-
101 casing perforation
nPETR TECH cañoneo m (Esp), cañoneo del revestimiento m (Esp), perforación por tubos f (Esp), punzado de la cañería m (AmL) -
102 chorro
mAGUA, AUTO, FÍS, FÍS FLUID, GEOL jetHIDROL spouting, spurting outTEC PETR perforación jetTRANSP AÉR blast, jet, slipstream -
103 churn drill
-
104 core drilling
-
105 crash perforation
nPRINT perforación continua f -
106 cross driving
nMINE apertura f, avance m, perforación f -
107 crosscutting
-
108 cut
12 nC&G, CINEMAT corte mCOAL corte m, roza f, socavación f, talla fCONST open excavation, trench corte m, tajo mMECH sheet of paper corte m, pasada f, picadura f, recorte m (Esp)MECH ENG of machine tool corte m, pasada f, picadura fMINE arranque m (AmL), roza para estemple f, cuele m (Esp), descalce m (AmL), desmonte m (Esp), huida f (AmL), perforación f, corte mineral m3 vtMECH cortar, tallar, desbastarP&R disolver, diluirPROD rack, teeth of file desbastar4 -
109 cut hole
nMINE perforación f -
110 derrick
nAIR TRANSP grúa de brazo móvil fCONST grúa f, pluma fFUELLESS, MECH grúa fPETR TECH torre de sondeo f, torre de perforación f, cabria fPETROL castillete m, torre fWATER TRANSP abanico m, pluma de carga f -
111 derrick floor
nPETR TECH piso de trabajo m, piso del equipo m, piso del taladro m, planchada f, planchada de perforación f, suelo de la torre m -
112 deviated drilling
nPETR TECH perforación desviada f -
113 dielectric breakdown
nELEC perforación dieléctrica f, ruptura del dieléctrico f, ruptura dieléctrica f -
114 double perforation
nCINEMAT perforación doble f -
115 double-perf stock
nCINEMAT película de perforación doble f -
116 downhole safety valve
nPETR TECH válvula de seguridad de agujero de perforación f, válvula de seguridad para el fondo del pozo fEnglish-Spanish technical dictionary > downhole safety valve
-
117 drifting
-
118 drill bit
-
119 drill chain
nMINE cadena de perforación f -
120 drill collar
См. также в других словарях:
perforación — f. anat. patol. Abertura accidental de una víscera u órgano. Medical Dictionary. 2011. perforación acción o … Diccionario médico
perforación — sustantivo femenino 1. Acción y efecto de perforar una cosa: Han iniciado los trabajos de perforación del terreno buscando agua. 2. Área: medicina Rotura de las paredes de un órgano: El enfermo sufrió una perforación del intestino … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
perforación — f. Acción y efecto de perforar … Diccionario de la lengua española
perforación — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de perforar. 2 Agujero hecho con un instrumento o una máquina perforadora. SINÓNIMO taladro 3 MEDICINA Rotura de las paredes del intestino, estómago u otro órgano. SINÓNIMO úlcera 4 ELECTRICIDAD Dest … Enciclopedia Universal
perforación — (f) (Intermedio) hueco que atraviesa un objeto o superficie o la acción que lleva a su realización Ejemplos: Los treinta hombres discutieron sobre la perforación petrolera del mar. El programa de las nuevas técnicas de perforación es muy… … Español Extremo Basic and Intermediate
perforación — s f 1 Acto de perforar algo: la perforación de un pozo, hacer una perforación 2 Agujero u hoyo que deja en un cuerpo algo que lo penetra: Mira las perforaciones que dejaron los balazos … Español en México
perforación — {{#}}{{LM P29890}}{{〓}} {{SynP30611}} {{[}}perforación{{]}} ‹per·fo·ra·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Realización de agujeros atravesando algo de parte a parte, o atravesando solo alguna de sus capas. {{<}}2{{>}} {{♂}}En medicina,{{♀}} rotura … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Perforación Bautista de Pozos — Saltar a navegación, búsqueda Equipo de perforación Bautista en operación. Note el chorro de lodo que sale. Un método muy sencillo de perforación manual de pozos de agua, concebido para ser aplicado por campesinos pobres en países en vías de… … Wikipedia Español
perforación digestiva — f. gastrol. Perforación del estómago, del intestino delgado o del intestino grueso con el consiguiente paso del gas y de los líquidos alimenticios a la cavidad abdominoperitoneal. Las causas que pueden provocar este tipo de perforación son una… … Diccionario médico
perforación de Benzold — trepanación de la apófisis mastoides Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
perforación del estómago o intestino — Trastorno en el que la enfermedad o la lesión ha dado lugar a una fuga del contenido del tracto digestivo hacia la cavidad peritoneal. Son causas frecuentes la rotura … Diccionario médico