-
1 correspondant
c black correspondant, e [kɔʀεspɔ̃dɑ̃, ɑ̃t]1. adjectivecorresponding (à to)2. masculine noun, feminine nouna. correspondent ; [d'élève] penfriend• correspondant de guerre/à l'étranger war/foreign correspondentc black b. (Telecommunications) mon correspondant ( = appelé) the person I was calling ; ( = appelant) the caller━━━━━━━━━━━━━━━━━✎ Le mot anglais se termine par - ent.* * *
1.
correspondante kɔʀɛspɔ̃dɑ̃, ɑ̃t adjectif [avantage, chiffre, emploi, reçu] corresponding; [étiquette, boulon] matching
2.
nom masculin, féminin1) ( par courrier) gén correspondent; ( dans le cadre d'un passe-temps) penfriend GB, pen pal3) Administration, Commerce correspondent4) ( pour un journal) correspondent* * *kɔʀɛspɔ̃dɑ̃, ɑ̃t nm/f correspondant, -e1) TÉLÉCOMMUNICATIONS person phoning or being phonedLe numéro de votre correspondant s'affiche sur l'écran. — The number of the person phoning appears on the screen.
Nous allons vous mettre en relation avec votre correspondant. — We'll put you through.
Votre correspondant est en ligne. — You're through.
2) (= journaliste) correspondent3) (épistolaire) correspondent* * *A adj [avantage, chiffre, emploi, période, reçu] corresponding; [étiquette, boulon] matching.B nm,f2 Télécom votre correspondant the person you are calling;3 ( responsable) guardian;5 Presse correspondent; correspondant permanent/de guerre/à l'étranger permanent/war/foreign correspondent; ( d'un institut) corresponding member.( féminin correspondante) [kɔrɛspɔ̃dɑ̃, ɑ̃t] adjectifune commande et la facture correspondante an order and the corresponding invoice ou the invoice that goes with it2. (soutenu) [qui écrit] corresponding————————, correspondante [kɔrɛspɔ̃dɑ̃, ɑ̃t] nom masculin, nom fémininnous recherchons votre correspondant we're trying to connect you ou put you through2. [épistolaire] correspondent3. [avec qui l'on traite] correspondent4. PRESSEcorrespondant permanent/à l'étranger permanent/foreign correspondent -
2 correspondant, ante
correspondent, pen-friend, pen-pal
См. также в других словарях:
Pen pal — Pen pals (or penpals or pen friends) are people who regularly write to each other, particularly via postal mail.PurposesA penpal relationship is often used to practice reading and writing in a foreign language, to improve literacy, to learn more… … Wikipedia
pen pal — pen pals also pen pal N COUNT A pen pal is someone you write friendly letters to and receive letters from, although the two of you may never have met. Syn: pen friend … English dictionary
pen pal — n someone you make friends with by writing letters, especially someone who lives in another country and who you have never met British Equivalent: pen friend … Dictionary of contemporary English
pen pal — pen ,pal noun count INFORMAL someone who you regularly write friendly letters to but have never met. British usually pen friend … Usage of the words and phrases in modern English
pen pal — pen′ pal n. a person with whom one keeps up an exchange of letters, usu. someone far away • Etymology: 1935–40, amer … From formal English to slang
pen pal — ► NOUN informal ▪ a penfriend … English terms dictionary
pen pal — n. a person, esp. a stranger in another country, with whom one arranges a regular exchange of letters … English World dictionary
pen pal — UK / US noun [countable] Word forms pen pal : singular pen pal plural pen pals a pen friend … English dictionary
pen pal — {n.} A friend who is known to someone through an exchange of letters. * /John s pen pal writes him letters about school in Alaska./ … Dictionary of American idioms
pen pal — {n.} A friend who is known to someone through an exchange of letters. * /John s pen pal writes him letters about school in Alaska./ … Dictionary of American idioms
pen pal — a person with whom one keeps up an exchange of letters, usually someone so far away that a personal meeting is unlikely: My niece in Texas has a pen pal in France. [1935 40, Amer.] * * * … Universalium