-
1 Peilgerät
-
2 Peilgerät
n (радио)пеленгатор -
3 Pege Peilgerät
milit. Pe.G. -
4 пеленгаторное устройство
Russian-german polytechnic dictionary > пеленгаторное устройство
-
5 пеленгатор
n1) Av. Auspeilungsgerät, Ortungsgerät, Ortungsinstrument, Peilanzeiger (PA), Peilgerät (Pege), Peilsender, Quadrant, Richtungspeiler2) milit. Eigenpeilgerät (для самопеленгации), Pege Peilgerät, Peilapparat, Peileinrichtung, (радио) Richtfindegerät, (радио) Richtfinder, (радио) Richtungsfinder3) eng. Direktionsfinder, Peilvorrichtung, Richtsucher4) artil. Flugzeugortungsgerät, Peilanzeigegerät, Raketenortungsgerät6) electr. Peilaufsatz, Peiler, Peilge, Peilgerät, Peilgerät, Richtfindegerät, Richtfinder, Richtungsfinder7) nav. Visier -
6 пеленгаторная станция
adj1) Av. Peilanlage, Peilaufsatz, Peilvorrichtung, peilende Stelle2) milit. Peilstand, Peilstelle3) eng. Ortungsstation, Richtungsanlage4) artil. Flugpeilgerät5) radio. Funkpeilgerät, Peilgerät, direction finder, PeilstationУниверсальный русско-немецкий словарь > пеленгаторная станция
-
7 пеленгаторная установка
adj1) gener. Peilgerät2) Av. Peilaufsatz, Richtungsanlage3) artil. Peilanlage, Peileinrichtung4) electr. Peilvorrichtung, Ortungsanlage5) shipb. FunkpeilanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > пеленгаторная установка
-
8 пеленгаторное устройство
adj1) milit. Peilanlage, Peilapparat, Peilaufsatz, Peileinrichtung, Peilvorrichtung2) eng. Peilgerät3) nav. Peilvorrichtung (установка)Универсальный русско-немецкий словарь > пеленгаторное устройство
-
9 пеленгаторный прибор
Универсальный русско-немецкий словарь > пеленгаторный прибор
-
10 плоскослойный пеленгатор
adjeng. Peilgerät (Peiler, Richtsucher m) aus ebenen SchichtenУниверсальный русско-немецкий словарь > плоскослойный пеленгатор
-
11 прибор для измерения глубины
Универсальный русско-немецкий словарь > прибор для измерения глубины
-
12 радиопеленгатор
n1) gener. Funkpeilgerät2) Av. Funkmeßortungsgerät, Peilanlage, Peilfunkstation, Peilfunkstelle (Ð.F.S.), Richtempfangsanlage, Richtfindegerät, radio direction finder (RDF)3) milit. Funkortungsgerät, Funkpeileinrichtung, Funkpeilstation, Funkpeilstelle, Peilfunkanlage, drahtloser Richtungsfinder4) radio. Peiler, Peilgerät, Peilvorrichtung, Richtfinder, direction finder5) electr. Funkpeilanlage, Funkpeiler, Peilfunkbetriebsstelle, Peilfunkgerät, Peilfunkstelle, Radiogoniometer, Radiopeiler, Radiopeilgerät, drahtloser Richtfinder6) shipb. Funkmessgerät, Telefunkenpeiler -
13 радиопеленгаторная станция
adj1) Av. Funkpeilstelle (FPS), Peilfunkstation2) milit. Funkpeilanlage, Funkpeilstation3) radio. Funkpeilgerät, Peilgerät, Peilstation, Peilstelle, direction finder4) electr. Funkpeilstelle, Peilfunkbetriebsstelle, Peilfunkstelle, OrtungsstationУниверсальный русско-немецкий словарь > радиопеленгаторная станция
-
14 радиопеленгаторное устройство
Универсальный русско-немецкий словарь > радиопеленгаторное устройство
-
15 уровнемер
