Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

paya

  • 1 paya

    paya (Chi),
    payada (RPl) sustantivo femenino: improvised musical dialogue

    English-spanish dictionary > paya

  • 2 guza-paya

    Англо-русский технический словарь > guza-paya

  • 3 guza-paya

    с.-х.
    гуза-пая (стволы и листья растений, на которых вырастает хлопок)

    English-Russian scientific dictionary > guza-paya

  • 4 पय

    පය paya
    (m.; nt.) (mano-group), milk; water.

    Pali-English dictionary > पय

  • 5 quagmire

    rawa, paya
    * * *
    rawa,kesulitan
    * * *
    rawa, paya
    * * *
    rawa, paya

    English-Indonesian dictionary > quagmire

  • 6 swamp

    1 rawa, menggenangi, merendam
    2 rawa, paya, menggenangi
    * * *
    rawa
    * * *
    rawa, menggenangi, merendam
    * * *
    paya, rawa

    English-Indonesian dictionary > swamp

  • 7 slough

    rawa, paya, membuang, menguliti
    * * *
    mengelupas
    * * *
    rawa, paya, membuang, menguliti

    English-Indonesian dictionary > slough

  • 8 chatter

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chatter
    [Swahili Word] payo
    [Swahili Plural] mapayo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] paya
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chatter
    [Swahili Word] uzushi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] zua V
    [Swahili Example] wacha uzushi mwanamke we [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chatter
    [Swahili Word] -ambika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] amba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chatter
    [Swahili Word] -piga domo
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chatter
    [Swahili Word] -gogoreka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chatter
    [Swahili Word] -huruju
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] aliendelea kuhuruju [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chatter
    [Swahili Word] paya
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chatter
    [Swahili Word] -payapaya
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chatter
    [Swahili Word] -piga soga
    [Part of Speech] verb
    [English Example] they were used to meeting at night to chatter
    [Swahili Example] walizoea kukutana usiku kupiga soga [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chatter
    [Swahili Word] -tatarika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chatter
    [Swahili Word] -dakua
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -daka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] idle chatter
    [Swahili Word] porojo
    [Swahili Plural] maporojo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] They have stopped iddle chattering
    [Swahili Example] Waacha mazungumzo ya porojo
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > chatter

  • 9 nonsense

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nonsense
    [Swahili Word] babaiko
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nonsense
    [Swahili Word] babayiko
    [Swahili Plural] mababayiko
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nonsense
    [Swahili Word] dama
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nonsense
    [Swahili Word] mapiswa
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nonsense
    [Swahili Word] mawe
    [Swahili Plural] mawe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] jiwe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nonsense
    [Swahili Word] payo
    [Swahili Plural] mapayo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] paya
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nonsense
    [Swahili Word] puo
    [Swahili Plural] mapuo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] puza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nonsense
    [Swahili Word] puzo
    [Swahili Plural] mapuzo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] puza V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nonsense
    [Swahili Word] tama
    [Swahili Plural] tama
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nonsense
    [Swahili Word] ubabaifu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Swahili Example] ubabaifu kama huo hauhitajiki hapa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nonsense
    [Swahili Word] upuuzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] puuza V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nonsense
    [Swahili Word] upuzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Swahili Example] hana nafasi ya upuzi huo [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nonsense!
    [Swahili Word] mawe!
    [Part of Speech] interjection
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] jiwe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk nonsense
    [Swahili Word] -bwatuka
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] anabwatuka mwanaume mmoja kwa sauti ya juu [Ma]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk nonsense
    [Swahili Word] -paya
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk nonsense
    [Swahili Word] -payapaya
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk nonsense
    [Swahili Word] -payuka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk nonsense
    [Swahili Word] -puuza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] puzo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk nonsense
    [Swahili Word] -puza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] puzo
    [English Example] talk nonsense
    [Swahili Example] puza mazungumzo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk nonsense
    [Swahili Word] -piga magazeti
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -piga
    [English Example] don't talk such nonsense
    [Swahili Example] usinipige magazeti [Rec]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > nonsense

