-
21 pedestrian
-
22 pedestrian
pi'destriən
1. noun(a person who travels on foot: Three pedestrians were hit by the car.) peatón
2. adjective(ordinary; rather boring or unexciting: a pedestrian account.) pedestrepedestrian n peatóntr[pə'destrɪən]1 peatón,-ona1 (dull) pedestre\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLpedestrian crossing paso de peatonespedestrian precinct zona peatonalpedestrian [pə'dɛstriən] adj1) commonplace: pedestre, ordinario2) : de peatónpedestrian crossing: paso de peatones: peatón m, -tona fadj.• de peatones adj.• ordinario, -a adj.• peatón, -ona adj.• pedestre adj.• vulgar adj.n.• paseante s.m.• peatón s.m.• peón s.m.
I pə'destriən, pɪ'destriənnoun peatón, -tona m,f; (before n)pedestrian crossing — paso m de peatones
pedestrian mall o (BrE) precinct — zona f peatonal
II
adjective pedestre[pɪ'destrɪǝn]1.N peatón(-ona) m / f2.ADJ (=dull, commonplace) [style, speech] prosaico, pedestre3.CPDpedestrian area N — = pedestrian precinct
pedestrian crossing N — (Brit) paso m de peatones
pedestrian mall N (US), pedestrian precinct N — (Brit) zona f peatonal
pedestrian traffic N — circulación f de peatones
pedestrian zone N — (US) zone f peatonal
* * *
I [pə'destriən, pɪ'destriən]noun peatón, -tona m,f; (before n)pedestrian crossing — paso m de peatones
pedestrian mall o (BrE) precinct — zona f peatonal
II
adjective pedestre -
23 zone piétonne
fpedestrian area (UK), pedestrian precinct (US), pedestrian zone (UK)Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > zone piétonne
-
24 zone piétonnière
fpedestrian area (UK), pedestrian precinct (US), pedestrian zone (UK)Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > zone piétonnière
-
25 zone piétonničre
пешеходная зона
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
pedestrian zone
Area where vehicles are not allowed. (Source: CAMB)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > zone piétonničre
-
26 pedestrian precinct
brit., pedestrian zone amer. n. пешачка зона -
27 zone
zone [zon]1. feminine noun• zone de haute/basse pression area of high/low pressure• dans cette affaire, des zones d'ombre subsistent encore some aspects of this business remain very unclear• c'est la zone ! it's the pits! (inf)• enlève ce bric-à-brac de ton jardin, ça fait zone (inf) get rid of that junk in your garden, it looks like a tip (inf)2. compounds► zone bleue ≈ restricted parking zone► zone de dépression or dépressionnaire trough of low pressure• passer/se réfugier en zone libre to enter/take refuge in the unoccupied zone ► zone de libre-échange free trade area► zone piétonne or piétonnière pedestrian precinct* * *zon1) ( secteur) zone, areazone interdite — no-go area GB, off-limits area; ( sur un panneau) no entry
3) ( banlieue pauvre)•Phrasal Verbs:* * *zon nf1) (= lieu) zone, area2) INFORMATIQUE field4) * (= désordre)* * *zone nf1 ( secteur) zone, area; zone de radiation/combat radiation/combat zone; zone de pêche fishing zone; zone de cultures agricultural area; zone de turbulences Météo area of turbulence; zone interdite no-go area GB, off-limits area; ( sur un panneau) no entry;zone d'activités business park; zone d'aménagement concerté, ZAC Admin integrated development zone; zone d'aménagement différé, ZAD Admin area set aside for development; zone artisanale small industrial estate GB ou park; zone bleue Aut restricted parking zone; zone de chalandise Admin, Comm catchment area; zone de données Ordinat data field; zone d'environnement protégé environmental protection zone; zone érogène Physiol erogenous zone; zone euro Euro Zone; zone d'exclusion aérienne Mil no-fly zone; zone franc Fin franc area; zone franche Écon free zone; zone frontière border area; zone industrielle industrial estate GB ou park US; zone d'influence Pol sphere ou area of influence; zone libre Hist unoccupied France; zone de libre-échange Écon free-trade area; zone monétaire Fin monetary area; zone occupée Hist occupied France; zone postale Postes postal area ou zone GB, zone of improved postage, ZIP US; zone sterling Fin sterling area; zone sensible lit potential trouble-spot; fig potential trouble area; zone sinistrée Admin disaster area; zone tampon Mil, Pol buffer zone; zone à urbaniser en priorité, ZUP priority development area.[zon] nom fémininzone de flou ou d'incertitude ou d'ombre grey area2. ANATOMIEzone d'aménagement concerté → link=ZAC ZACzone à urbaniser en priorité → link=ZUP ZUPADMINISTRATION & FINANCE4. HISTOIREzone libre/occupée unoccupied/occupied France5. GÉOGRAPHIEzone glaciale/tempérée/torride frigid/temperate/torrid zone6. MÉTÉOROLOGIEzone de dépression, zone dépressionnaire trough of low pressure8. FINANCE9. INFORMATIQUE10. MILITAIRE11. (péjoratif)a. (familier) [quartier pauvre] it's a really rough areab. [désordre] it's a real mess ou tipcette famille, c'est vraiment la zone they're real dropouts in that familyde deuxième zone locution adjectivalede troisième zone locution adjectivale1. The Paris area is divided into fare zones for public transport. Zones 1 and 2 cover metropolitan Paris and certain areas of the nearby suburbs. The remaining zones cover the outer suburbs: j'habite en zone 3, une carte orange quatre zones.2. France is divided into three zones (A, B and C), the schools in the different zones taking their mid-term breaks and Easter holidays at different times to avoid swamping the roads, the public transport system and tourist infrastructure. -
