-
1 huidschilver
pellicule -
2 film
♦voorbeelden:een stomme film • un film mueteen film draaien • passer un filmwij gaan naar de film • nous allons au cinéma -
3 film
-
4 microfilm
-
5 een gevoelige film
een gevoelige film -
6 een snelle film
een snelle film -
7 filmrol
-
8 fotorolletje
-
9 gevoelig
♦voorbeelden:een gevoelige klap, nederlaag • un coup de massueeen gevoelige kou • un froid vifgevoelige plaat • plaque sensibleeen gevoelig zenuwgestel • un système nerveux sensibledat doet gevoelig pijn • cela fait drôlement malhij is erg gevoelig op dat punt • il est très chatouilleux sur ce pointik ben zeer gevoelig voor uw bereidwilligheid • je suis très sensible à votre bienveillance -
10 kleurenfilm
-
11 microfilm
-
12 vel
♦voorbeelden:ik zou niet graag in zijn vel steken • je ne voudrais pas être dans sa peaugoed in zijn vel zitten • se sentir bien dans sa peauhet velletje om de worst • la peau du saucisson(van woede) uit zijn vel springen • sortir de ses gondsdat is om uit je vel te springen • c'est exaspérantvel over been zijn • n'avoir que la peau et les osiemand het vel over de oren halen, trekken • 〈 afpersen〉 faire chanter qn.; 〈 veel laten betalen〉 saigner qn. à blanceen los velletje • une feuille volante -
13 vliesdun
-
14 film
film, pellicule -
15 rolprent
film, pellicule -
16 vel
feuille, fourrure, peau, pelage, pellicule, poil d'animal
См. также в других словарях:
pellicule — [ pelikyl ] n. f. • 1503 (fruits); lat. pellicula, dimin. de pellis « peau » 1 ♦ Petite peau; fine membrane organique. Pellicule extérieure d une feuille (cuticule). Spécialt Enveloppe du grain de raisin (⇒ peau). 2 ♦ Cour. Petite écaille qui se… … Encyclopédie Universelle
pelliculé — pellicule [ pelikyl ] n. f. • 1503 (fruits); lat. pellicula, dimin. de pellis « peau » 1 ♦ Petite peau; fine membrane organique. Pellicule extérieure d une feuille (cuticule). Spécialt Enveloppe du grain de raisin (⇒ peau). 2 ♦ … Encyclopédie Universelle
pellicule — Pellicule. s. f. diminutif. Petite peau, peau extremement mince & deliée. Ce sont des pellicules, de petites pellicules qui enveloppent ces parties là. On appelle aussi, Pellicule, La petite peau qui est au dedans de la cocque d un oeuf, & celle… … Dictionnaire de l'Académie française
pellicule — (pèl li ku l ) s. f. Membrane très mince, de quelque nature qu elle soit. Terme de pharmacie. Évaporer à pellicule, évaporer une liqueur jusqu à ce qu il se forme une pellicule à la surface. Pellicule animée, ver marin du genre des… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
PELLICULE — s. f. (On prononce les L.) Diminutif. Petite peau, peau extrêmement mince et déliée. L épiderme est une pellicule qui couvre la peau. Il y a dans un oeuf deux pellicules, celle qui tapisse intérieurement la coque, et celle qui enveloppe le jaune … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PELLICULE — n. f. Petite peau, peau extrêmement mince et déliée. L’épiderme est une pellicule qui couvre la peau. Il y a dans un oeuf deux pellicules, celle qui tapisse intérieurement la coque et celle qui enveloppe le jaune. Les grains de grenade sont… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Pellicule — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. En général, le mot pellicule désigne une fine couche. Il peut être employé : en photographie et en cinématographie, pour désigner une pellicule… … Wikipédia en Français
pellicule — nf. (des cheveux) : pèlye (Albanais.001, Saxel.002). E. : Écaille. A1) pellicule, film, (photographique, cinématographique) : pélikula nf. (001). A2) pellicule, petite peau, (du lait bouilli, d un fruit...) => Peau. B1) v. , avoir des… … Dictionnaire Français-Savoyard
pellicule — plėvelė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. film; foil vok. Film, m; Folie, f; Schicht, f rus. плёнка, f; тонкий слой, m pranc. couche, f; feuille, f; film, m; pellicule, f … Automatikos terminų žodynas
pellicule — plėvelė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. film vok. Film, m rus. плёнка, m pranc. couche mince, f; film, m; pellicule, f … Fizikos terminų žodynas
Pellicule — La pellicule est la peau de la baie de raisin … L'Abécédaire du Vin