-
1 furry
1) (covered with fur: a furry animal.) peludo2) (like fur: furry material.) peludo* * *fur.ry[f'ə:ri] adj 1 de pele. 2 peludo, coberto de pele. 3 semelhante a pele. -
2 hairy
adjective (covered in hair or having a lot of hair: a hairy chest.) peludo* * *hair.y[h'ɛəri] adj 1 cabeludo, peludo. 2 perigoso, arriscado. -
3 furry
-
4 fleecy
adjective (soft and woolly: a fleecy blanket.) peludo* * *fleec.y[fl'i:si] adj veloso, felpudo, lanoso, macio, feito de lã de carneiro. -
5 fluffy
1) (soft and woolly: a fluffy kitten.) fofo2) (soft, light and full of air: She cooked a fluffy omelette.) fofo* * *fluff.y[fl'∧fi] adj fofo, leve, macio, peludo, penuginoso, solto (arroz). -
6 furred
[fə:d] adj 1 peludo. 2 forrado ou guarnecido de peles. 3 vestido de peles. 4 saburrento, saburroso, sarrento (a língua). 5 incrustação. -
7 haired
[hɛəd] adj cabeludo, peludo. -
8 longhair
long.hair[l'ɔnhɛə] adj 1 cabeludo, peludo (animal). 2 coll intelectual, especialmente com gosto por música clássica. 3 pessoa com interesse e talento em artes. -
9 piled
piled1[paild] adj peludo, lanuginoso.————————piled2[paild] adj empilhado, amontoado. -
10 pilose
pi.lose[p'ailous] adj piloso, peludo. -
11 pilous
pi.lous[p'ailəs] adj piloso, peludo. -
12 rough
1. adjective1) (not smooth: Her skin felt rough.) áspero2) (uneven: a rough path.) desigual3) (harsh; unpleasant: a rough voice; She's had a rough time since her husband died.) duro4) (noisy and violent: rough behaviour.) brutal5) (stormy: The sea was rough; rough weather.) tempestuoso6) (not complete or exact; approximate: a rough drawing; a rough idea/estimate.) aproximado2. noun1) (a violent bully: a gang of roughs.) bruto2) (uneven or uncultivated ground on a golf course: I lost my ball in the rough.) mato•- roughly- roughness
- roughage
- roughen
- rough diamond
- rough-and-ready
- rough-and-tumble
- rough it
- rough out* * *[r∧f] n 1 condição ou estado inacabado, tosco, bruto. 2 aspereza. 3 terreno irregular, acidentado. 4 pessoa bruta, indivíduo violento, brutamontes. 5 parte não tratada de um campo de golfe. 6 idéia esboçada, linhas gerais. 7 rascunho, esboço. 8 pedra não lapidada, em estado bruto. • vt 1 tornar(-se) áspero, executar toscamente. 2 desbastar. 3 esboçar. 4 amansar, domar. 5 Ftb jogar desleal e brutalmente. 6 maltratar, tratar com rudeza. • adj 1 áspero, desigual, irregular, acidentado. 2 rude, tosco, bruto, inacabado, cru, preliminar, em esboço. 3 agitado, encrespado, encapelado (mar.) 4 tempestuoso, borrascoso (tempo). 5 aproximado (cálculo), imperfeito, incompleto (pensamento, plano). 6 inculto, incivil. 7 cansativo, duro, difícil (on s. o. para alguém). 8 brutal, ríspido, grosseiro, indelicado. 9 severo, duro, rígido ( with com). 10 acre, picante, azedo (gosto). 11 rústico, simples (vida). 12 eriçado, peludo, cabeludo. 13. desordeiro, turbulento, violento. 14 desagradável. 15 bravio, agreste, inculto (terra). 16 dissonante, desarmonioso. 17 aspirado (fonética). • (também roughly) adv asperamente, brutalmente, aproximadamente, inacabadamente. in rough em rascunho. in the rough toscamente, em bruto, inacabado, aproximadamente. on a rough calculation em cálculo aproximado. rough and ready a) simples, rústico. b) prático, aproximado, a olho, grosseiro. c) rude, indelicado. rough and tumble a) competição, luta. b) selvagem, violento, impetuoso. to cut up rough irritar-se, agir com irritação. to give the rough side of one’s tongue passar uma descompostura, falar asperamente. to rough it lutar com dificuldade, levar vida dura. to rough out formar em bruto, desbastar, esboçar, delinear. to rough up a) jogar duro, com violência. b) atacar, ameaçar. c) desarrumar. to take the rough with the smooth aceitar os altos e baixos da vida. -
13 rugged
