-
1 perenne
perenne -
2 perenne
perenne -
3 perenne
perenne agg.m./f. 1. éternel, pérenne: gloria perenne gloire éternelle; sorgente perenne source pérenne. 2. ( continuo) perpétuel: perenne malumore mauvaise humeur perpétuelle. 3. ( Bot) pérenne, pérennant: piante perenni plantes pérennes. -
4 perenne
-
5 perenne
-
6 perenne
perènne 1. agg 1) вечный, непрерывный nevi perenni -- вечные снега a perenne memoria -- вечной памяти 2) bot многолетний 2. f bot многолетнее растение -
7 perenne
perènne 1. agg 1) вечный, непрерывный nevi perenni — вечные снега a perenne memoria — вечной памяти 2) bot многолетний 2. f bot многолетнее растение -
8 pérenne
-
9 perenne
perenneperenne [pe'rεnne]aggettivo1 (neve, gloria) immerwährend, ewig2 botanica mehrjährig, Dauer-3 (figurato: continuo) fortwährend, ständigDizionario italiano-tedesco > perenne
10 perenne
perennē [ perennis ]в течение всего года, круглый год Col etc.11 perenne
pĕrennē, adv., v. perennis fin.12 perenne
13 perenne
adj.1 perennial (botany).2 enduring (recuerdo).3 constant (continuo).* * *► adjetivo1 perennial* * *adj.* * *ADJ [gen] perennial, constant; (Bot) perennial* * *a) (Bot) < planta> perennialb) ( constante) constant, perennial* * *= perennial, terminally.Ex. Housing has become a perennial problem in Britain.Ex. The gap between God's finger and Adam's in Michelangelo's Creation of Adam (Vatican, Sistine Chapel) reflects Adam's terminally imperfect state.----* árbol de hoja perenne = evergreen tree.* de hoja perenne = evergreen.* más perenne = longer-lasting.* planta de hoja perenne = evergreen plant, evergreen.* planta perenne = perennial.* * *a) (Bot) < planta> perennialb) ( constante) constant, perennial* * *= perennial, terminally.Ex: Housing has become a perennial problem in Britain.
Ex: The gap between God's finger and Adam's in Michelangelo's Creation of Adam (Vatican, Sistine Chapel) reflects Adam's terminally imperfect state.* árbol de hoja perenne = evergreen tree.* de hoja perenne = evergreen.* más perenne = longer-lasting.* planta de hoja perenne = evergreen plant, evergreen.* planta perenne = perennial.* * *1 ( Bot) ‹planta› perennialun árbol de hoja perenne an evergreen (tree)2 (constante) constant, perennialsu perenne buen humor his perennial good humor* * *
perenne adjetivo
perennial;
perenne adjetivo
1 (perpetuo) constant, perennial
2 Bot perennial
árbol de hoja perenne, evergreen tree
' perenne' also found in these entries:
Spanish:
hoja
English:
evergreen
- perennial
- ever
* * *perenne adj1. [planta, hoja] perennial;un árbol de hoja perenne an evergreen tree2. [recuerdo] enduring3. [continuo] constant;su perenne mal humor his permanently bad mood* * *adj BOT perennial* * *perenne adj: perennial14 perenne
eternal, never-endingbotany perennial* * *perenne agg.1 perennial, perpetual; ( eterno) everlasting (anche estens.): fama perenne, everlasting fame; quell'argomento è perenne fonte di dissidio, that subject is an unending source of dispute; vivono in perenne miseria, they live in chronic poverty; una perenne malinconia sembra opprimerlo, he seems to be oppressed by a perpetual state of melancholy; in perenne memoria di qlcu., in everlasting memory of s.o. // (geogr.): sorgente perenne, perennial spring; nevi perenni, eternal (o perpetual) snow; limite delle nevi perenni, snowline* * *[pe'rɛnne]aggettivo [ neve] never-ending, perpetual; [ sorgente] perennial; [ gloria] everlasting; [ odio] everlasting, never-ending* * *perenne/pe'rεnne/[ neve] never-ending, perpetual; [ sorgente] perennial; [ gloria] everlasting; [ odio] everlasting, never-ending; pianta perenne (hardy) perennial.15 perenne
