-
1 perengano
m.1 so-and-so: used after other names, as fulano, mengano, zutano, y perengano.2 so-and-so, John Doe, what-d'ye-call-him, Richard Doe.* * *► nombre masculino,nombre femenino1→ link=fulano fulano* * *perengano, -aSM / F somebody or other, someone or other* * *= nomen nescio [N.N.].Ex. Nomen nescio, abbreviated to N.N., is used to signify an anonymous or non-specific person.* * *= nomen nescio [N.N.].Ex: Nomen nescio, abbreviated to N.N., is used to signify an anonymous or non-specific person.
* * *perengano -namasculine, feminine* * *perengano, -a nm,f[hombre] so-and-so, what's-his-name; [mujer] so-and-so, what's-her-name;siempre se queja, que si fulano no le habla, que si perengano le molesta she's always complaining: either somebody won't talk to her, or somebody won't leave her alone, there's always something* * *m, perengana f so-and-so -
2 perengano
m някой си; fulano, mengano, zutano perengano Иван, Драган, Стоян. -
3 perengano
m(употр. после слов fulano, mengano, zutano) имярек, некто -
4 perengano
pereŋ'ganom -
5 perengano
сущ.общ. некий, некто -
6 perengano
• so and so -
7 perengano
m• pan ten a ten -
8 perengano
m(употр. после слов fulano, mengano, zutano) имярек, некто -
9 perengana
f.so-and-so: used after other names, as fulano, mengano, zutano, y perengano.f.pl.plural and feminine of PERENGANO.* * *m, perengana f so-and-so -
10 fulano
m.so-and-so, John Doe, somebody or other, what-d'ye-call-him.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 familiar peyorativo guy, GB bloke\Don Fulano de tal Mr so-and-soDoña Fulana de tal Mrs so-and-so————————1 familiar peyorativo guy, GB bloke* * *- na masculino, femeninoa) (fam) ( persona cualquiera) so-and-sosiempre tiene que invitar a fulano, mengano, zutano (y perengano) — she always invites every Tom, Dick, and Harry
* * *= nomen nescio [N.N.], Tom, Dick and Harry.Ex. Nomen nescio, abbreviated to N.N., is used to signify an anonymous or non-specific person.Ex. Before you lend cash to Tom, Dick and Harry, be sure you know what you're doing or else your friendship will be worth zilch.----* cualquier fulano = any Tom, Dick or Harry.* fulano de tal = so-and-so.* * *- na masculino, femeninoa) (fam) ( persona cualquiera) so-and-sosiempre tiene que invitar a fulano, mengano, zutano (y perengano) — she always invites every Tom, Dick, and Harry
* * *= nomen nescio [N.N.], Tom, Dick and Harry.Ex: Nomen nescio, abbreviated to N.N., is used to signify an anonymous or non-specific person.
Ex: Before you lend cash to Tom, Dick and Harry, be sure you know what you're doing or else your friendship will be worth zilch.* cualquier fulano = any Tom, Dick or Harry.* fulano de tal = so-and-so.* * *fulano -namasculine, feminine1 ( fam) (persona cualquiera) so-and-soal final recibí una carta de don fulano de tal del departamento de ventas finally I got a letter from a Mr so-and-so o a Mr somebody-or-other in the sales departmentno paraba de hablar: que si fulanito hizo esto, que si menganita lo otro … she wouldn't stop talking: so-and-so did this, what's-her-name did that …2* * *
fulano◊ -na sustantivo masculino, femenino (fam) ( persona cualquiera) so-and-so;
don fulano de tal Mr so-and-so
■ sustantivo masculino (fam) ( tipo) guy (colloq)
fulano,-a m,f (sustituyendo el nombre) so-and-so
Don Fulano de tal, Mr So-and-so
' fulano' also found in these entries:
Spanish:
fulana
- zutana
- zutano
English:
so-and-so
- you-know-who
- so
* * *fulano, -a♦ nm,f[hombre] so-and-so, what's-his-name; [mujer] so-and-so, what's-her-name;siempre se queja, que si fulano no le habla, que si mengano le molesta… she's always complaining, either it's someone who won't talk to her, or someone's bothering her…;♦ nmBr bloke, US guy;* * *m so-and-so* * *fulano, -na n: so-and-so, what's-his-name, what's-her-namefulano, mengano, y zutano: Tom, Dick, and Harryseñora fulana de tal: Mrs. so-and-so* * *fulano n so and so
См. также в других словарях:
perengano — perengano, na sustantivo masculino,f. 1. (no contable) Uso/registro: coloquial. Persona indeterminada, con frecuencia en correlación con fulano y mengano, o zutano: No quiero ver a nadie: ni a fulano ni a mengano ni a zutano ni a perengano … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
perengano — perengano, na (Quizá cruce de Pere o Pérez y mengano). m. y f. U. para aludir a alguien cuyo nombre se ignora o no se quiere expresar después de haber aludido a otra u otras personas con palabras de igual indeterminación, como fulano, mengano,… … Diccionario de la lengua española
perengano — (De perencejo + mengano.) ► sustantivo Persona desconocida o cuyo nombre no se quiere decir: ■ vinieron fulano, mengano y perengano. SINÓNIMO fulano * * * perengano, a (quizá de los nombres «Pere» o «Pérez» y « … Enciclopedia Universal
perengano — {{#}}{{LM P29865}}{{〓}} {{SynP30586}} {{[}}perengano{{]}}, {{[}}perengana{{]}} ‹pe·ren·ga·no, na› {{《}}▍ s.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Una persona cualquiera: • Allí hablaron fulano, zutano y perengano para decir todos lo mismo.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
perengano — tipo cualquiera; cf. gil, perico, pelado, fulano, zutano, mengano y perengano; perengano estuvo aquí y te dejó ese paquete ■ fulano zutano mengano y perengano … Diccionario de chileno actual
perengano — s Cualquier persona cuyo nombre se desconoce o no interesa precisar, después de referirse a otras tres anteriores, que son fulano, mengano y zutano: Hubo un testigo que dijo: fue fulano, pero otro agregó: no, fue mengano, el tercero declaró que… … Español en México
perengano — Dado que este término se usa para citar a alguien desconocido, pero siempre después de fulano … Diccionario del origen de las palabras
perengano — Sinónimos: ■ fulano, mengano, zutano … Diccionario de sinónimos y antónimos
perengano — m. y f. Voz con que se alude a alguien cuyo nombre se ignora o no se quiere nombrar, como fulano, mengano, zutano … Diccionario Castellano
fulano zutano mengano y perengano — un buen número de personas; unos cuantos; tipos que nadie conoce o no interesan; se usa para indicar que no se sabe la identidad de estas personas o que es irrelevante; cf. fulano; ¿alguien preguntó por mí? Estuvieron fulano, zutano, mengano y… … Diccionario de chileno actual
Sin nombre — Para otros usos de este término, véase Juan Pérez (desambiguación). Para otros usos de este término, véase Pedro Pérez (desambiguación). Para otros usos de este término, véase Sin nombre (película). Sin nombre (latín: Nomen nescio, desconozco el… … Wikipedia Español