-
1 peregrinación
peregrinación sustantivo femenino,◊ peregrinaje sustantivo masculinopilgrimage
peregrinación f, peregrinaje sustantivo masculino pilgrimage: tras el peregrinaje por los hospitales encontramos la solución en un fisioterapeuta, after trekking around all the hospitals we found a physiotherapist who could sort out our problems ' peregrinación' also found in these entries: Spanish: peregrinaje English: pilgrimage -
2 pilgrimage
peregrinación; turismo religioso -
3 religious tourism
peregrinación; turismo religioso -
4 pilgrimage
-mi‹noun (a journey to a holy place: She went on a pilgrimage to Lourdes.) peregrinaciónpilgrimage n peregrinacióntr['pɪlgrɪmɪʤ]1 peregrinación nombre femenino, romería\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto go on a pilgrimage / make a pilgrimage ir en peregrinaciónpilgrimage ['pɪlgrəmɪʤ] n: peregrinación fn.• peregrinación s.f.• romería s.f.• vela s.f.'pɪlgrəmɪdʒ, 'pɪlgrɪmɪdʒnoun peregrinación f['pɪlɡrɪmɪdʒ]to go on a pilgrimage — ir* de peregrinación
1.N peregrinación fto go on a pilgrimage, make a pilgrimage (to) — ir de peregrinación (a)
2.CPDpilgrimage site N — lugar m de peregrinación
* * *['pɪlgrəmɪdʒ, 'pɪlgrɪmɪdʒ]noun peregrinación fto go on a pilgrimage — ir* de peregrinación
-
5 peregrinaje
Multiple Entries: peregrinación peregrinaje
peregrinación sustantivo femenino,◊ peregrinaje sustantivo masculinopilgrimage
peregrinación f, peregrinaje sustantivo masculino pilgrimage: tras el peregrinaje por los hospitales encontramos la solución en un fisioterapeuta, after trekking around all the hospitals we found a physiotherapist who could sort out our problems ' peregrinaje' also found in these entries: Spanish: peregrinación -
6 peregrination
n.• peregrinación s.f.[ˌperɪɡrɪ'neɪʃǝn]N peregrinación f peregrinations hum periplo m, peregrinaje m -
7 caravan
s.1 caravana (pulled by car) (británico)2 caravana (in desert)3 casa trailer, rulot, vehículo remolque, vehículo remolque recubierto.4 grupo de viajeros en peregrinación, caravana por el desierto, fila de viajeros en peregrinación, grupo de viajeros cruzando una zona peligrosa.5 fila india de animales de carga, caravana de animales.v.viajar en una caravana. (pt & pp caravaned) -
8 long journey
-
9 to go on a pilgrimage / make a pilgrimage
to go on a pilgrimage / make a pilgrimageir en peregrinaciónEnglish-spanish dictionary > to go on a pilgrimage / make a pilgrimage
-
10 fisioterapeuta
fisioterapeuta mf Med physiotherapist ' fisioterapeuta' also found in these entries: Spanish: peregrinación - peregrinaje English: physiotherapist - qualified -
11 solución
solución sustantivo femenino solution;
solución sustantivo femenino solution ' solución' also found in these entries: Spanish: acertar - acierto - arreglo - atinar - concentrar - concentración - concienciarse - desarrollo - desventaja - escarceo - esperanza - matarse - novedosa - novedoso - ofrecer - otra - otro - peregrinación - peregrinaje - recurso - remedio - sacar - salida - sencilla - sencillo - socorrida - socorrido - vislumbrar - Y - acertado - atinado - concreto - convenible - correcto - dar - definitivo - depender - descubrir - entrever - escapatoria - parcial - que - reposar - respuesta English: answer - avenue - come up with - elusive - hand - innovate - only - solution - strength - strong - half-way - solve - way -
12 tras
tras preposición 1 2 la policía anda tras él the police are after him
tras preposición
1 (detrás de) behind: cuélgalo tras la puerta, hang it behind the door
2 (después de) after
tras largos años de espera, after years of waiting
3 (en busca de) after: iba tras sus pasos, he was after him ' tras' also found in these entries: Spanish: aclarado - concatenación - consulta - estar - eufórica - eufórico - paréntesis - peregrinación - peregrinaje - reanudar - reemprender - renacer - restaurar - seguida - seguido - singladura - sobrevenir - verdad - andar - bravo - nosotros - precintar - relajar - vacilación - vosotros English: after - balance - careful - chain-smoke - claim - clinch - collapse - consideration - day - depreciate - die off - fall behind - go after - lighten - miserable - night - other - pay out - raincheck - release - week - year - aftermath - cast - chain - chase - hit - hurry - one - onto - our - ours - run - sprint - succession - thought - us - we - you - your - yours -
13 gadding
s.vagancia, briba; peregrinación; callejeo.ger.gerundio del verbo GAD. -
14 long journey
s.viaje largo, peregrinación, expedición, excursión. -
15 peregrination
s.peregrinación, viaje por países extranjeros, o de un lugar a otro. -
16 pilgrimage
s.1 peregrinación, peregrinaje.2 viaje largo. -
17 pilgrimaging
adj.peregrinante, de peregrinaje, de peregrinación.s.peregrinaje.
