Перевод: с английского на финский

с финского на английский

performs

  • 1 acrobat

    • akrobaatti
    • tasapainotaituri
    • taitosirkusvoimistelija
    • taitovoimistelija
    * * *
    'ækrəbæt
    (a person in a circus etc who performs gymnastics.) akrobaatti
    - acrobatics

    English-Finnish dictionary > acrobat

  • 2 active

    • oma-aloitteinen
    • omatoiminen
    • touhukas
    • toimelias
    • toimekas
    • toimituttaa
    • toimiva
    • työteliäs
    • huolehtivainen
    • hommakas
    • vireä
    • viitseliäs
    • virkeä
    • vilkas
    • dynaaminen
    • energinen
    • eloisa
    automatic data processing
    • esillä oleva
    • aktiivimuoto
    • aikaansaava
    • aktiivinen
    • ahkera
    • aloitekykyinen
    • aktiivi
    • aloitteikas
    • uuttera
    • uuras
    • vaikuttava
    • ponteva
    • puuhakas
    • reipas
    • tehokas (toimiva)
    • tekevä
    • tehokas
    • menevä
    • tarmokas
    • tahdonmukainen
    • yritteliäs
    • käsillä oleva
    • käytössä oleva
    • pirteä
    * * *
    'æktiv
    1) (energetic or lively; able to work etc: At seventy, he's no longer very active.) aktiivinen
    2) ((busily) involved: She is an active supporter of women's rights.) aktiivinen
    3) (causing an effect or effects: Yeast is an active ingredient in bread-making.) aktiivinen
    4) (in force: The rule is still active.) voimassa
    5) ((of volcanoes) still likely to erupt.) toimiva
    6) (of the form of a verb in which the subject performs the action of the verb: The dog bit the man.) aktiivi
    - actively
    - activity

    English-Finnish dictionary > active

  • 3 artiste

    • viihdetaiteilija
    • artisti
    * * *
    (a person who performs in a theatre, circus etc: a troupe of circus artistes.) artisti, esiintyjä

    English-Finnish dictionary > artiste

  • 4 by

    • ohi
    • ohessa
    • ohitse
    • palvella
    • rinnalla
    • rinnalle
    • oheen
    • jollakin tavalla
    • jonkin mukaan
    • tyytyväinen
    • tympääntyä
    • varrella
    • viereen
    • vierellä
    • vierestä
    • viereinen
    • vieressä
    • eduslle
    • sivuitse
    • sivuun
    • sivulla
    • aikana
    • an
    • riemuissaan
    • kautta
    • mukaan
    • mennessä
    • ääreen
    • ääreltä
    • äärelle
    • äärellä
    • äärestä
    • ääressä
    • kuluessa
    • pitkin
    • luona
    • lähellä
    * * *
    1. preposition
    1) (next to; near; at the side of: by the door; He sat by his sister.) luona, vieressä
    2) (past: going by the house.) ohi
    3) (through; along; across: We came by the main road.) pitkin, kautta
    4) (used (in the passive voice) to show the person or thing which performs an action: struck by a stone.)
    5) (using: He's going to contact us by letter; We travelled by train.)
    6) (from; through the means of: I met her by chance; by post.)
    7) ((of time) not later than: by 6 o'clock.) mennessä
    8) (during the time of.) aikana
    9) (to the extent of: taller by ten centimetres.)
    10) (used to give measurements etc: 4 metres by 2 metres.) kertaa
    11) (in quantities of: fruit sold by the kilo.)
    12) (in respect of: a teacher by profession.)
    2. adverb
    1) (near: They stood by and watched.) lähellä
    2) (past: A dog ran by.) ohi
    3) (aside; away: money put by for an emergency.) syrjään
    - bypass 3. verb
    (to avoid (a place) by taking such a road.) kiertää
    - bystander
    - by and by
    - by and large
    - by oneself
    - by the way

    English-Finnish dictionary > by

  • 5 experiment

    • tutkimus
    • tutkia
    • eksperimentti
    • kokeilu
    • kokeilla
    • koettaa
    medicine, veterinary
    • koe
    • yritys
    * * *
    ik'sperimənt 1. noun
    (a test done in order to find out something, eg if an idea is correct: He performs chemical experiments; experiments in traffic control; We shall find out by experiment.) koe, kokeilu
    2. verb
    ((with on or with) to try to find out something by making tests: He experimented with various medicines to find the safest cure; The doctor experiments on animals.) kokeilla
    - experimentally
    - experimentation

    English-Finnish dictionary > experiment

  • 6 herself

    • itse
    • itsensä
    * * *
    1) (used as the object of a verb or preposition when a female person or animal is the object of an action she performs: The cat licked herself; She looked at herself in the mirror.) itseään
    2) (used to emphasize she, her, or the name of a female person or animal: She herself played no part in this; Mary answered the letter herself.) itse
    3) (without help etc: She did it all by herself.) yksin

    English-Finnish dictionary > herself

  • 7 himself

    • itsensä
    • itse
    * * *
    1) (used as the object of a verb or preposition when a male person or animal is the object of an action he performs: He kicked himself; He looked at himself in the mirror.) itseään
    2) (used to emphasize he, him or the name of a male person or animal: John himself played no part in this.) itse
    3) (without help etc: He did it himself.) yksin

    English-Finnish dictionary > himself

  • 8 itself

    • itse
    • itsessään
    * * *
    1) (used as the object of a verb or preposition when an object, animal etc is the object of an action it performs: The cat looked at itself in the mirror; The cat stretched itself by the fire.) itseään
    2) (used to emphasize it or the name of an object, animal etc: The house itself is quite small, but the garden is big.) itse
    3) (without help etc: `How did the dog get in?' `Oh, it can open the gate itself.') itse