28 pedestrian traffic zone
English-German dictionary of Architecture and Construction > pedestrian traffic zone
-
29 pedestrian precinct
-
30 zone piétonnière
pedestrian area ou precinct (UK) -
31 pedestrian
1. adjective(uninspired) trocken; langweilig2. nounFußgänger, der/-gängerin, die* * *[pi'destriən] 1. noun 2. adjective* * *pe·des·trian[pɪˈdestriən]to do sth in a \pedestrian way etw nach Schema F machen pej* * *[pI'destrɪən]1. nFußgänger( in) m(f)2. adj1) attr (= of pedestrians) Fußgänger-zone — Fußgängerzone f
at a pedestrian pace — im Schritttempo
* * *pedestrian [pıˈdestrıən]A adj1. zu Fuß, Fuß…2. Fußgänger…:3. Spazier…4. figa) prosaisch, trocken, langweilig (Stil etc)b) fantasielosB s Fußgänger(in)* * *1. adjective(uninspired) trocken; langweilig2. nounFußgänger, der/-gängerin, die* * *n.Fußgänger m. -
32 pedestrian area
UKzone piétonne f, zone piétonnière fDictionary of Engineering, architecture and construction > pedestrian area
-
33 pedestrian precinct
USzone piétonne f, zone piétonnière fDictionary of Engineering, architecture and construction > pedestrian precinct
-
34 pedestrian zones
-
35 pedestrian precinct
noun GB zone f piétonne -
36 zone piétonne
-
37 pedestrian/shopping precinct
(an area of shops where no cars are allowed.) zone piétonnière -
38 pedestrian-only crossing zone
nTRANSP cruce peatonal solamente mEnglish-Spanish technical dictionary > pedestrian-only crossing zone
-
39 een verkeersvrije zone
een verkeersvrije zoneVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een verkeersvrije zone
-
40 pješačke zone
См. также в других словарях:
Pedestrian zone — Strøget, Copenhagen s pedestrian zone. Pedestrian zones (also known as auto free zones and car free zones) are areas of a city or town reserved for pedestrian only use and in which some or all automobile traffic may be prohibited. They are… … Wikipedia
zone — I UK [zəʊn] / US [zoʊn] noun [countable] Word forms zone : singular zone plural zones ** an area that has an important or typical feature the coastal/earthquake zone the danger zone: Climbing another 50 feet would bring her out of the danger zone … English dictionary
zone — zone1 [ zoun ] noun count ** an area that has an important or typical feature: the coastal/earthquake zone a. an area where a particular activity is allowed or not allowed: a combat zone a loading zone b. an area where only particular people are… … Usage of the words and phrases in modern English
zone — noun (C) a large area that is different from other areas around it in some way: This is a no parking zone. | a nuclear free zone | danger zone (=an area where it is dangerous to go) | war/battle/combat zone: The south side of the city has… … Longman dictionary of contemporary English
Pedestrian crossing — Crosswalk redirects here. For other uses, see Crosswalk (disambiguation). An adult and child prepare to use a crosswalk in Haifa, Israel … Wikipedia
zone — noun ADJECTIVE ▪ narrow, wide ▪ marginal, peripheral, transition, transitional, twilight ▪ a transition zone between tropical and arid vegetations … Collocations dictionary
pedestrian — adj. Pedestrian is used with these nouns: ↑bridge, ↑casualty, ↑crossing, ↑mall, ↑path, ↑precinct, ↑street, ↑subway, ↑traffic, ↑zone … Collocations dictionary
Car-free zone — Car free zones (also known as auto free zones and pedestrian zones) are areas of a city or town in which automobile traffic is prohibited. They are instituted by communities who feel that it is desirable to have areas not dominated by the… … Wikipedia
Shared Zone — A shared zone refers to a section of street in Australia where pedestrians, cyclists and motorised traffic share the same road space. Special rules and speed limits apply for shared zones.RulesFor Motorists/Cyclists* Motorists and cyclists must… … Wikipedia
Hayward Fault Zone — The Hayward Fault Zone is a geologic fault zone capable of generating significantly destructive earthquakes. About 60 kilometers long, it lies mainly along the western base of the hills on the east side of San Francisco Bay. It runs through… … Wikipedia
Home zone — is a term used in the United Kingdom for a residential street or group of streets that are designed using principles similar to those of living streets, primarily to meet the interests of the local community, whether on foot, cycling, or in a car … Wikipedia