pérennant; vivace*16 perenne
*17 perenne
*18 perenne
*19 perenne
20 perenne
agg.1.вечный; нетленный, непреходящий2.•◆
pianta perenne — многолетнее растениеСм. также в других словарях:
pérenne — [ perɛn ] adj. • 1588; lat. perennis « qui dure un an » ♦ Didact. Qui dure longtemps, depuis longtemps. Institution pérenne. ♢ Géogr. Rivière, source pérenne, qui dure toute l année. ⇒ permanent. ● pérenne adjectif (latin perennis) Littéraire.… … Encyclopédie Universelle
Perenne — Saltar a navegación, búsqueda El término perenne puede referirse a: la filosofía perenne, una teoría fundada en la recolección o generalización de ideas comúnmente aceptadas en todas las épocas conocidas; la planta perenne, aquella que vive… … Wikipedia Español
perenne — adjetivo 1. Que dura indefinidamente, que no se interrumpe o acaba: una sonrisa perenne. 2. [Planta, hoja] que vive más de dos años: un árbol de hoja perenne. hoja perenne. planta* perenne … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
perenne — ‘Continuo o incesante’: «Casi siempre exhibía en público su perenne mal humor» (GmnzBartlett Serpientes [Esp. 2002]); y, en botánica, ‘que dura más de dos años’: «Follaje perenne» (Fabio Jardinería [Arg. 1999]). Es incorrecta la forma ⊕ peremne … Diccionario panhispánico de dudas
perenne — (Del lat. perennis). 1. adj. Continuo, incesante, que no tiene intermisión. 2. Bot. Que vive más de dos años. ☛ V. loco perenne … Diccionario de la lengua española
PERENNE — auspicari, dicebatur Romanis, omnem aquam, quae ex sacro oritur, auspicato tranfiens, Fest. Vide Ioh. Meursium Not. ad Lycophr. et supra, ubi de Belli indicendi ritis … Hofmann J. Lexicon universale
perenne — /pe rɛn:e/ agg. [dal lat. perennis, der. di annus anno , col pref. per 1; propr. che dura tutto l anno ]. 1. [destinato a durare eternamente o per un tempo lunghissimo: fama p. ] ▶◀ duraturo, eterno, immortale, (lett.) imperituro, perpetuo,… … Enciclopedia Italiana
Perenne — (Del lat. perennis.) ► adjetivo 1 Que dura mucho o que no muere cuando lo hacen otras cosas de su especie: ■ hoja perenne. SINÓNIMO continuo imperecedero 2 Se aplica a la planta que vive más de tres años. ANTÓNIMO caduco 3 Que es continuo o sin… … Enciclopedia Universal
perenne — pe·rèn·ne agg. CO 1. che è destinato a durare per sempre, perpetuo: ricordo, fama perenne; a perenne memoria di qcn., di qcs.: affinché non se ne perda il ricordo Sinonimi: eterno, immortale, imperituro, perpetuo. Contrari: caduco, effimero,… … Dizionario italiano
pérenne — (pé rè n ) adj. Terme didactique. Qui dure toute l année. Les cultures pérennes. Une source pérenne. Un arbre à feuillage pérenne. HISTORIQUE XVIe s. • Le houx est plaisant à la veue, pour la verdeur luisante et perenne de ses fueilles, O.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
perenne — {{#}}{{LM P29866}}{{〓}} {{SynP30587}} {{[}}perenne{{]}} ‹pe·ren·ne› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Que es incesante y dura siempre, o que dura mucho tiempo. {{<}}2{{>}} {{♂}}En botánica,{{♀}} que dura más de dos años: • un árbol de hoja perenne … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Арабский
- Болгарский
- Испанский
- Итальянский
- Каталанский
- Кечуа
- Латинский
- Немецкий
- Португальский
- Русский
- Французский
- Чешский
- Эстонский