-
1 до места
perille -
2 аскохитоз периллы
нем. Blattfleckenkrankheit, Perilla (Ascochyta)франц. ascochytose de la pérille; taches foliaires de la pérille (Ascochyta) -
3 септориоз периллы
нем. Blattfleckenkrankheit, Perilla (Septoria)франц. septoriose de la pérille; taches foliaires de la pérille (Septoria) -
4 увядание трахеомикозное периллы
нем. Welke, Perilla (Fusarium)франц. flétrissement fusarien de la pérille; trachéomycose de la périlleФитопатологический словарь-справочник > увядание трахеомикозное периллы
-
5 добежать
perfjuosta [perille]добежа́ть до до́ма — juosta kotiin
он е́ле добежа́л — tuskin pääsi perille
-
6 доехать
perfajaa [perille], päästä [perille]как вы дое́хали? — kuinka matkanne meni?
-
7 перилла
-
8 гниль серая периллы
англ. grey mould of perillaнем. Graufäule, Perilla; Grauschimmel, Perilla -
9 ржавчина периллы
-
10 благополучный
ks благополучиеonnellinen, menestyksellinenблагополу́чный коне́ц — onnellinen loppu
я дое́хал благополу́чно ( — adv) saavuin perille onnellisesti
-
11 добраться
perfpäästä [perille] -
12 довезти
perfkuljettaa, kyyditä, viedä [perille] -
13 довести
perfsaattaa, viedä [perille]••довести́ до слёз — saattaa kyyneliin
довести́ де́ло до конца́ — saattaa asia päätökseen
довести́ до све́дения кого́-либо — saattaa jkn tietoon
-
14 дойти
perf1) tulla, päästä [perille]2) до чего kuv joutua, tulla, mennäдойти́ до отча́яния — joutua epätoivoon
-
15 долетать
-
16 донести
I perfkantaa [perille]II perf1) о чём-либо ilmoittaa, tiedottaa2) на кого-либо antaa ilmi, ilmiantaa -
17 доставка
-
18 настоять
-
19 прибегать
-
20 привезти
perftuoda, kuljettaa ( perille)
См. также в других словарях:
Perille — krūminė perilė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Notrelinių šeimos aliejinis, prieskoninis, vaistinis nuodingas augalas (Perilla frutescens), paplitęs rytų ir pietų Azijoje. Iš jo gaminami maisto priedai (kvėpikliai). atitikmenys: lot.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Perille — perilė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Notrelinių (Lamiaceae) šeimos augalų gentis (Perilla). atitikmenys: lot. Perilla angl. perilla vok. Erzblatt; Perille; Schwarznessel rus. перилла; судза lenk. pachnotka … Dekoratyvinių augalų vardynas
Pérille de Nankin — Shiso Shiso … Wikipédia en Français
Pérille — Perilla Perilla … Wikipédia en Français
mennä perille — fig. • mennä niille, jotka sitä eniten tarvitsevat, mennä oikeaan osoitteeseen … Suomi sanakirja synonyymejä
päästä perille — • päästä jyville (jostakin), päästä selville (jostakin) … Suomi sanakirja synonyymejä
Aojiso — Shiso Shiso … Wikipédia en Français
Perilla frutescens — Shiso Shiso … Wikipédia en Français
Persil Japonais — Shiso Shiso … Wikipédia en Français
Shiso — Pour l’article homophone, voir Shizo. Shiso … Wikipédia en Français
Pfrille — Pfrịl|le 〈f. 19〉 = Elritze [<spätmhd. pfrille, daneben perille, berille] * * * Pfrịlle, die Elritze. * * * Pfrịl|le, die; , n [spätmhd. pfrille, phrille, auch: berille, perille, H. u.]: Elritze … Universal-Lexikon
