-
1 hairdo
-
2 coiffure
[kwafyʀ]Nom féminin penteado masculino* * *coiffure kwafyʀ]nome femininopenteado m.as-tu changé de coiffure?mudaste de penteado?(local) salon de coiffurecabeleireiro -
3 coiffure
-
4 coiffure
(a hairstyle: an elaborate coiffure.) penteado* * *coif.fure[kwa:fj'uə] n Fr toucado, penteado. -
5 завивка
-
6 перечесать
-
7 причесанный
-
8 причесать
совpentear vt; ( сделать прическу) fazer um penteado -
9 причесаться
pentear-se; fazer um penteado -
10 прическа
-
11 укладка
ж -
12 уложить
совpôr vt, colocar vt; ( штабелями) empilhar vt; ( складывая из отдельных частей) armar vt; ( сложить вместе) pôr vt, arrumar vt; ( упаковать) embalar vt, empacotar vt; ( в ящики) encaixotar vt; ( заставить лечь спать) deitar vt, pôr para dormir, meter na cama; ( волосы) arrumar u cabelo, fazer um penteado (mise en plis); ( свалить с ног) deitar vt, derrubar vt; ( убить) matar vt; ( устлать) cobrir vt, revestir vt -
13 чесаный
-
14 afro
-
15 aimer
[eme]Verbe transitif (d'amour) amar(apprécier) gostar deaimer (bien) quelque chose/faire quelque chose gostar (muito) de algo/de fazer algoj'aimerais prendre du café gostaria de tomar caféj'aimerais qu'on m'offre des fleurs gostaria que me oferecessem floresaimer mieux gostar mais de* * *I.aimer eme]verboil aime ses enfants plus que toutama os filhos acima de tudoil n'a jamais aiméele nunca amou ninguémje l'aime biengosto dele/delaaimer mieuxgostar mais; preferirII.1 gostarelle ne s'aime pas avec cette coiffureela não gosta de se ver com este penteadoils s'aiment beaucoupeles amam-se muito -
16 brosse
[bʀɔs]Nom féminin (pour nettoyer) escova femininoen brosse à escovinhabrosse à cheveux escova para o cabelobrosse à dents escova de dentes* * *brosse bʀɔs]nome femininodonner un coup de brosseescovar; dar uma escovadelabrocha3(penteado) cheveux en brossecabelo à escovinhaescova do cabeloescova de dentesescova metálica -
17 catogan
-
18 couette
[kwɛt]Nom féminin pluriel (coiffure) rabo masculino de cavalo* * *couette kwɛt]nome feminino1 edredão m. de penas -
19 cran
[kʀɑ̃]Nom masculin (de ceinture) furo masculino(entaille) corte masculino(couteau à) cran d'arrêt navalha feminino de ponta em mola* * *cran kʀɑ̃]nome masculinolata f.avoir du crandemonstrar firmeza; ter audáciaestar tenso -
20 différencier
[difeʀɑ̃sje]Verbe transitif différencier quelque chose de diferenciar algo deVerbe pronominal se différencier de diferenciar-se* * *I.différencier difeʀɑ̃sje]verboil est parfois difficile de différencier les jumeauxpor vezes é difícil distinguir os irmãos gémeosII.diferenciar-se; distinguir-seser diferenteces jumelles se différencient par leur coiffuredistinguem-se estas gémeas pelo penteado
См. также в других словарях:
penteado — s. m. 1. Arranjo e disposição dos cabelos da cabeça. 2. Toucado … Dicionário da Língua Portuguesa
Yolanda Penteado — Escudo de armas de la familia Barros Penteados Nacimiento … Wikipedia Español
Olívia Guedes Penteado — Escudo de armas de la familia Barros Penteados Nacimiento … Wikipedia Español
Dan Penteado — [Dan O Penteado is a Portuguese TV presenter best known for his role on the British consumer watchdog television show Rogue Traders as sidekick to host Matt Allwright. According to the behind the scenes We Love Rogue Traders special, Penteado was … Wikipedia
Fernando José Penteado — (* 7. Juli 1934 in São Paulo) ist Altbischof von Jacarezinho. Leben Fernando José Penteado empfing am 8. Dezember 1960 die Priesterweihe und wurde in den Klerus des Erzbistums São Paulo inkardiniert. Johannes Paul II. ernannte ihn am 2 April 1979 … Deutsch Wikipedia
Fundação Armando Alvares Penteado — (FAAP) is a higher education institution in São Paulo, Brazil. It was created in São Paulo, in 1947, over the estate of the bon vivant Armando Álvares Penteado. It has regular courses of Arts, Communications, Engineering, Law, Computer Science,… … Wikipedia
Sérgio Rodrigo Penteado Dias — Football player infobox playername = Serginho fullname = Sérgio Rodrigo Penteado Dias height = height|m=1.73 dateofbirth = birth date and age|1980|9|25 cityofbirth = Campinas countryofbirth = Brazil currentclub = Náutico clubnumber = position =… … Wikipedia
Álvaro Penteado Crósta — is a Brazilian geologist, specialized in remote sensing and mineral exploration. He is an authority on the meteor craters of Brazil.BiographyA. P. Crósta got a Bachelor s degree in geology from the University of São Paulo in 1977, a Master s… … Wikipedia
Fundação Armando Alvares Penteado — La Fundação Armando Alvares Penteado (FAAP) es una institución de carácter filantrópico, que se encuentra en tres ciudades: São Paulo, en el barrio de Higienópolis, Ribeirão Preto, en el barrio Jardín de California y São José dos Campos. Fue… … Wikipedia Español
Nazaré (Portugal) — Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Nossa Senhora da Nazaré — Nossa Senhora da Nazeré, Statue … Deutsch Wikipedia