    English-Finnish dictionary > itself

  • 9 myself

    • itseni
    • itse
    * * *
    1) (used as the object of a verb or preposition when the speaker or writer is the object of an action he or she performs: I cut myself while shaving; I looked at myself in the mirror.) itseäni, itseni
    2) (used to emphasize I, me or the name of the speaker or writer: I myself can't tell you, but my friend will; I don't intend to go myself.) itse

    English-Finnish dictionary > myself

  • 10 performance

    • osasuoritus
    • roolisuoritus
    • toimittaminen
    • toimenpide
    finance, business, economy
    • toimitus
    • toiminta
    • näytelmä
    • näytös
    • näytäntö
    • näyttelijäsuoritus
    • hyötysuhde
    • joutuisuus
    • työsuoritus
    • työtulos
    • työsaavutus
    • esitys (teatt.)
    • esiintyminen
    • esitys
    • esittäminen
    • esitystilaisuus
    • esitys(näyttämötaide)
    • täytäntö
    technology
    • teho
    • teatteriesitys
    • tehokkuus
    • teho(laite,ohjelma)
    • teatterinäytäntö
    technology
    • lento-ominaisuudet
    • menettelytapa
    • saavutus
    • suorituksen tekeminen
    • suoritusteho
    automatic data processing
    • suoritusteho(ATK)
    automatic data processing
    • suoritusarvot
    • suorituskyky
    • suorite
    • suoritus
    • suorittaminen
    automatic data processing
    • suorituskyky(ATK)
    * * *
    1) (the doing of something: He is very conscientious in the performance of his duties.) suorittaminen
    2) (the way in which something or someone performs: His performance in the exams was not very good.) suoritus
    3) (something done on stage etc: The company gave a performance of `Othello'; His last three performances have not been very good.) esitys

    English-Finnish dictionary > performance

  • 11 performer

    • esiintyjä
    finance, business, economy
    • esittäjä
    * * *
    noun (a person who performs, especially theatrically or musically.) esiintyjä

    English-Finnish dictionary > performer

  • 12 priest

    • sielunpaimen
    • kirkkoherra
    • pappi
    • pastori
    • ylipappi
    * * *
    pri:st
    1) ((in the Christian Church, especially the Roman Catholic, Orthodox and Anglican churches) a clergyman.) pappi
    2) ((feminine priestess) (in non-Christian religions) an official who performs sacrifices etc to the god(s).) pappi

    English-Finnish dictionary > priest

  • 13 satirist

    • satiirikko
    * * *
    noun (a person who writes or performs satire(s).) satiirikko

    English-Finnish dictionary > satirist

  • 14 tumbler

    • rumpu
    • juomalasi
    • tuoppi
    • lasi
    * * *
    1) (a large drinking glass: a tumbler of whisky.) juomalasi
    2) (a tumblerful.) lasillinen
    3) (an acrobat (who performs the acrobatic tricks on the ground).)

    English-Finnish dictionary > tumbler

См. также в других словарях:

  • performs — per·form || pÉ™r fÉ”rm /pÉ™ fɔːm v. do, carry out, execute; act, fulfill a role in a show; present; arrange; direct, manage …   English contemporary dictionary

  • PERFORMS — …   Useful english dictionary

  • Guitar Heaven: Santana Performs the Greatest Guitar Classics of All Time — Carlos Santana Guitar Heaven: The Greatest Guitar Classics of All Time …   Википедия

  • Acoustica: Alarm Will Sound Performs Aphex Twin — Acoustica (Alarm Will Sound) Pour les articles homonymes, voir Acoustica. Acoustica est un album du groupe américain Alarm Will Sound sorti en 2005. Cet album contient des compositions d Aphex Twin, interprétées par un orchestre. Liste des… …   Wikipédia en Français

  • List of anarchist musicians — The following is a list of anarchist musicians, which details instruments such musicians utilize, musical genres they perform, and, if applicable, bands which they are members of.An anarchist is a person who rejects any form of compulsory… …   Wikipedia

  • Slug (rapper) — Infobox musical artist | Name = Slug Background = solo singer Birth name = Sean Daley Alias = Seven, Sep Seven, Se7en Born = birth date and age|1972|9|7 Died = Origin = Minneapolis, Minnesota, U.S. Genre = Hip Hop Occupation = Rapper Years active …   Wikipedia

  • -cide — The English suffix cide denotes an act related to killing. From Latin caedere to cut, kill, hack (at), strike . In its wider meaning, it may also signify the destruction or dismantling of an object or concept. When attached to a word indicating… …   Wikipedia

  • Jonny Lang — Pour les articles homonymes, voir Lang. Jonny Lang Naissance …   Wikipédia en Français

  • Unravelled Broken Orchestra — is an avant garde ensemble based in Winnipeg, Manitoba, Canada. With a core of regular players (Christopher Friesen, Terence Fuller, Jaret McNabb, Fletcher Pratt, Robert Turnbull) and an open door policy to others, they create unique soundscapes… …   Wikipedia

  • Midori Sawato — (澤登 翠, Sawato Midori?) is a benshi, one of the few silent film narrators still active in Japan. Contents 1 Life …   Wikipedia

  • DC Youth Orchestra Program — The DC Youth Orchestra Program (DCYOP) is an American instrumental music education program in Washington, D.C. Although it is well known for its Youth Orchestra ensemble, it is a 12 level, curriculum based (K 12) music education program that… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»