-
2 perjure
perjure [ˈpɜ:dʒər]• to perjure o.s. se parjurer* * *['pɜːdʒə(r)]to perjure oneself — Law faire un faux témoignage; ( morally) se parjurer
-
3 perjure
-
4 perjure
-
5 perjure
perjure [ˊpɜ:dʒə] v refl.юр.1) лжесвиде́тельствовать2) наруша́ть кля́тву -
6 perjure
perjure v einen Meineid leisten -
7 perjure o.s.
perjure o.s.v.• perjurar v. -
8 perjure
-
9 perjure
reflexive verb(swear to false statement) einen Meineid leisten; (Law): (give false evidence under oath) [unter Eid] falsch aussagen* * *per·jure[ˈpɜ:ʤəʳ, AM ˈpɜ:rʤɚ]vt▪ to \perjure oneself einen Meineid schwören* * *['pɜːdZə(r)]vreinen Meineid leisten* * *perjure o.s. einen Meineid leisten* * *reflexive verb(swear to false statement) einen Meineid leisten; (Law): (give false evidence under oath) [unter Eid] falsch aussagen* * *v.einen Meineid leisten ausdr.falsch schwören ausdr. -
10 perjure
-
11 perjure
ˈpə:dʒə гл.;
возвр.
1) юр. ложно клясться, лжесвидетельствовать, давать ложное показание
2) нарушать клятву If you perjure yourself you will be severely punished. ≈ Если ты нарушишь клятву, тебя жестоко накажут. (юридическое) давать ложное показание под присягой нарушать клятву perjure refl. ложно клясться, лжесвидетельствовать ~ refl. нарушать клятву -
12 perjure
['pɜːdʒə(r)]to perjure oneself — dir. giurare il falso; (morally) spergiurare
* * *['pɜːdʒə(r)]to perjure oneself — dir. giurare il falso; (morally) spergiurare
-
13 perjure
['pɜːʤə]гл.1) юр. лжесвидетельствовать, давать ложное показание ( под присягой)2) ( perjure oneself) нарушать клятвуIf you perjure yourself you will be severely punished. — Если ты нарушишь клятву, ты будешь жестоко наказан.
-
14 perjure
[ˈpə:dʒə]perjure refl. ложно клясться, лжесвидетельствовать perjure refl. нарушать клятву -
15 perjure
-
16 perjure
лжесвідчити; обмовляти -
17 perjure
{'pə:dʒə}
v refl юр. нарушавам клетвата си, лъжесвидетелствувам* * *{'pъ:jъ} v refl юр. нарушавам клетвата си; лъжесвидетелств* * *лъжесвидетелствам;* * *v refl юр. нарушавам клетвата си, лъжесвидетелствувам* * *perjure[´pə:dʒə] v refl лъжесвидетелствам, нарушавам клетвата си. -
18 perjure
[pɜ:džə]transitive verbkrivo priseči (to perjure o.s.) -
19 perjure
v.: perjure oneself худал мэдүүлэг өгөх. perjury n. худал мэдүүлэг өгөх явдал. -
20 perjure
v. zich schuldig maken aan meineed, een eed breken[ pə:dzjə] 〈overgankelijk werkwoord; wederkerend werkwoord〉♦voorbeelden:
См. также в других словарях:
Perjure — Per jure, v. t. [imp. & p. p. {Perjured}; p. pr. & vb. n. {Perjuring}.] [F. parjurer, L. perjurare, perjerare; per through, over + jurare to swear. See {Jury}.] 1. To cause to violate an oath or a vow; to cause to make oath knowingly to what is… … The Collaborative International Dictionary of English
perjure — perjure, forswear are comparable when they mean to violate one s oath or, when used reflexively, to make a false swearer of oneself. In general use perjure is often employed less precisely than in law, where it is a technical term meaning to make … New Dictionary of Synonyms
perjure — per·jure / pər jər/ vt per·jured, per·jur·ing: to make a perjurer of (oneself) Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. perjure … Law dictionary
perjure — ► VERB (perjure oneself) Law ▪ commit perjury. DERIVATIVES perjurer noun. ORIGIN Latin perjurare swear falsely … English terms dictionary
Perjure — Per jure, n. [L. perjurus: cf. OF. parjur, F. parjure.] A perjured person. [Obs.] Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
perjure — mid 15c. (implied in perjured; late 13c. in Anglo French), from O.Fr. parjurer (11c.), from L. perjurare “to swear falsely, break one s oath” (see PERJURY (Cf. perjury)) … Etymology dictionary
perjure — oneself … Thesaurus of popular words
perjure — [v] give false testimony bear false witness*, commit perjury, deceive, delude, equivocate, falsify, forswear, lie, lie under oath, mislead, prevaricate, swear falsely, trick; concepts 63,317 Ant. attest, certify, prove … New thesaurus
perjure — [pʉr′jər] vt. perjured, perjuring [ME parjuren < OFr parjurer < L perjurare < per, through + jurare, to swear: see JURY1] to make (oneself) guilty of perjury perjurer n … English World dictionary
perjure — UK [ˈpɜː(r)dʒə(r)] / US [ˈpɜrdʒər] verb Word forms perjure : present tense I/you/we/they perjure he/she/it perjures present participle perjuring past tense perjured past participle perjured legal perjure yourself Derived word: perjurer noun… … English dictionary
perjure — per|jure [ˈpə:dʒə US ˈpə:rdʒer] v [Date: 1400 1500; : Old French; Origin: parjurer, from Latin perjurare, from jurare to swear ] perjure yourself law to tell a lie after promising to tell the truth in a court of law >perjured adj ▪ perjured… … Dictionary of contemporary English