-
1 partridge (Perdix perdix L.)
Лесоводство: серая куропаткаУниверсальный англо-русский словарь > partridge (Perdix perdix L.)
-
2 Rhinaria perdix
Энтомология: strawberry weevil -
3 Rhinaria perdix
-
4 partridge
bamboo partridge бамбуковая куропатка, Bambusicola fytchiiBarbary partridge берберская каменная куропатка, Alectoris barbarabeard partridge бородатая куропатка, даурская куропатка, Perdix dauricaDaurian partridge бородатая куропатка, даурская куропатка, Perdix dauricaEuropean partridge серая куропатка, Perdix perdixgray partridge серая куропатка, Perdix perdixHungarian partridge серая куропатка, Perdix perdixMassena partridge куропатка Монтезумы, Cyrtonyx montezumaepainted partridge индийский франколин, Francolinus pictusred-legged partridge красная каменная куропатка, Alectoris rufarock partridge кеклик, каменная куропатка, Alectorisseesee partridge пустынная куропатка, Ammoperdix griseogularisShelly's partridge франколин Шелли, Francolinus shelleyiEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > partridge
-
5 partridge
['pɑːtrɪdʒ]1) Биология: (серая) куропатка (Perdix)2) Зоология: куропатка, серая куропатка, куропатка (Perdix gen.)3) Сельское хозяйство: куропатка (Perdix, Lagopus, Caccabis), куропаточный (об окраске оперения у птиц)4) Лесоводство: (Perdix perdix L.) серая куропатка -
6 Daurian partridge
Биология: бородатая куропатка (Perdix daurica), даурская куропатка (Perdix daurica) -
7 European partridge
Биология: серая куропатка (Perdix perdix) -
8 Hungarian partridge
Биология: серая куропатка (Perdix perdix) -
9 common partridge
Биология: серая куропатка (Perdix perdix) -
10 gray partridge
Биология: серая куропатка (Perdix perdix) -
11 common partridge
-
12 Daurian partridge
бородатая куропатка ( Perdix daurica), даурская куропатка ( Perdix daurica)* * * -
13 partridge, common
—1. LAT Perdix perdix ( Linnaeus)2. RUS серая куропатка f3. ENG gray [common] partridge4. DEU Rebhuhn n5. FRA perdrix f grise [européenne]ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > partridge, common
-
14 partridge, gray
—1. LAT Perdix perdix ( Linnaeus)2. RUS серая куропатка f3. ENG gray [common] partridge4. DEU Rebhuhn n5. FRA perdrix f grise [européenne]ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > partridge, gray
-
15 1336
1. LAT Perdix perdix ( Linnaeus)2. RUS серая куропатка f3. ENG gray [common] partridge4. DEU Rebhuhn n5. FRA perdrix f grise [européenne] -
16 partridge
ˈpɑ:trɪdʒ сущ.;
зоол. (серая) куропатка (зоология) куропатка (Perdix gen.) partridge зоол. (серая) куропаткаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > partridge
-
17 quail
̈ɪkweɪl I сущ.
1) мн. неизм. перепел, перепелка
2) амер.;
сл. девушка II гл.
1) дрогнуть;
струсить, спасовать (at, before) I quail at the prospect of waiting another weekend for some fine weather. ≈ Я дрожу при мысли, что хорошую погоду придется ждать еще неделю. We quailed at the thought of getting lost in the forest. ≈ Мы дрогнули при мысли, что заблудимся.
2) редк. запугивать (зоология) перепел, перепелка (Coturnix communis) (зоология) куропатка( Perdix spp.) мясо перепелки или куропатки (американизм) (сленг) (устаревшее) студентка старая дева проститутка трусить, пасовать;
приходить в ужас;
дрогнуть - his heart /courage/ *ed его охватил страх - we *ed at the thought мы ужаснулись при этой мысли - to * in the face of danger струсить перед лицом опасности - his eyes *ed before her glance он не выдержал ее взгляда падать духом( редкое) запугивать quail дрогнуть;
струсить, спасовать (at, before) ~ редк. запугать ~ (pl без измен.) перепел ~ уст. свертываться, створаживаться ~ амер. унив. sl. студентка -
18 partridge
-
19 quail
I [kweıl] n1. зоол.1) перепел, перепёлка ( Coturnix communis)2) куропатка (Perdix spp.)3) мясо перепёлки или куропатки2. амер. сл. уст.1) студентка2) старая дева3) проституткаII [kweıl] v1. 1) трусить, пасовать; приходить в ужас; дрогнутьhis heart /courage/ quailed - его охватил страх
2) падать духом2. редк. запугивать -
20 Long-billed Murrelet
Орнитология: длинноклювый пыжик (Brachyramphus perdix; http://www.birdguides.com/species/species.asp?sp=063025)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Perdix perdix — Saltar a navegación, búsqueda ? Perdiz pardilla Estado de conservación … Wikipedia Español
Perdix — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Perdix (desambiguación). ? Perdix … Wikipedia Español
Perdix (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda El término Perdix puede referirse a: Perdix (perdiz), género animal; Perdix en la mitología griega, hijo de la hermana de Dédalo. Obtenido de Perdix (desambiguaci%C3%B3n) Categoría: Wikipedia:Desambiguación … Wikipedia Español
Perdix (mitología) — Saltar a navegación, búsqueda En la mitología griega Perdix (en griego Πέρδιξ), era el hijo de la hermana de Dédalo, de quien fue alumno. Se le considera el inventor de varios instrumentos, principalmente para trabajar la madera. Perdix es a… … Wikipedia Español
Perdix — kann bedeuten: die Vogelgattung Perdix, siehe Rebhühner eine Gestalt aus den Metamorphosen des Ovid, siehe Perdix (Mythologie) Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
Perdix — {{Perdix}} »Rebhuhn«, ein kluger Neffe des Daidalos*, den dieser aus Neid auf seine Erfindungsgabe von der Akropolis in Athen stieß. Im Sturz wurde der Junge von Athene* in ein Rebhuhn verwandelt, das – aus Angst vor tiefen Stürzen – nie… … Who's who in der antiken Mythologie
Perdix — Per dix (p[ e]r d[i^]ks), n. [L., a partridge, Gr. pe rdix.] (Zo[ o]l.) A genus of birds including the common European partridge. Formerly the word was used in a much wider sense to include many allied genera. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Perdix [1] — Perdix (lat.), 1) Feldhuhn; 2) Rebhuhn … Pierer's Universal-Lexikon
Perdix [2] — Perdix, Schwester des Dädalos, Mutter des Talos; sie soll Säge u. Zirkel erfunden haben … Pierer's Universal-Lexikon
Perdix [1] — Perdix, das Rebhuhn … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Perdix [2] — Perdix, im griech. Mythus Sohn des Cupalamos, Schwestersohn des Dädalos, wurde, von diesem aus Eifersucht auf die Erfindung der Säge und des Zirkels von der Akropolis in Athen gestürzt, in den Vogel gleichen Namens (Rebhuhn) verwandelt. Vgl.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon