-
1 ciało
ciało niebieskie ASTR Himmelskörper m;ciało pedagogiczne Lehrkörper m;górna część ciała Oberkörper m;ciało obce Fremdkörper m;duszą i ciałem mit Leib und Seele;na gołym ciele auf nackter Haut;na całym ciele am ganzen Körper;opaść z ciała fam. vom Fleisch fallen; -
2 pedagogiczny
pedagogiczny pädagogisch;ciało n pedagogiczne Lehrkörper m -
3 ciało
przybrać/spaść na ciele zu-/abnehmen, beleibt werden/abmagernduszą i ciałem mit Leib und Seelena duszy i ciele an Körper [ lub Leib] und Seeleczęści ciała Körperteile mPlna całym ciele am ganzen Körpernosić coś na gołym ciele etw auf der nackten Haut tragen3) ( zespół ludzi)\ciało pedagogiczne Lehrkörper m\ciało ustawodawcze gesetzgebende Körperschaft f\ciało stałe/płynne/gazowe fester/flüssiger/gasförmiger Körperciała niebieskie Himmelskörper mPlBoże Ciało Fronleichnam m7) a słowo ciałem się stało und das Wort ist Fleisch geworden -
4 Lehrerkollegium
grono nt pedagogiczne -
5 Lehrkörper
См. также в других словарях:
ciało pedagogiczne — {{/stl 13}}{{stl 7}} ogół nauczycieli, wychowawców pracujących w jakiejś szkole : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zebrało się całe ciało pedagogiczne. Ktoś wydalony ze szkoły decyzją ciała pedagogicznego. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pedagogiczny — «dotyczący pedagogiki lub pedagogii, zgodny z ich zasadami; wychowawczy, nauczycielski» Kurs pedagogiczny. Studia pedagogiczne. Praca, praktyka, wiedza pedagogiczna. Rada pedagogiczna. Pismo pedagogiczne. Zdolności pedagogiczne. ◊ żart. Ciało… … Słownik języka polskiego
Polnische Literatur — Mikołaj Rej Jan Długosz … Deutsch Wikipedia
Легович, Ян — Ян Легович Jan Legowicz Дата рождения: 9 августа 1909(1909 08 09) Дата смерти: 27 октября 1992(1992 10 27) (83 год … Википедия
pedagogiczny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} mający związek z pedagogiką, zgodny z jej zasadami; wychowawczy, nauczycielski : {{/stl 7}}{{stl 10}}Doświadczenie pedagogiczne. Praca pedagogiczna. Wydział pedagogiczny. Talent… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Чарторижский, князь Адам (Адам Юрий) Адамович — (правильнее Чарторийский) родился 14 го января 1770 г. в Варшаве. Мать его, княгиня Изабелла (см.), в первые годы своего замужества вела жизнь великосветской дамы, исполненную всякого рода забав и увеселений, и воспитанием детей не занималась.… … Большая биографическая энциклопедия
Poland — Polska redirects here. For other uses, see Polska (disambiguation). This article is about the country. For other uses, see Poland (disambiguation). Republic of Poland Rzeczpospolita Polska … Wikipedia
Jogaila — Infobox Polish monarch name = Jogaila or Władysław II Jagiełło image caption = Presumed image of Jagiełło, painted c. 1475–80, Wawel Cathedral, Kraków birthdate = about 1362 birthplace = Vilnius deathdate = death date|1434|6|1|df=y deathplace =… … Wikipedia
Gabriela Zapolska — Infobox Writer name = Gabriela Zapolska imagesize = 200px caption = pseudonym = Gabriela Zapolska, Józef Maskoff, Walery Tomicki, Maryja, Marya, Omega, Szczerba birthdate = birth date|1857|3|30 birthplace = Podhajce deathdate = death date and… … Wikipedia
Polish Underground State — ( pl. Polskie Państwo Podziemne, also known as Polish Secret StateRef label|a|a|none) refers to all underground resistance organizations in Poland during World War II, both military and civilian, loyal to the Polish Government in Exile in London … Wikipedia
Special Courts — This is an article on the Polish special courts during World War II. For information on the infamous German special courts during the same period see: Sondergerichte Special Courts (Polish Sądy Specjalne ) were the underground courts organized by … Wikipedia