-
1 percher
-
2 percher
vi.1. сади́ться/сесть (ся́ду, -'ет, сел) [на насе́ст]; сиде́ть ◄-жу, -дит► ipf. (être assis) 2. fam. обрета́ться ipf.; находи́ться ◄-'дит-► ipf. (se trouver);1 où est-ce que ça perche? — где э́то нахо́дится?où est-ce que tu perches? — ты где обрета́ешься < живёшь>?;
■ vt. взгроможда́ть/ взгромозди́ть ◄pp. -ждё-►; забра́сывать/забро́сить (на + A);percher le ballon sur le toit — забро́сить мяч на кры́шуpercher le vase sur l'armoire — взгромозди́ть ва́зу на шкаф;
■ vpr.- se percher
- perché -
3 percher
-
4 percher
-
5 percher
[ʹpɜ:tʃə] n1. см. perch1 II + -er2. птица, садящаяся на насест3. разг. обессилевший человек, «доходяга» -
6 percher
['pɜːtʃə]1) Общая лексика: птица, садящаяся на насест2) Разговорное выражение: "доходяга", обессилевший человек3) Текстиль: браковочный стол, ткацкий браковщик -
7 percher
гл.1) общ. сидеть на ветке (о птицах), сидеть на насесте2) разг. жить на возвышенном месте, находиться, жить, жить на высоком этаже, помещать на высоком месте -
8 percher
-
9 percher
-
10 percher
-
11 percher
1. n птица, садящаяся на насест2. n разг. обессилевший человек, «доходяга» -
12 se percher
1) см. percher 1. 1)2) разг. ( о людях) взобраться, взгромоздиться, залезть ( на возвышенное место) -
13 se percher
сади́ться [на насе́ст] (oiseau); взгромозди́ться (avec peine); взбира́ться/взобра́ться ◄-беру́-, -ёт-, -ла-, etc.►, забира́ться/забра́ться (monter);le corbeau alla se \se percher sur l'arbre — во́рон сел на де́рево
■ pp. et adj. -
14 se percher
гл.разг. взгромоздиться, залезть (на возвышенное место), (о людях) взобраться -
15 se percher
взмоститься -
16 насест
м.perchoir m, juchoir m -
17 взгромоздиться
-
18 взмоститься
разг. -
19 лихо
-
20 обретаться
- 1
- 2
См. также в других словарях:
percher — [ pɛrʃe ] v. <conjug. : 1> • 1314 « se dresser debout »; de 2. perche I ♦ V. intr. 1 ♦ Se mettre, se tenir au dessus du sol, sur une branche, un perchoir (en parlant d un oiseau). ⇒aussi percheur. 2 ♦ Fam. (Personnes) Loger (à un étage… … Encyclopédie Universelle
percher — Percher. Se percher. v. n. Se mettre sur une perche. Il ne se dit proprement que de certains oiseaux domestiques, comme poules, cocqs d inde, &c. Les cocqs & les poules perchent toutes les nuits. où cette poule est elle venuë là se percher. Il se … Dictionnaire de l'Académie française
percher — Percher, c est mettre sur la perche, qu on dit aussi brancher, Perticae imponere, Percher est dit des oiseaux quand ils fondent de leur vol sur les branches des arbres, ou buissons, Ex volatu residere, comme le faulcon s est perché sur un arbre,… … Thresor de la langue françoyse
Percher — Perch er, n. [From {Perch}, v. i.] 1. One who, or that which, perches. J. Burroughs. [1913 Webster] 2. One of the Insessores. [1913 Webster] 3. [From {Perch} a pole.] A Paris candle anciently used in England; also, a large wax candle formerly set … The Collaborative International Dictionary of English
percher — [pʉr′chər] n. a person or thing that perches; specif., a bird having feet adapted for perching … English World dictionary
percher — vt. , jucher, placer // poser // accrocher // jeter // lancer // mettre percher dans un endroit percher élevé // haut : aglyî vt. (Saxel.002), aguelyî (003, Juvigny.008), aguilyî (Albanais.001, Annecy.003, Genève.022), R.2a => Quille ; pèrtché … Dictionnaire Français-Savoyard
PERCHER — v. n. SE PERCHER. v. pron. Se mettre sur une perche, sur une branche d arbre, sur une baguette, etc. Il se dit proprement Des oiseaux. Les coqs et les poules perchent toutes les nuits. Il vient tous les soirs grand nombre de corneilles percher… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PERCHER — v. intr. Se poser sur une perche, sur une branche d’arbre, sur une baguette, etc. Il se dit proprement des Oiseaux. Les coqs et les poules perchent toutes les nuits. Quantité d’oiseaux sont venus percher sur ces arbres. SE PERCHER s’emploie aussi … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
percher — (pèr ché) v. n. 1° En parlant des oiseaux, se poser sur une perche, sur une branche d arbre. Tous les oiseaux ne perchent pas. • Il [un amateur d oiseaux] retrouve des oiseaux dans son sommeil, lui même il est oiseau, il est huppé, il… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
percher — /perr cheuhr/, n. 1. a person or thing that perches. 2. a bird whose feet are adapted for perching. [1575 85; PERCH1 + ER1] * * * … Universalium
percher — noun a) One who fishes for perch. b) One that perches … Wiktionary