-
1 pensionné, ée
-
2 pensionné
1.
pensionnée pɑ̃sjɔne adjectif pensioned-off
2.
nom masculin, féminin pensioner* * *pɑ̃sjɔne nm/f pensionné, -e* * *A pp ⇒ pensionner.B pp adj pensioned-off.C nm,f pensioner.( féminin pensionnée) [pɑ̃sjɔne] adjectifelle est pensionnée à 75 % her pension represents 75% of her income————————, pensionnée [pɑ̃sjɔne] nom masculin, nom féminin -
3 APA
additional benefit awarded to an old-age pensioner for the purchase of certain particular goods or services -
4 retraité
retraite [ʀ(ə)tʀεt]1. feminine nouna. ( = cessation de travail) retirement• être en or à la retraite to be retiredc. [de soldats] retreat2. compounds* * *ʀ(ə)tʀɛt1) ( cessation d'activité) retirementêtre en or à la retraite — to be retired
2) ( pension) pension3) Armée retreatbattre en retraite — Armée to beat a retreat, to retreat; fig to beat a hasty retreat
4) Religion retreat5) ( lieu retiré) retreat; ( de brigands) refuge* * *ʀ(ə)tʀɛt nf1) [employé] retirementmettre à la retraite — to pension off, to retire
2) (= revenu) pension, retirement pension3) [armée] retreat4) (= refuge) retreat5) RELIGION retreat* * *retraite nf1 ( cessation d'activité) retirement; la retraite à 60 ans retirement at 60; l'âge de la retraite retirement age; retraite anticipée early retirement; prendre sa retraite to retire; prendre sa retraite de commandant de l'armée de terre to retire from the army with the rank of major; il est resté à Paris jusqu'à sa retraite he stayed in Paris until he retired; mettre qn à la retraite to make sb take retirement, to retire sb; il a été mis à la retraite anticipée he was made to take early retirement; mise à la retraite d'office compulsory retirement; il y aura des mises à la retraite a number of people will be asked to retire; à la retraite retired; sa mise à la retraite l'a beaucoup déprimé he was very depressed at being retired; il est en retraite depuis deux ans he has been retired for two years; partir en retraite to retire; départ à la retraite retirement;2 ( pension) pension; une retraite d'ouvrier a worker' s pension; toucher sa retraite to draw one's pension; régime de retraite par capitalisation funded pension plan, pension plan by capitalization; régime de retraite par répartition contributory pension scheme ou plan; retraite complémentaire supplementary pension;3 Mil retreat; retraite en bon ordre orderly retreat; sonner la retraite to sound the retreat; retraite de Russie retreat from Russia; battre en retraite Mil to beat a retreat, to retreat; fig to beat a hasty retreat;4 Relig retreat; une retraite d'une semaine a week's retreat; être en retraite to be in retreat; faire retraite to go into retreat;5 ( lieu retiré) littér ( d'écrivain) retreat; ( de brigands) refuge; sortir de sa retraite to come out of one's retreat.[qui est à la retraite] retired————————, retraitée [rətrɛte] nom masculin, nom féminin[personne ne travaillant plus] retired person -
5 retraité
retiree; retired person; pensionerDictionnaire juridique, politique, économique et financier > retraité
См. также в других словарях:
pensioner — pen‧sion‧er [ˈpenʆnə ǁ ər] noun [countable] someone who is receiving a retirement pension: • The increase will particularly affect pensioners and those on low incomes. * * * pensioner UK US /ˈpenʃənər/ noun [C] (UK ► someone who receives a… … Financial and business terms
Pensioner — Pen sion*er, n. 1. One in receipt of a pension; hence, figuratively, a dependent. [1913 Webster] The fickle pensioners of Morpheus train. Milton. [1913 Webster] Old pensioners . . . of Chelsea Hospital. Macaulay. [1913 Webster] 2. One of an… … The Collaborative International Dictionary of English
pensioner — index dependent, protégé Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
pensioner — late 15c., from Anglo Fr. pensionner, from O.Fr. pensionnier (mid 14c.), from M.L. pensionarius, from pension (see PENSION (Cf. pension)) … Etymology dictionary
pensioner — [pen′shə nər] n. [ME < MFr pensionnier < ML pensionarius] 1. a person who receives a pension; pensionary 2. Obs. a gentleman at arms … English World dictionary
Pensioner — In common parlance, a pensioner is a person who has retired, and now collects a pension. This is a term typically used in the United Kingdom; someone of pensionable age may also be referred to as an old age pensioner , or OAP. In the United… … Wikipedia
pensioner */*/ — UK [ˈpenʃ(ə)nə(r)] / US [ˈpenʃ(ə)nər] noun [countable] Word forms pensioner : singular pensioner plural pensioners someone who receives a pension from the government after they reach the age when they are officially old enough to stop working … English dictionary
pensioner — Commoner Com mon*er, n. 1. One of the common people; one having no rank of nobility. [1913 Webster] All below them [the peers] even their children, were commoners, and in the eye of the law equal to each other. Hallam. [1913 Webster] 2. A member… … The Collaborative International Dictionary of English
pensioner — noun Pensioner is used after these nouns: ↑old age … Collocations dictionary
pensioner — [[t]pe̱nʃənə(r)[/t]] pensioners N COUNT A pensioner is someone who receives a pension, especially a pension paid by the state to retired people. Syn: OAP … English dictionary
pensioner — noun Syn: retired person, old age pensioner, OAP, senior citizen; N.Amer. senior, retiree … Synonyms and antonyms dictionary