-
1 payload
payload nполезный грузcargo payloadполезная грузоподъемностьpayload capacityкоммерческая загрузкаpayload massкоммерческая загрузкаpayload versus rangeзависимость коммерческой загрузки от дальности полетаspace limited payloadкоммерческая загрузка, ограниченная по объемуweight limited payloadкоммерческая загрузка, ограниченная по массе -
2 payload
- payload
- nкоммерческая нагрузка; полезная нагрузка; оплачиваемый груз
- effective payload
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
3 payload
payload ['peɪləʊd]∎ he was transporting a payload of cement il transportait un chargement de ciment(b) Technology (of vehicle, aircraft) charge f payante; (of rocket) charge f utile; (of missile, warhead) charge f marchande -
4 payload
-
5 payload
-
6 payload
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > payload
-
7 payload
-
8 payload
payload n1 (of aircraft, ship) passagers et fret mpl ;2 ( of bomb) charge f explosive ;3 ( of spacecraft) charge f utile. -
9 payload
платная [коммерческая] нагрузка; полезная нагрузка; боевая нагрузка; боевой заряд; боевая часть -
10 payload
3) сил. садка•payload versus range — зависимость коммерческой нагрузки от дальности полёта-
active payload
-
commercial payload
-
core payload
-
critical payload
-
effective payload
-
free-flying payload
-
high-priority payload
-
inactive payload
-
low-priority payload
-
one-way payload
-
permitted payload
-
priority payload
-
round-trip payload
-
space-limited payload
-
spin-stabilized payload
-
two-way payload
-
weight limited payload -
11 payload
1. n полезная нагрузка2. n боевая часть3. n полезный грузСинонимический ряд:freight (noun) baggage; burden; cargo; charge; freight; goods; haul; lading; load; merchandise; shipment -
12 payload
целевая нагрузка [1. коммерческая нагрузка <для гражданских ЛА>;2. перевозимая нагрузка <для транспортных ЛА>;3. боевая нагрузка <для боевых ЛА>;4. боевая часть < ракеты>, БЧ]air-to-ground payloadall-internal payloadASW payloadcargo payloadcommunications payloadexpendable payloadnuclear payloadradar payloadspace limited payloadSTOVL payloadtakeoff payloadweight limited payload -
13 payload
полезный груз [нагрузка]; бомбовый [ракетный] груз (ЛА)\ ркт. боевое снаряжение; боевая часть, БЧ -
14 payload
коммерческая нагрузка; полезная нагрузка; оплачиваемый груз -
15 payload
(тж. pay load) n1) корисне навантаження; корисний вантаж•- final payload - one-way payload - permitted payload - priority payload - space-limited payload -
16 payload
-
17 payload
- полезная нагрузка (в электросвязи)
- полезная информация [в ячейке]
- платная нагрузка транспортного самолета
- нагрузка полезная
- информационная часть ячейки ATM без заголовка
информационная часть ячейки ATM без заголовка
информационный сигнал
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
нагрузка полезная
Временная нагрузка, зависящая от целевого назначения здания или сооружения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
платная нагрузка транспортного самолета
Масса коммерческого авиационного груза, перевозимого транспортным самолетом.
[ ГОСТ Р 53428-2009]Тематики
EN
полезная информация [в ячейке]
Данные, включенные в ячейку ATM или пакет. Ячейки ATM содержат заголовок в 5 октетов и 48 байт данных.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
полезная нагрузка
(МСЭ-T G.709/ Y.1331).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > payload
-
18 payload
3. коммерческая загрузка; платный груз -
19 payload
1) < rocket> полезный груз
2) <cosm.> полезная нагрузка
– payload capacity
– payload mass
– scientific payload -
20 payload
payld, payloadполезный груз [нагрузка]————————pl, payloadполезный груз [нагрузка]————————pld, payloadполезный груз [нагрузка]English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > payload
См. также в других словарях:
Payload — may refer to:* Cargo, goods or produce being delivered or transported * Payload (air and space craft), the net carrying capacity of an aircraft or spacecraft (as distinct from throw weight) * Warhead, a payload composed of explosive materials and … Wikipedia
payload — pay‧load [ˈpeɪləʊd ǁ loʊd] noun [countable] TRANSPORT COMMERCE the amount of goods or passengers that are carried by a vehicle or aircraft, measured by their weight, and for which payment is received: • The Federal Express freighters will carry a … Financial and business terms
Payload — bezeichnet: die Nutzlast eines Fahrzeugs die Nutzdaten, die während der Kommunikation zwischen zwei Partnern übertragen werden Software, welche nach der Hardwareinitialisierung beim Start eines Computers ausgeführt wird, um danach die Kontrolle… … Deutsch Wikipedia
payload — index cargo Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
payload — (n.) 1930, from PAY (Cf. pay) (n. or v.) + LOAD (Cf. load) (n.). Originally the part of an aircraft s load from which revenue is derived (passengers, cargo, mail); figurative sense of bombs, etc. carried by a plane or missile is from 1936 … Etymology dictionary
payload — ► NOUN 1) the part of a vehicle s load which earns revenue; passengers and cargo. 2) an explosive warhead carried by an aircraft or missile. 3) the load carried by a spacecraft … English terms dictionary
payload — [pā′lōd΄] n. 1. a cargo, or the part of a cargo, producing income 2. a) a load that consists of anything carried by an aircraft, rocket, etc. that is not essential to its flight operations, including warheads, spacecraft, or passengers b) the… … English World dictionary
payload — That part of the useful load of an aircraft that is over and above the load necessary for the operation of the vehicle. It includes the commercial load of a civil aircraft and armament carried on board a military aircraft. The proportion of fuel… … Aviation dictionary
payload — pay|load [ˈpeıləud US loud] n 1.) [U and C] the amount of goods or passengers that can be carried by a vehicle, or the goods that a vehicle is carrying →↑cargo payload of ▪ The helicopter is designed to carry a payload of 2640 pounds. 2.) the… … Dictionary of contemporary English
payload — [[t]pe͟ɪloʊd[/t]] payloads 1) N VAR The payload of an aircraft or spacecraft is the amount or weight of things or people that it is carrying. [TECHNICAL] With these very large passenger payloads one question looms above all others safety. Syn:… … English dictionary
payload — UK [ˈpeɪˌləʊd] / US [ˈpeɪˌloʊd] noun Word forms payload : singular payload plural payloads 1) [countable] the amount of a substance that causes an explosion which a missile contains 2) [countable] the equipment or people in a space vehicle 3)… … English dictionary