n1) Av. Abzweigdose2) milit. Kraftstoffstandmesser, Kraftstoffvorratsanzeiger, Kraftstoffvorratsmesser3) eng. Behälterstandmesser, Flüssigkeitsstandmesser, Höhenstandmesser, Niveaumesser, Pegelstandsmesser, Spitzentaster, Standanzeiger, Wasserstandsmesser, Füllstandsmesser4) electr. Behälterstandmesser (для сосудов), Flüssigkeitsstand-Anzeiger5) oil. Behälterstandsonde, Flüssigkeitsniveaumeßgerät, Flüssigkeitsspiegelmesser, Flüssigkeitsstandanzeiger, Höhenstandsmeßeinrichtung, Kraftstoffstandanzeiger, Niveaumeßeinrichtung, Niveaustandmesser, Spiegelmeßgerät, Spülungsspiegelmeßgerät, Tankinhaltsanzeiger6) food.ind. Füllstandsanzeiger, Füllstandsmelder7) atom. Behälterstandanzeiger, Behälterstandmeßgerät, Füllstandmesser, Füllstandmeßgerät, Höhenstandsmeßgerät, Niveaumeßgerät8) hydraul. Niveauanzeiger9) measur.equip. Pegelinstrument10) shipb. Pegelanzeiger, Pegelmesser, Pegelstandsanzeiger, Peileinrichtung, Peiler, Peilgerät, Peilvorrichtung -
16 пеленгатор
(м)Peilgerät (n); Funkpeilanlage (f) -
17 авиационный радиокомпас
Универсальный русско-немецкий словарь > авиационный радиокомпас
-
18 пеленгатор
мPeiler m, Peildiopter m, Peilgerät n -
19 пеленгатор
Direktionsfinder, Peilanlage, Peiler, Peilgerät, Peilvorrichtung, Richtsucher, Richtungsfinder -
20 акустический пеленгатор
акустический пеленгатор м. Phonogoniometer m; Schallpeiler m; akustisches Peilgerät nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > акустический пеленгатор
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Peilgerät — pelengatorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. direction finder vok. Peilanlage, f; Peiler, m; Peilgerät, n rus. пеленгатор, m pranc. goniomètre, m … Fizikos terminų žodynas
Peilgerät — Peil|ge|rät 〈n. 11〉 Rundfunkempfänger zum Peilen * * * Peil|ge|rät, das: ↑ Peiler (2). * * * Peil|ge|rät, das: ↑Peiler (2) … Universal-Lexikon
Peilgerät — Peil|ge|rät … Die deutsche Rechtschreibung
Dornier Do 17 — Do 17 A formation of Dornier Do 17Zs, circa 194 … Wikipedia
Zielfluggerät — Ziel|flug|ge|rät, das: Peilgerät für Flugzeuge. * * * Zielfluggerät, englisch Homing Indicator [ həʊmɪȖ ɪndɪkeɪtə], Kurzbezeichnung Homer [ həʊmə], Funkpeilgerät zur Verwendung in Flugzeugen und Hubschraubern zwecks Richtungsbestimmung eines… … Universal-Lexikon
Infrarotpeiler — Ịnfrarotpeiler, Wärmepeiler, Peilgerät zur Entdeckung, Darstellung oder Richtungsermittlung von Objekten (z. B. Triebwerk, Fahrzeug, Häuser, Bäume) unter Ausnutzung ihrer thermischen Ausstrahlung. In einem einfachen Infrarotpeiler wird die… … Universal-Lexikon
Dornier Do 217 — Do 217 Do 217 E 2 Role Medium bomber Heavy bomber … Wikipedia
Luftwaffe radio equipment (Funkgerät) of WW II — During World War II, the German Luftwaffe relied on an increasingly diverse array of communications , IFF and RDF equipment for use in their aircraft and on the ground. Most of this equipment received the generic prefix FuG for FunkGerät or Radio … Wikipedia
AFWA — Dies ist der erste Teil einer Liste der Abkürzungen und Akronyme, wie sie in der Luftfahrt und Militärluftfahrt verwendet werden. Viele Abkürzungen werden einfach durch Weglassen der Vokale gebildet. Liste der Abkürzungen Teil 1 A A (AA; AB; AC;… … Deutsch Wikipedia
Abkürzung Luftfahrt — Dies ist der erste Teil einer Liste der Abkürzungen und Akronyme, wie sie in der Luftfahrt und Militärluftfahrt verwendet werden. Viele Abkürzungen werden einfach durch Weglassen der Vokale gebildet. Liste der Abkürzungen Teil 1 A A (AA; AB; AC;… … Deutsch Wikipedia
Abkürzung aus der Luftfahrt — Dies ist der erste Teil einer Liste der Abkürzungen und Akronyme, wie sie in der Luftfahrt und Militärluftfahrt verwendet werden. Viele Abkürzungen werden einfach durch Weglassen der Vokale gebildet. Liste der Abkürzungen Teil 1 A A (AA; AB; AC;… … Deutsch Wikipedia