Перевод: со всех языков на латинский

с латинского на все языки

pellĭcŭla

  • 1 Кинофильм

    - pellicula cinematographica;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Кинофильм

  • 2 Микрофильм

    - pellicula microphotographica;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Микрофильм

  • 3 Фильм

    - pellicula (cinematographica);

    • документальный фильм - taenia cinematographica rerum veritates exhibens;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Фильм

  • 4 Bock

    Bock, I) das Männchen verschiedener Tiergeschlechter: a) übh.: mas; masculus. – der B. eines Schafes, aries. – b) insbes. = Ziegenbock: caper (der Bock im allg.; u. insbes. hinsichtlich des Geschlechts, dah. der Herdebock u. der verschnittene, Ggstz. capra, die Ziege). – hircus (ein alter, ausgewachsener Bock). – haedus (ein junger Bock). – ein kleiner B., haedulus. – vom B., hircinus; haedinus: wie ein B. stinken, hircum olere. – Sprichw., den B. zum Gärtner setzen, ovem committere lupo (Ter. eun. 832); accipitri columbas od: lupo ovile credere (Ov. art. am. 2, 363sq.): das nenne ich mir doch den B. zum Gärtner setzen! o praeclarum ovium custodem, ut aiunt, lupum! (Cic. Phil. 3, 27): wenn die Böcke lammen (= niemals), cum mula pepererit (Suet. Galb. 4). – II) übtr.: 1) v. allerhand Gestellen u. Gerüsten: machĭna (der Maurer u. Zimmerleute). – aries (Sturmbock, auch übh. B., um etwas zu stützen). – sella aurigae od. raedarii (Kutscherbock). – 2) Fehler, Versehen: vitium; peccatum. – einen B. schießen, labi; peccare. Böckchen, haedulus. Bockfell, pellis hircina. – corium hircinum (dicke Bockhaut). – ein kleines B. (von einem jungen Bock), pellicula haedina. – aus B., hircinus (z. B. uter). bockfüßig, cum capri pedibus. Bockhaut, s. Bockfell. – Bockleder, corium hircinum. Bocksbart, barba hircina od. haedina. Bocksfell, s. Bockfell.

    deutsch-lateinisches > Bock

  • 5 Fellchen

    Fellchen, pellicula.

    deutsch-lateinisches > Fellchen

  • 6 Pelz

    Pelz, pellis (sowohl das Fell als das daraus gemachte Kleid). – vestis od. tunica pellicea (Gewand aus Pelz). – mastrūca (Gewand aus Schafpelz)., -mit einem P. bekleidet, pellītus: ein P. mit Ärmeln, pellis manicata. Pelzchen, pellicula. Pelzware, Pelzwerk, pelles.

    deutsch-lateinisches > Pelz

  • 7 Кожица

    - epidermis,idis,f; cutis; cuticula; pellis; pellicula; squama (milii);

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Кожица

  • 8 Плёнка

    - palea; pellicula; squama (milii); membrana;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Плёнка

  • 9 Телевизионный

    - televisificus;

    • телевизионный фильм / сериал / репортаж - pellicula televisifica / fabula televisifica; series televisifica; / relatio televisifica;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Телевизионный

  • 10 Ужас

    - terror; pavor (ac metus); formido,-inis f; horror;

    • навести ужас на кого-л. - alicui terrorem adjicere;

    • пусть мне угрожают всяческие ужасы, я встречу их лицом к лицу - licet omnes in me terrores impendeant, succurram atque subibo;

    • фильм ужасов - pellicula (cinematographica) horrifica;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Ужас

  • 11 HIDE

    [N]
    PELLIS (-IS) (F)
    PAELLIS (-IS) (F)
    CUTIS (-IS) (F)
    SCORTUM (-I) (N)
    TERGUM (-I) (N)
    TERGUS (-I) (M)
    TERGUS (-ORIS) (N)
    TEGUS (-ORIS) (M)
    VELLUS (-LERIS) (N)
    EXUVIAE (-ARUM) (PL)
    CORIUM (-I) (N)
    PELLICULA (-AE) (F)
    PAELLICULA (-AE) (F)
    [V]
    ABDO (-ERE -DIDI -DITUM)
    CONDO (-ERE -DIDI -DITUM)
    OCCULO (-ERE -CULUI -CULTUM)
    OBCULO (-ERE -CULUI -CULTUM)
    ABSCONDO (-ERE -CONDI -CONDITUM)
    DISSIMULO (-ARE -AVI -ATUM)
    OCCULTO (-ARE -AVI -ATUM)
    OBCULTO (-ARE -AVI -ATUM)
    ILLATEBRO (-ARE -AVI -ATUM)
    INLATEBRO (-ARE -AVI -ATUM)
    CELO (-ARE -AVI -ATUM)
    CONCELO (-ARE -AVI -ATUM)
    OBSCURO (-ARE -AVI -ATUM)
    OPSCURO (-ARE -AVI -ATUM)
    TEGO (-ERE TEXI TECTUM)
    PRAETEGO (-ERE -TEXI -TECTUM)
    PROTEGO (-ERE -TEXI -TECTUM)
    OCCAECO (-ARE -AVI -ATUM)
    OBCAECO (-ARE -AVI -ATUM)
    COMPRIMO (-ERE -PRESSI -PRESSUM)
    CONPRIMO (-ERE -PRESSI -PRESSUM)
    PRAETENDO (-ERE -TENDI -TENTUM)
    OBDUCO (-ERE -DUXI -DUCTUM)
    SUBDUCO (-ERE -DUXI -DUCTUM)
    SURRIPIO (-ERE -RIPUI -REPTUM)
    SURRUPIO (-ERE -RUPUI -RUPTUM)
    SUBRIPIO (-ERE -RIPUI -RIPTUM)
    SUBSUM (-ESSE -FUI)
    ABSCONDEO (-ERE -UI -ITUS)
    APSCONDO (-ERE -I -ITUS)
    APSTRUDO (-ERE -STRUSI -STRUSUS)
    DELITISCO (-ERE -TUI)
    DELITO (-ERE -TUI)

