-
1 perdant
pɛʀdɑ̃(t)m (f - perdante)Verlierer(in) m/fperdantI AdjectifBeispiel: numéro/billet perdant Niete féminin; Beispiel: cheval perdant Verlierer masculin; Beispiel: être perdant schlecht wegkommen; Beispiel: partir perdant von vornherein schlechte Erfolgsaussichten habenVerlierer(in) masculin(féminin); Beispiel: mauvais perdant schlechter Verlierer -
2 donner
dɔnev1) geben, reichendonner tort — JUR belasten
2) ( accorder) erteilen3) ( offrir) spenden4) ( laisser) abgebenJe me demande ce que ça va donner. — Ich frage mich, was daraus werden soll.
5) ( remettre) hergebenne plus savoir où donner de la tête — nicht mehr wissen, wo einem der Kopf steht
6) (un exemple, une citation) anführen7) THEAT aufführendonnerdonner [dɔne] <1>2 (offrir) jemandem etwas schenken3 (communiquer) Beispiel: donner de ses nouvelles von sich hören lassen; Beispiel: donner le bonjour à quelqu'un jdm Grüße ausrichten6 (causer) Beispiel: donner faim/soif hungrig/durstig machen; Beispiel: ça lui donne chaud davon wird ihm/ihr heiß; Beispiel: quelqu'un/quelque chose lui donne envie de faire quelque chose er/sie bekommt durch jemanden/etwas Lust etwas zu tun11 (faire passer pour) Beispiel: donner quelque chose pour certain etw als sicher darstellen; Beispiel: donner quelqu'un perdant in jemandem den Verlierer sehen(s'ouvrir sur) Beispiel: donner sur quelque chose pièce, fenêtre auf etwas Accusatif hingehen; porte zu etwas hinführen -
3 vaincu
vɛ̃ky
1. adjbesiegt, unterlegen
2. mBesiegter m, Verlierer mvaincuI verbeII Adjectifbesiegt; Beispiel: s'avouer vaincu sich geschlagen geben(perdant) Verlierer(in) masculin(féminin) -
4 perdante
f (m - perdant)
См. также в других словарях:
perdant — perdant, ante [ pɛrdɑ̃, ɑ̃t ] n. et adj. • 1288; de perdre I ♦ 1 ♦ Personne qui perd au jeu, dans une affaire, une compétition. ⇒ battu, vaincu. Match nul, où il n y a ni perdant ni gagnant. Un gage pour le perdant. Être bon, mauvais perdant :… … Encyclopédie Universelle
perdant — perdant, ante (pèr dan, dan t ) s. m. et f. 1° Celui, celle qui perd au jeu. Les gagnants et les perdants. Adj. Numéros, billets perdants. 2° Ter me de mer. Le perdant de l eau, ou, simplement, le perdant, nom qu on donne quelquefois au… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
perdant — perdánt s. m., adj. m., pl. perdánţi; f. sg. perdántă, pl. perdánte Trimis de siveco, 23.09.2006. Sursa: Dicţionar ortografic PERDÁNT, Ă, perdánţi, te, adj … Dicționar Român
perdant — фр. [пэрда/н] perdendo ит. [пэрдэ/ндо] perdendosi [пэрдэ/ндоси] теряясь, исчезая … Словарь иностранных музыкальных терминов
perdant — Perdant. s. m. Celuy qui perd. Il n a guere d usage qu en parlant d un homme qui perd au jeu. Les gagnants & les perdants. je suis des perdants … Dictionnaire de l'Académie française
Perdant perdant — Situation où chaque partenaire se retranche dans la recherche de son propre gain, sans considération des intérêts et points de vue des autres partenaires[citation nécessaire]. Cette crispation aboutit à la maximisation des pertes de chacun… … Wikipédia en Français
Perdant-perdant — Le perdant perdant est le résultat d une interaction où la somme de décisions individuelles visant à maximiser l intérêt de chacun aboutit à une combinaison de décisions minimisant l intérêt de tous. Ce résultat peut être la conséquence même de… … Wikipédia en Français
PERDANT — s. m. Celui qui perd. Il n est guère usité qu en parlant D un homme qui perd au jeu. Les gagnants et les perdants. Il est du nombre des perdants. Il est aussi adjectif. Les billets, les numéros perdants … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Perdant — Perte Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
perdant — Part. prés. perdre … French Morphology and Phonetics
perdant — an. pardê, ta, e (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
