-
1 peonada
peonada -
2 peonada
f.1 day's work.2 day's wages (sueldo).3 gang of laborers (obreros).* * *1 day's work* * *SF1) (Agr) day's stint, day's shift2) (=trabajadores) gang of labourers, gang of laborers (EEUU)* * ** * ** * *1 (trabajo) day's work* * *peonada nf1. [día de trabajo] day's work2. [sueldo] day's wages3. [obreros] gang of labourers4. [en granja] group of farmhands* * *labourers -
3 peonada
f 1) работен ден на наемен работник; 2) мярка за площ = 3,804 ара; 3) събир. работници, надничари; pagar uno la peonada прен., разг. връщам жеста. -
4 peonada
-
5 peonada
-
6 peonada
peo'nađaf1) ( trabajo de un peón en un día) Tagwerk n2) ( grupo de peones) Arbeiter eines Gutshofssustantivo femenino1. [día de trabajo] Arbeitstag der -
7 peonada
сущ.общ. (занятие) батрачество, подённая работа -
8 peonada
• day's labor• day's labour• day's work -
9 peonada
f• nádeníci* * *f• Am čeleď (farmy)• denní práce (nádeníka)• mzda (nádeníka) -
10 peonada
-
11 pagar la peonada
• dát půjčku za oplátku• revanšovat se -
12 батрачество
с.
См. также в других словарях:
peonada — sustantivo femenino 1. Trabajo que un peón realiza en un día, en particular en labores agrícolas: Este mes ha realizado veinte peonadas. 2. (no contable) Uso/registro: restringido. Conjunto de peones que trabajan en una obra: ¿Está descontenta la … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
peonada — 1. f. Obra que un peón o jornalero hace en un día. 2. Medida agraria usada en algunas provincias, equivalente a 3,804 áreas. 3. Conjunto de peones que trabajan en una obra. 4. ant. peonaje (ǁ conjunto de soldados de infantería). pagar alguien la… … Diccionario de la lengua española
peonada — s. f. 1. [Brasil] Grande número de serviçais. 2. Os serviçais ou criados … Dicionário da Língua Portuguesa
peonada — ► sustantivo femenino 1 CONSTRUCCIÓN Conjunto de peones que trabajan en una obra. 2 CONSTRUCCIÓN Obra que un peón o jornalero hace en un día. 3 METROLOGÍA Medida agraria usada en algunas provincias y que equivale a tres áreas y 804 miliáreas.… … Enciclopedia Universal
peonada — {{#}}{{LM P29787}}{{〓}} {{SynP30503}} {{[}}peonada{{]}} ‹pe·o·na·da› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Trabajo que realiza un peón en un día, especialmente en tareas agrícolas: • Aún no sabemos a cuánto se pagará la peonada.{{○}} {{<}}2{{>}} Conjunto… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Peonada (unidad) — Saltar a navegación, búsqueda Peonada es una unidad de superficie antigua; equivale aproximadamente a unos 400 m². En algunos lugares de España estaba fijada en 3,804 áreas. El nombre proviene de ser la superficie de campo que era capaz de labrar … Wikipedia Español
Peonada (unidad) — Peonada es una unidad de superfice antigua; equivale aproximadamente a unos 400 m². En algunos lugares de España estaba fijada en 3,804 áreas. El nombre proviene de ser la superficie de campo que era capaz de labrar un peón en un día,… … Enciclopedia Universal
peonada — pe|o|na|da Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
peonada — f. Conjunto de peones … Diccionario Castellano
pagar una persona la peonada — ► locución coloquial Corresponder ejecutando una acción como pago de otra semejante … Enciclopedia Universal
Vereda — El término vereda puede referirse: en España, es un camino para ganado con una anchura de 20 metros que es un tipo de vía pecuaria. Junto con cañadas, cordeles, caminos azagadores, descansaderos y contaderos forman parte de un intrincado sistema… … Wikipedia Español