    English-Latin dictionary > HIDE

  • 12 PELLICLE

    [N]
    PELLICULA (-AE) (F)
    PAELLICULA (-AE) (F)

    English-Latin dictionary > PELLICLE

  • 13 SKIN

    [N]
    CUTIS (-IS) (F)
    CORIUM (-I) (N)
    PELLIS (-IS) (F)
    PAELLIS (-IS) (F)
    PELLICULA (-AE) (F)
    PAELLICULA (-AE) (F)
    SCORTUM (-I) (N)
    MASTRUGA (-AE) (F)
    MASTRUCA (-AE) (F)
    TERGUM (-I) (N)
    TERGUS (-I) (M)
    TERGUS (-ORIS) (N)
    TEGUS (-ORIS) (M)
    EXUVIAE (-ARUM) (PL)
    MEMBRANA (-AE) (F)
    TUNICA (-AE) (F)
    FOLLICULUS (-I) (M)
    CORIUS (-I) (M)
    TEGMENTUM (-I) (N)
    [V]
    DECORIO (-ARE -AVI -ATUS)
    DEGLUBO (-ERE -GLUPSI -GLUPTUS)
    - WITH A HARD SKIN

    English-Latin dictionary > SKIN

См. также в других словарях:

  • Pellicŭla — (lat.), 1) ein Häutchen; 2) seiner Überzug von Samen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Pellicŭla — Pellicŭla, s. Infusorien, S. 827 …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Pellicula — Pellicula, bei Protisten, z.B. Euglena und den Ciliaten, vorkommende formgebende Hülle; sie besteht aus der Plasmamembran und darunterliegenden Festigungselementen, v.a. Proteinplatten, die ins periphere Plasma eingelagert sind …   Deutsch wörterbuch der biologie

  • Pellicula — Als Pellicula wird die verhärtete Zellmembran (Zellrinde) verschiedener Einzeller zusammen mit nicht näher definiertem, unmittelbar darunter liegendem Material bezeichnet [1]. Bei Euglenoida sind dies Proteinschichten [1], bei Wimpertierchen… …   Deutsch Wikipedia

  • Pellicula — Pel|li|cu|la 〈f.; , lae [ lɛ:]; Biol.〉 elastische Zellmembran der Protozoen [<lat. pellicula „Fellchen“] * * * Pel|li|cu|la, die; , ...lae [...lɛ; lat pellicula = kleine Haut, Vkl. von: pellis, ↑Pelz] (Biol.): äußerste, dünne, elastische… …   Universal-Lexikon

  • Pellicula — Pel|li|cu|la 〈f.; Gen.: , Pl.: lae [ lɛ:]; Biol.〉 elastische Zellmembran der Protozoen [Etym.: <lat. pellicula »Fellchen«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Pellicula — Pelli̱cula [aus lat. pellicula = kleines Fell, kleine Haut] w; , ...lae: Plasmahäutchen der Einzeller, das die Bewegungsorganellen trägt (Zool.) …   Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke

  • Pellicula — Pel|li|cu|la [...kula] die; , ...lae [...lɛ] u. Pel|li|ku|la die; , ...lä <aus lat. pellicula »Fellchen, kleine Haut«, Verkleinerungsform von pellis »Haut«> äußerste, dünne, elastische Plasmaschicht des Zellkörpers vieler Einzeller (Biol.); …   Das große Fremdwörterbuch

  • pellicula — (лат.) шкурка, кожура семени …   Словарь ботанических терминов

  • pellicula — pel·lic·u·la …   English syllables

  • pellicula — pəˈlikyələ noun ( s) Etymology: Medieval Latin : pellicle …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»