  • 10 talk

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] a serious talk
    [Swahili Word] lumba
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] (= simulia, hadithia, hoji)
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be much talked about
    [Swahili Word] -vumika
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -vuma
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be talked into something
    [Swahili Word] -nyenyeka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be the talk of the town
    [Swahili Word] -vuma
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] vumi, vumilivu, kivumi, mvumi, mvumo, uvumi, uvumilivu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to be talked about
    [Swahili Word] -vumisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -vuma
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] foolish talk
    [Swahili Word] payo
    [Swahili Plural] mapayo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] paya V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] foolish talk (causing amusement or provoking ridicule)
    [Swahili Word] majinuni
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] foolish talk (causing amusement or provoking ridicule)
    [Swahili Word] majununi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] force someone to talk
    [Swahili Word] -nyenga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get someone to talk
    [Swahili Word] -payusha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] idle talk
    [Swahili Word] mnong'ono
    [Swahili Plural] minong'ono
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] nong'ona
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make one talk in one's sleep
    [Swahili Word] -wewesesha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] silly talk (causing amusement)
    [Swahili Word] majununi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk
    [Swahili Word] -nena
    [Part of Speech] verb
    [English Example] talk clearly, don't talk through your nose
    [Swahili Example] nena vizuri, usiseme puani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk
    [Swahili Word] -ongea
    [Part of Speech] verb
    [Class] transitive
    [English Example] Yohana and Mwai were speaking together
    [Swahili Example] Yohana na Mwai walipokuwa wakiongea pamoja [Ng]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk
    [Swahili Word] -sema
    [Part of Speech] verb
    [English Example] talk with mother
    [Swahili Example] sema na mama
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk
    [Swahili Word] -amba
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Related Words] jigamba, mgambo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk (about something)
    [Swahili Word] -ongelea
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ongea V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk behind someone's back
    [Swahili Word] -teta
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk behind someone's back
    [Swahili Word] -amba mtu
    [Part of Speech] verb
    [Class] transitive
    [Related Words] kigambo, mtu, mwambaji
    [English Example] they talked about their comrade behind her back when she left with her mother
    [Swahili Example] walimwamba ndugu yao wakati aliondoka na mamake
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk big
    [Swahili Word] -fedhulika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk big
    [Swahili Word] -fezulika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk confusedly
    [Swahili Word] -bwabwaja
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Note] id.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk confusedly
    [Swahili Word] -bwata
    [Part of Speech] verb
    [Note] id.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk confusedly
    [Swahili Word] -dapa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk deliriously
    [Swahili Word] -babaika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk deliriously
    [Swahili Word] -babayika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk deliriously
    [Swahili Word] -ewedeka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk evasively
    [Swahili Word] -dapa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk evasively
    [Swahili Word] -diradira
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk foolishly
    [Swahili Word] -ota
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk foolishly
    [Swahili Word] -paya
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk foolishly
    [Swahili Word] -payuka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk idly
    [Swahili Word] -piga domo
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] waliendelea kupiga domo kwa muda mrefu [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk in one's sleep
    [Swahili Word] -wewedeka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk in one's sleep
    [Swahili Word] -weweseka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk indiscreetly
    [Swahili Word] -boboka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk nonsense
    [Swahili Word] lopoka
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk nonsense
    [Swahili Word] -ropoka
    [Part of Speech] verb
    [English Example] stop talking nonsense
    [Swahili Example] Waacha kuropoka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk oneself out of something
    [Swahili Word] -shariti
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk over
    [Swahili Word] -kubalisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kubali
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk someone into something
    [Swahili Word] -nyenya
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk someone into something
    [Swahili Word] -pembeja
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk someone into something
    [Swahili Word] -shawishi
    [Part of Speech] verb
    [English Example] Ali talked his/her friend into buying a car
    [Swahili Example] Ali alimshawishi rafiki yake kununua motokaa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk someone into something.
    [Swahili Word] -shaushi
    [Part of Speech] verb
    [English Example] Elizabeth talked the woman into not wearing those shoes
    [Swahili Example] Elizabeth alimshaushi mama asivae viatu vile
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk to each other
    [Swahili Word] -ambizana
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ambia V
    [Swahili Example] kina bibi wakainamiana na kuambizana [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk to each other
    [Swahili Word] -ongeana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk to each other
    [Swahili Word] -semezana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk uselessly
    [Swahili Word] -piga mdomo
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] talk very fast (and unintelligibly)
    [Swahili Word] -kimbiliza maneno
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-caus
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kimbia
    [Related Words] maneno
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > talk

  • 11 swampy

    ks. berpaya-paya. s. area daerah yang berpaya-paya.

    English-Malay dictionary > swampy

  • 12 гуза-пая

    guza-paya

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > гуза-пая

  • 13 musical

    1) (of or producing music: a musical instrument.) musical
    2) (like music, especially in being pleasant to hear: a musical voice.) musical
    3) ((of a person) having a talent for music: Their children are all musical.) dotado para la música
    musical adj n musical

    musical adjetivo / noun masculine musical
    musical
    I adjetivo musical
    II sustantivo masculino musical ' musical' also found in these entries: Spanish: clase - comparsa - cuerno - director - directora - hilo - música - músico - oído - pedal - salterio - solfa - tañido - tarantela - velada - vena - apreciación - arreglo - boquilla - comedia - conjunto - corista - coro - cultura - escala - grupo - inclinación - ópera - paya - practicar - tuna English: box - musical - pantomime - peak - tone-deaf - chorus - instrument - lilting - long - piped music - signature - theme - tone - valve
    tr['mjʊːzɪkəl]
    1 (gen) musical
    2 (person - gifted) dotado,-a para la música; (- fond of music) aficionado,-a a la música, melómano,-a
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    musical box caja de música
    musical comedy comedia musical
    musical instrument instrumento musical
    musical ['mju:zɪkəl] adj
    : musical, de música
    musically adv
    : comedia f musical
    adj.
    musical adj.
    músico, -a adj.

