-
41 peel
I[pi:l] n կեղև, կլեպ. կճեպ. candied peel շաքա րած մրգակեղև, ցուկատII[pi:l] v կլպել, կճպել. ճաքճքել. թեփ տալ. մաշ կը փոխել. My back is peeling Մեջքիս մաշկը կլպվում է. The paint is peel off Ներկը պոկվում է. We peeled off our clothes խսկց., փխբ. Մենք հագուստներս հանեցինք -
42 peel
- снять/убрать гард
снять/убрать гард
Термин в кёрлинге, обозначающий бросок, предназначенный для освобождения игровой зоны площадки от камня — защитника.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
peel
Curling term for a shot designed to remove a guard.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > peel
-
43 peel
-
44 peel
-
45 peel
< food> ■ Schale f--------peel (off) -
46 peel
[pi:l] 1. verb1) (to take off the skin or outer covering of (a fruit or vegetable): She peeled the potatoes.) afhÿða, flysja2) (to take off or come off in small pieces: The paint is beginning to peel (off).) flagna2. noun(the skin of certain fruits, especially oranges, lemons etc.) börkur, hÿði- peeler- peelings -
47 peel
n. kabuk, fırıncı küreği, fırın küreği————————v. kabuğunu soymak, soymak, soyunmak, dökülmek (deri)* * *1. soy (v.) 2. meyva kabuğu (n.)* * *[pi:l] 1. verb1) (to take off the skin or outer covering of (a fruit or vegetable): She peeled the potatoes.) (kabuğunu) soymak2) (to take off or come off in small pieces: The paint is beginning to peel (off).) soyulmak, pul pul dökülmek2. noun(the skin of certain fruits, especially oranges, lemons etc.) kabuk- peeler- peelings -
48 peel
• riisuutua• hilseillä• kesiä• leipälapio• liuskoilla• nahka• kuoriutua• kuori• kuoria* * *pi:l 1. verb1) (to take off the skin or outer covering of (a fruit or vegetable): She peeled the potatoes.) kuoria2) (to take off or come off in small pieces: The paint is beginning to peel (off).) lohkeilla2. noun(the skin of certain fruits, especially oranges, lemons etc.) kuori- peeler- peelings -
49 peel
1) внешняя обложка; кожица; кожура2) удалять внешнюю оболочку; снимать кожицу или кожуру3) отслаивание; отслоение || отслаивать(ся)• -
50 peel
1) внешняя обложка; кожица; кожура2) удалять внешнюю оболочку; снимать кожицу или кожуру3) отслаивание; отслоение || отслаивать(ся)•The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > peel
-
51 peel
[pi:l] 1. verb1) (to take off the skin or outer covering of (a fruit or vegetable): She peeled the potatoes.) []mizot2) (to take off or come off in small pieces: The paint is beginning to peel (off).) lobīt; lobīties2. noun(the skin of certain fruits, especially oranges, lemons etc.) miza- peeler- peelings* * *miza; lize, maizes lāpsta; četrstūrains torņveidīgs cietoksnis; mizot, lobīt; lobīties -
52 peel
[pi:l] 1. verb1) (to take off the skin or outer covering of (a fruit or vegetable): She peeled the potatoes.) (nu)lupti, (nu)skusti2) (to take off or come off in small pieces: The paint is beginning to peel (off).) luptis2. noun(the skin of certain fruits, especially oranges, lemons etc.) žievė, žievelė- peeler- peelings -
53 peel
n. skal--------v. skala; skalas* * *[pi:l] 1. verb1) (to take off the skin or outer covering of (a fruit or vegetable): She peeled the potatoes.) skala2) (to take off or come off in small pieces: The paint is beginning to peel (off).) flagna, fjälla2. noun(the skin of certain fruits, especially oranges, lemons etc.) skal- peeler- peelings -
54 peel
1) лопата, лопатка; совок2) корка; поверхностный слой || обдирать корку; снимать поверхностный слой•English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > peel
-
55 peel
[pi:l] 1. verb1) (to take off the skin or outer covering of (a fruit or vegetable): She peeled the potatoes.) loupat2) (to take off or come off in small pieces: The paint is beginning to peel (off).) loupat se2. noun(the skin of certain fruits, especially oranges, lemons etc.) kůra, slupka- peeler- peelings* * *• slupka• kůra• loupat se• loupat -
56 peel