См. также в других словарях:
Peregrinación — Saltar a navegación, búsqueda Una peregrinación o peregrinaje es el viaje a un santuario o lugar sagrado con importantes connotaciones religiosas. Es, también, un viaje efectuado por un creyente (o grupo de creyentes) hacia un lugar de devoción o … Wikipedia Español
peregrinación — sustantivo femenino 1. Viaje que se hace a un santuario o lugar sagrado por motivos religiosos: la peregrinación a La Meca. Sinónimo: peregrinaje. 2. Uso/registro: coloquial. Acción de ir de un sitio a otro para hacer alguna gestión: Para… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
peregrinación — (Del lat. peregrinatĭo, ōnis). f. Acción y efecto de peregrinar … Diccionario de la lengua española
peregrinación — ► sustantivo femenino Acción y resultado de peregrinar. SINÓNIMO [peregrinaje] * * * peregrinación 1 f. Acción de peregrinar, en cualquier acepción. 2 *Afluencia extraordinaria de gente a un sitio. ≃ Romería. 3 La vida terrena, considerada como… … Enciclopedia Universal
peregrinación — {{#}}{{LM P29860}}{{〓}} {{SynP30580}} {{[}}peregrinación{{]}} ‹pe·re·gri·na·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Viaje a un lugar sagrado, especialmente a un santuario, por devoción o para cumplir un voto. {{<}}2{{>}} {{※}}col.{{¤}} Recorrido de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
peregrinación — (f) (Intermedio) recorrido que se hace a un lugar sagrado Ejemplos: Nuestra parroquia ha organizado la peregrinación a Santiago. Durante la última peregrinación conocí a mi mejor amigo. Sinónimos: expedición, procesión, emigración, éxodo,… … Español Extremo Basic and Intermediate
peregrinación — s f 1 Viaje que emprende un grupo de personas. generalmente a pie, con una finalidad determinada, como visitar un lugar sagrado o para alcanzar un beneficio: peregrinaciones a la Villa de Guadalupe, Cándido hizo su peregrinación a Lourdes 2 Grupo … Español en México
Peregrinación a la isla de Citera — Saltar a navegación, búsqueda Peregrinación a la isla de Citera (Pèlerinage à l île de Cythère) Antoine Watteau, 1717 Óleo sobre tela … Wikipedia Español
Peregrinación de las tres casas sanctas de Jherusalem — Peregrinación de las tres casas sanctas de Jherusalem, Roma y Santiago Saltar a navegación, búsqueda La Peregrinación de las tres casas sanctas de Jherusalem, Roma y Santiago, publicada en Burgos por Alonso de Melgar en 1524 fue la última y la… … Wikipedia Español
Peregrinación a Candelaria — Saltar a navegación, búsqueda Basílica de Nuestra Señora de la Candelaria, meta de las peregrinaciones. La Peregrinación a Candelaria (llamada popularmente Caminata a Candelaria) es una marcha de carácter religioso que se realiza cada año en la… … Wikipedia Español
Peregrinación a la fuente de San Isidro — Saltar a navegación, búsqueda Peregrinación a la fuente de San Isidro o Procesión del Santo Oficio Francisco de Goya, 1819 1823 … Wikipedia Español