-
21 pelure
noun fhudskal -
22 pelure
n fقشرة ['qiʃra] f* * *n fقشرة ['qiʃra] f -
23 pelure
n fmeyva, sebze kabuğu -
24 pelure
1. haŭto2. ŝelo -
25 pelure d'oignon
-
26 Pelure D'oignon
A silk warp satin (5-shaft) finished stiffly, for use as hat trimming. -
27 pelure d'oignon
-
28 pelure d'oignon
-
29 pelure d'oignon
сущ.общ. кожица лука, луковичная шелуха, розовое вино, тончайшая шёлковая ткань, фиолетово-розовый цвет -
30 pelure paper
s.papel cebolla. -
31 pelure à copier
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > pelure à copier
-
32 pelure d'oignon
"Zwiebelschale", blaßrosa-bräunlicher Wein, meist Federweißer; auch abschätzig für bräunlich gewordenen Wein -
33 glisser sur une pelure d'orange
разг.(glisser sur une pelure d'orange [или sur une peau de banane])Dictionnaire français-russe des idiomes > glisser sur une pelure d'orange
-
34 papier pelure
papier pelure -
35 papier pelure
papier pelureprůpisný papír -
36 papier pelure à fruits
упаковочная бумага для фруктов
Ндп. фруктовая бумага
Тонкая слабоклееная бумага, иногда пропитанная специальными веществами, предохраняющими фрукты от гниения.
[ ГОСТ 17586-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > papier pelure à fruits
-
37 avoir qn sur la pelure
быть преследуемым кем-либо, подвергаться угрозеDictionnaire français-russe des idiomes > avoir qn sur la pelure
-
38 filer une pelure
арго -
39 papier pelure
-
40 vin de pelure d'oignon
Англо-русский толковый словарь "Вино" > vin de pelure d'oignon
См. также в других словарях:
pelure — [ p(ə)lyr ] n. f. • XIIIe; peleüre « dépouille, butin » 1156; de peler 1 ♦ (1260) Peau d un fruit, d un légume qu on a pelé. ⇒ épluchure. Foin « des rognures, des pelures de truffe ! » (Colette). Spécialt Pelure d oignon. 2 ♦ (1725) Fig. et fam.… … Encyclopédie Universelle
pelure — Pelure. s. f. La peau qu on a ostée des choses qui se pelent. Pelure de poires, de pomme, de pesche, &c. Pelure d oignon. du vin couleur de pelure d oignon. pelure de fromage. vous faites des pelures bien grosses, bien épaisses … Dictionnaire de l'Académie française
Pelure — Pe*lure , n. [F., lit., peel, fr. peler to peel.] A crisp, hard, thin paper, sometimes used for postage stamps. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
Pelure — pelure, plure nf terrain inculte Berry … Glossaire des noms topographiques en France
pelure — de quelque fruit, Calyx … Thresor de la langue françoyse
PELURE — n. f. Peau ou enveloppe de certains fruits, de certains légumes, lorsqu’on les a détachées en pelant ces fruits, ces légumes. Pelure de poire, de pêche, d’orange, etc. Pelure d’oignon. Pelure d’oignon se dit aussi de la Couleur rose violacée que… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
pelure — (pe lu r ) s. f. 1° Peau, enveloppe de certains fruits, de certains légumes, et de tout ce qui se pèle. Pelure de poire, d oignon. Pelure de fromage. Pelure d oignon, voy. oignon, n° 1. Pelure d oignon, un champignon ; une variété de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
PELURE — s. f. Peau ou enveloppe de certains fruits, de certains légumes, et d autres choses qu on a coutume de peler. Pelure de poire, de pomme, de pêche, etc. Pelure d oignon. Du vin couleur de pelure d oignon. Pelure de fromage. Vous faites des pelures … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Pelure — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pelure de citron recouvert de chocolat. La pelure est la pea … Wikipédia en Français
Pelure d'oignon — ● Pelure d oignon teinte orangée à fauve de certains vins rouges ou rosés, notamment de vins vieux (rouges) ; synonyme de fini crispé … Encyclopédie Universelle
Pelure d'oignon — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pelure d oignon peut se référer à : Pelure d oignon : une couleur de vin, voir Liste de couleurs et idiotisme botanique ; Pelure d… … Wikipédia en Français