1) (rocky; uneven: rugged mountains.) acidentado2) (strong; tough: a rugged character; He had rugged good looks; He is tall and rugged.) tosco•- ruggedly- ruggedness* * *rug.ged[r'∧gid] adj 1 áspero, desigual, rugoso, sulcado. 2 rude, ríspido. 3 severo, austero, rigoroso. 4 escabroso, escarpado, irregular, acidentado. 5 robusto, forte, vigoroso. 6 enrugado, maltratado pelo tempo. 7 tempestuoso, borrascoso, turbulento. 8 grosseiro, rústico. 9 hirsuto, cabeludo, peludo. rugged life vida dura, difícil. rugged manners modos rudes. rugged test exame difícil, trabalhoso. rugged weather tempo ruim. -
14 shaggily
shag.gi.ly[ʃ'ægili] adv de modo felpudo, peludo, asperamente, embaraçadamente. -
15 shagginess
noun aspecto guedelhudo* * *shag.gi.ness[ʃ'æginis] n qualidade do que é peludo, áspero e desordenado. -
16 shaggy
['ʃæɡi]((covered with hair, fur etc that is) rough and untidy in appearance: The dog had a shaggy coat; a shaggy dog.) felpudo* * *shag.gy[ʃ'ægi] adj 1 felpudo, peludo, coberto de pêlo ou lã, sempre de forma desordenada. 2 confuso, obscuro (pensamento). -
17 shock-headed
shock-head.ed[ʃ'ɔk hedid] adj despenteado, peludo. -
18 hairy
cabeludo, peludo -
19 hairy
adjective (covered in hair or having a lot of hair: a hairy chest.) cabeludo, peludo
См. также в других словарях:
peludo — peludo, da adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. (ser / estar) Que tiene mucho pelo o vello: un perro peludo, un oso peludo. Victoria tiene que depilarse a menudo porque es muy peluda. adjetivo 1. Uso/registro: coloquial. Origen … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
peludo — peludo, da 1. adj. Que tiene mucho pelo. 2. El Salv.), Hond. y Nic. difícil (ǁ que no se logra sin mucho trabajo). 3. m. Ruedo afelpado que tiene los espartos largos y majados. 4. Arg.), Par. y Ur. borrachera (ǁ efecto de emborracharse). 5. Arg.… … Diccionario de la lengua española
Peludo — Pe*lu do, n. [Sp. peludo hairy.] (Zo[ o]l.) The South American hairy armadillo ({Dasypus villosus}). [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
peludo — adj. 1. Que tem muito pelo. 2. Coberto de pelo. 3. [Figurado] Bisonho, desconfiado, tímido. • s. m. 4. Indivíduo que é peludo. 5. Tolo, caloiro, novato … Dicionário da Língua Portuguesa
peludo — ► adjetivo 1 Que tiene mucho pelo o vello: ■ su marido es muy peludo; la alfombra es peluda. SINÓNIMO piloso velloso ► sustantivo masculino 2 Estera afelpada que tiene los filamentos largos y majados: ■ límpiate los zapatos en el peludo de la… … Enciclopedia Universal
peludo — (adj) (Intermedio) que tiene mucho o demasiado pelo Ejemplos: Me gusta el perro peludo que está tumbado debajo de la silla. Ayer soñé que me seguía un monstruo grande y peludo. Sinónimos: denso, tupido, barbudo, barbado, enmarañado, velludo,… … Español Extremo Basic and Intermediate
peludo — {{＃}}{{LM P29693}}{{〓}} {{SynP30408}} {{［}}peludo{{］}}, {{［}}peluda{{］}} ‹pe·lu·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} Que tiene mucho pelo. {{＃}}{{LM SynP30408}}{{〓}} {{CLAVE P29693}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}peludo{{］}},… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Peludo — Langschwanzkatze Langschwanzkatze (Leopardus wiedii) Systematik Ordnung: Raubtiere (Carnivora) Üb … Deutsch Wikipedia
peludo — pop. Embriaguez, borrachera// asunto difícil, complicado o delicado// persona que se recluye en su propia casa (por alusión al armadillo o peludo que vive en cuevas)// denominación que se dio al presidente Hipólito Yrigoyen por su abundante… … Diccionario Lunfardo
peludo — adj Que tiene mucho pelo o vello: un perro peludo, mano peluda … Español en México
peludo — difícil; complicado; peligroso; conflictivo; cf. heavy, crudo, denso, fuerte, brígido; este examen está harto peludo , era una trama peluda , se puso peluda la fiesta , un pelado es un calvo; la pelada es la cabellera; la Pelada es la muerte; el… … Diccionario de chileno actual