I1. nounкорка, кожица, шелуха2. verb1) снимать корку, кожицу, шелуху; очищать (фрукты, овощи)2) шелушиться, лупиться, сходить (о коже; тж. peel off)3) collocation раздевать (ся)IInoun hist.четырехугольная башня на границе Англии и ШотландииIIInounпекарская лопата* * *1 (n) кожица; кожура; корка; шелуха2 (v) лупиться; облезать; облезть; снимать кожицу; чистить овощи; чистить фрукты* * *1) кожура, корка 2) чистить* * *[ pɪːl] n. корка, кожица, кожура, шелуха; лопатка, совок, лопасть v. снимать кожицу, чистить, облезать, облупиться* * *кожицакожицулупитьсяочищатьпочиститьскорлупасходитьчиститьшелухашелухушелушитьсяшкурка* * *I 1. сущ. 1) кожица 2) тонкий слой с поверхности 2. гл. 1) а) снимать корку, кожицу, шелуху; очищать (фрукты, овощи и т.п.) б) оторвать 2) шелушиться, лупиться, сходить (о коже, краске и т.п.) II сущ.; ист. (в средние века) четырехугольная башня на границе Англии и Шотландии III сущ. пекарская лопата -
57 peel
-
58 peel
[pi:l] 1. verb1) (to take off the skin or outer covering of (a fruit or vegetable): She peeled the potatoes.) a (de)coji2) (to take off or come off in small pieces: The paint is beginning to peel (off).) a se scoroji, a se decoji2. noun(the skin of certain fruits, especially oranges, lemons etc.) coajă- peeler- peelings -
59 peel
[piːl] 1. nкі́рка, шкі́рка, лушпа́йка2. v1) очища́ти (фрукти, овочі); лу́щити2) лу́щитися, зліза́ти (про шкіру; тж. peel off)3) розм. роздяга́ти(ся) -
60 peel
[pi:l] 1. verb1) (to take off the skin or outer covering of (a fruit or vegetable): She peeled the potatoes.) ξεφλουδίζω2) (to take off or come off in small pieces: The paint is beginning to peel (off).) ξεφλουδίζω2. noun(the skin of certain fruits, especially oranges, lemons etc.) φλούδα- peeler- peelings
См. также в других словарях:
Peel — can refer to:Places* Peel (Western Australia), a region south of Perth, Western Australia * Peel, Belgium * Regional Municipality of Peel, Ontario in Canada, (Peel County, Ontario until 1973) * Peel (Montreal Metro), a metro station in Montreal,… … Wikipedia
Peel — bezeichnet: Peel (Isle of Man), Stadt auf der Isle of Man Peel (Arkansas), Stadt in Arkansas, USA Peel (Western Australia), County im australischen Bundesstaat Western Australia Peel (Mönchengladbach), Ortsteil von Mönchengladbach de Peel,… … Deutsch Wikipedia
PEEL — Dernière version 6.0 (03 janvier 2011) [ … Wikipédia en Français
peel — peel1 [pēl] vt. [ME pilien, peolien < OE * pilian < L pilare, to make bald < pilus, hair: see PILE2] to cut away or strip off (the rind, skin, covering, surface, etc.) of (anything); pare vi. 1. to shed skin, bark, etc. 2. to come off in … English World dictionary
Peel — Peel, v. t. [imp. & p. p. {Peeled}; p. pr. & vb. n. {Peeling}.] [F. peler to pull out the hair, to strip, to peel, fr. L. pilare to deprive of hair, fr. pilus a hair; or perh. partly fr. F. peler to peel off the skin, perh. fr. L. pellis skin (cf … The Collaborative International Dictionary of English
PEEL (R.) — PEEL sir ROBERT (1788 1850) Fils de l’un des principaux manufacturiers anglais du coton, très tôt destiné à la carrière politique, Robert Peel, député dès 1809, a occupé de nombreux postes ministériels avant d’être appelé à diriger le cabinet de… … Encyclopédie Universelle
peel — peel·ing; peel·ite; peel; un·peel; peel·er; … English syllables
Peel — /peel/, n. 1. Sir Robert, 1788 1850, British political leader: founder of the London constabulary; prime minister 1834 35; 1841 46. 2. a seaport on W Isle of Man: castle; resort. 3295. * * * ▪ Isle of Man, British Isles town on the west… … Universalium
Peel|er — peel|er1 «PEE luhr», noun. 1. a person or thing that peels, strips, or pares. 2. a log of softwood, such as Douglas fir, from which veneer can be taken by cutting around the log. 3. U.S. Slang. a striptease dancer. peel|er2 or Peel|er «PEE luhr» … Useful english dictionary
peel|er — peel|er1 «PEE luhr», noun. 1. a person or thing that peels, strips, or pares. 2. a log of softwood, such as Douglas fir, from which veneer can be taken by cutting around the log. 3. U.S. Slang. a striptease dancer. peel|er2 or Peel|er «PEE luhr» … Useful english dictionary
Peel — Peel, n. The skin or rind; as, the peel of an orange. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
