-
21 aflojar la pepa
*to spill the beans* -
22 ¡y viva la Pepa!
союзобщ. мне наплевать! -
23 dar pepa
Экв.1) кида́ться камня́ми2) вести́ перестре́лку -
24 aceite de pepa de algodón
• cotton-seed oilDiccionario Técnico Español-Inglés > aceite de pepa de algodón
-
25 aflojar la pepa
• Mé pustit chlup (zaplatit)• klopit• pustit chlup• solit• sáhnout do kapsy -
26 dar pepa
• Ec házet o sobě kameny -
27 dar pepa y palmo
• Ve zabít dvě mouchy jednou ranou -
28 estar más limpio que pepa de guaba
• Ec nemít ani vindruDiccionario español-checo > estar más limpio que pepa de guaba
-
29 estar más pelado que una pepa de guaba
• být chudý jak kostelní myšDiccionario español-checo > estar más pelado que una pepa de guaba
-
30 está mal de la pepa
• Co bolí ho palice -
31 largar pepa
• Mé pustit chlup• kápnout božskou -
32 le tocó la sin pepa
• Am měl kliku -
33 limpio como una pepa de guaba
• Ec jako ze škatulky• Ec vymydlený• Ec čisťoučký jako sklo -
34 llevarse la sin pepa
• Mé mít kliku -
35 no soltaron la pepa
• Ch ani nemukli• Ch ani nepípli -
36 ponerse como una Pepa
• zbřichatět -
37 sacarse la sin pepa
• Mé mít kliku -
38 soltar la pepa
• Mé pustit chlup• kápnout božskou -
39 ¡y viva la Pepa!
разг.1) ≈ безразлично!, всё равно!, плевать!2) ≈ вот здорово! -
40 dar pepa
См. также в других словарях:
Pepa — Pepa, la tía Pepa expr. menstruación. ❙ «La tía Pepa, la tía Pepita. Menstruación.» VL. ❙ ▄▀ «Dolores no puede hacer el amor esta noche porque le ha venido la tía Pepa.» ❘ no se ha podido documentar fuera de diccionarios … Diccionario del Argot "El Sohez"
Pepa — f Spanish: pet form of JOSEFA (SEE Josefa). Variant: Pepita … First names dictionary
Pepa — Pepa, Pepita spanische Koseform von → Josefa (Bedeutung: Gott möge vermehren) … Deutsch namen
pepa — adjetivo 1. Uso/registro: jergal. Origen: Perú. Atractivo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
PEPA — For the drug see PEPA (drug) Performance Evaluation Process Algebra (PEPA) is a stochastic process algebra designed for modelling computer and communication systems introduced by Jane Hillston in the 1990s.[1] The language extends classical… … Wikipedia
Pepa — There are various references to the word Pepa.The known ones are listed below:*PEPA (Performance Evaluation Process Algebra) a stochastic process algebra designed for modelling computer and communication systems. *PEPA (drug) an ampakine drug… … Wikipedia
Pepa — ► sustantivo femenino 1 BOTÁNICA Semilla o simiente de algunos frutos: ■ la sandía tiene muchas pepas. SINÓNIMO pepita FRASEOLOGÍA ► interjección ¡viva la pepa! Se usa para indicar alegría y despreocupación por una cosa: ■ tú ahí tumbado y… … Enciclopedia Universal
pepa — {{#}}{{LM P29792}}{{〓}} {{SynP30508}} {{[}}pepa{{]}} ‹pe·pa› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} hueso o pepita. {{#}}{{LM SynP30508}}{{〓}} {{CLAVE P29792}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}pepa{{]}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
pepa — delinc. Pena de prisión perpetua (G. y P.)// aer. bomba, proyectil// ins. granada// futb. gol// pop. hipoc. de Josefa. una pepa pop. Lo que no importa nada … Diccionario Lunfardo
Pepa — Pepa2 (Hipocorístico del n. p. Josefa). viva la Pepa. (Por alus. a la Constitución de 1812, promulgada el día de San José). loc. interj. irón. U. para referirse a toda situación de desbarajuste, despreocupación o excesiva licencia … Diccionario de la lengua española
pepa — pepa1 1. f. pepita (ǁ simiente de algunas frutas). 2. El Salv. anacardo (ǁ fruto). pepa de zambo. f. Ecuad. vinchuca (ǁ insecto) … Diccionario de la lengua española