-
1 спрашивать друг у друга
-
2 спросить
сов( обратиться с вопросом) perguntar vt, interrogar vt; ( справиться) inquirir vt, indagar vt; ( попросить) pedir vt; ( пожелать видеть кого-л) perguntar por; (потребовать отчета за кого-, что-л) exigir vt, reclamar vt; рзг ( запросить) pedir vt -
3 выспросить
сов рзгinterrogar vt, perguntar vt; ( разузнать) conseguir saber -
4 гонять на экзамене по всему курсу
рзг ( заставлять отвечать) pedir perguntar no exame o programa todoРусско-португальский словарь > гонять на экзамене по всему курсу
-
5 заговаривать
нсвdirigir-se (perguntar) a; começar a falar (puxar conversa) com; см заговорить -
6 переспросить
совtornar a perguntar; pedir para repetir; рзг (всех, многих) interrogar vt (todos, muitos) -
7 позволительно спросить
-
8 поинтересоваться
совinteressar-se; perguntar vt vi -
9 порасспросить
-
10 спрашивается
в знч ввдн сл pergunta-se, é o caso de perguntar -
11 узнать
сов(новости и т. п.) saber vt, ficar (vir) a saber; inteirar-se; ( признать) reconhecer vt, conhecer vt; ( справиться) procurar saber, informar-se; ( спросить) perguntar vt; ( найти) achar vt; ( получить представление) conhecer vt; ( пережить) experimentar vt, sofrer vt
См. также в других словарях:
perguntar — alguma coisa a alguém. perguntar por perguntaram por mim?. perguntar que perguntei que havia de fazer … Dicionario dos verbos portugueses
perguntar — v. tr. 1. Fazer perguntas. = INQUIRIR, INTERPELAR, INTERROGAR • v. intr. 2. Pedir informações … Dicionário da Língua Portuguesa
Perguntar não ofende — Perguntar não ofende. (Bras net, RJ) … Provérbios Brasileiras
É mais fácil pro burro perguntar, que pro sábio responder — É mais fácil pro burro perguntar, que pro sábio responder. (BA) … Provérbios Brasileiras
pergunta — s. f. 1. Ato ou efeito de perguntar. 2. Palavra ou frase com que se interroga. = INTERROGAÇÃO 3. Pedido de informação sobre algo. = QUESTÃO 4. pergunta de algibeira: a que parece fácil mas que é feita inesperadamente, visando sobretudo confundir… … Dicionário da Língua Portuguesa
Mischa Kuball — Dieser Artikel oder Abschnitt besteht hauptsächlich aus Listen, an deren Stelle besser Fließtext stehen sollte. Mischa Kuball (* 20. September 1959 in Düsseldorf) ist ein deutscher Künstler und seit 2007 Professor für Medienkunst an der… … Deutsch Wikipedia
Faux-Amis En Espéranto — Faux amis Faux amis en allemand Faux amis en anglais Faux amis en espéranto Faux amis en italien Faux amis en russe Cet article très complet (mais non exhaustif) présente la liste … Wikipédia en Français
Faux-amis en esperanto — Faux amis en espéranto Faux amis Faux amis en allemand Faux amis en anglais Faux amis en espéranto Faux amis en italien Faux amis en russe Cet article très complet (mais non exhaustif) présente la liste … Wikipédia en Français
Faux-amis en espéranto — Faux amis Faux amis en allemand Faux amis en anglais Faux amis en espéranto Faux amis en italien Faux amis en russe Cet article très complet (mais non exhaustif) présente la liste … Wikipédia en Français
Faux amis en Espéranto — Faux amis Faux amis en allemand Faux amis en anglais Faux amis en espéranto Faux amis en italien Faux amis en russe Cet article très complet (mais non exhaustif) présente la liste … Wikipédia en Français
Taciano — Icono de Taciano el asirio. Taciano o Taciano el sirio (h.120 h.180) fue un escritor cristiano del siglo II, discípulo de San Justino y fundador del encratismo. Su vida y su doctrina se conocen a través de comentarios de autores posteriores como… … Wikipedia Español