    I 'mjuːzɪkəl
    a) ( Mus) (before n) < abilityadition> musical
    b) ( musically gifted) con aptitudes para la música, con dotes musicales
    c) <voice/laugh> musical

    II
    noun musical m
    ['mjuːzɪkǝl]
    1. ADJ
    1) (=relating to music) [career, taste, style, accompaniment, composition] musical; [talent, ability] musical, para la música
    2) (=musically talented) [person, child] dotado para la música, con aptitudes musicales
    3) (=melodious) [laugh, voice] musical
    2.
    N (Cine, Theat) musical m
    3.
    CPD

    musical box Ncaja f de música

    musical chairs Njuego msing de las sillas, juego msing del stop

    to play musical chairs — jugar a las sillas, jugar al stop

    musical comedy N(esp US) comedia f musical

    musical director N= music director

    musical interlude Ninterludio m (musical)

    musical score N(=written music) partitura f ; (=soundtrack) banda f sonora

    * * *

    I ['mjuːzɪkəl]
    a) ( Mus) (before n) <ability/tradition> musical
    b) ( musically gifted) con aptitudes para la música, con dotes musicales
    c) <voice/laugh> musical

    II
    noun musical m

    English-spanish dictionary > musical

  • 14 bog

    rawa
    * * *
    rawa
    * * *
    rawa
    * * *
    paya, rawa

    English-Indonesian dictionary > bog

  • 15 boggy

    spt rawa, berawa
    * * *
    lumpur
    * * *
    seperti rawa, berawa
    * * *
    berpaya-paya

    English-Indonesian dictionary > boggy

  • 16 swampy

    berpaya, berawa
    * * *
    berpaya-paya
    * * *
    berpaya, berawa
    * * *
    berbencah

    English-Indonesian dictionary > swampy

  • 17 पाय

    පාය paaya pāya adj
    (in cpds.) abounding with.

    Pali-English dictionary > पाय

  • 18 blab

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] blab
    [Swahili Word] -huruju
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] blab
    [Swahili Word] -paya
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] blab
    [Swahili Word] -payapaya
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] blab
    [Swahili Word] -payuka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] blab
    [Swahili Word] -dakua siri
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -daka
    [Related Words] siri
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > blab

  • 19 blabbing

    [English Word] blabbing
    [Swahili Word] payo
    [Swahili Plural] mapayo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] paya
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > blabbing

  • 20 chatterer

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chatterer
    [English Plural] chatterers
    [Swahili Word] mlimi
    [Swahili Plural] walimi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] limi Adj, ulimi N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chatterer
    [English Plural] chatterers
    [Swahili Word] mmbea
    [Swahili Plural] wambea
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] mbea N, umbea N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chatterer
    [English Plural] chatterers
    [Swahili Word] mpayukaji
    [Swahili Plural] wapayukaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] paya V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rufous chatterer
    [English Plural] rufous chatterers
    [Taxonomy] Turdoides rubiginosus
    [Swahili Word] kanghagha kahawiachekundu
    [Swahili Plural] kanghagha kahawiachekundu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scaly chatterer
    [English Plural] scaly chatterers
    [Taxonomy] Turdoides aylmeri
    [Swahili Word] kanghagha mabaka
    [Swahili Plural] kanghagha mabaka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > chatterer

См. также в других словарях:

  • paya — paya …   Dictionnaire des rimes

  • Paya — may refer to:* Paya (company) a defunct Spanish manufacturer of reproduction tinplate toys, and some O gauge model trains * Paya is a character from the reimagined Battlestar Galactica. She is a substitute child figure for Lee Adama to attempt to …   Wikipedia

  • payá — payá, quita payá expr. venga ya, deja ya, acaba ya. ❙ «¿Está embarazada? ¡Quita payá!» Juan Madrid, Un beso de amigo …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • paya — f. Variante argentina de «*palla». * * * paya. adj. pech. U. t. c. s. * * * ► femenino Composición que los payadores improvisan y acompañan con la guitarra …   Enciclopedia Universal

  • Paya, — Paya, Payan, Payen Les deux premières formes se rencontrent surtout dans la région lyonnaise, le Midi et en Catalogne, la troisième dans toute la France. Il s agit du mot païen, qui était un nom de baptême au moyen âge. L origine est le latin… …   Noms de famille

  • Paya — Paya, ein aus Iatropha Manihot bereitetes berauschendes Getränk …   Pierer's Universal-Lexikon

  • paya — sustantivo femenino 1. Origen: Argentina, Chile, Uruguay. Composición poética que improvisan dialogando varios payadores, acompañados por algún instrumento musical …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • paya — adj. pech. U. t. c. s.) …   Diccionario de la lengua española

  • Payá — Oswaldo Payá Sardiñas (* 29. Februar 1952 in Havanna, Kuba) ist einer der bekanntesten Aktivisten der kubanischen Opposition. Er engagiert sich seit 1988 in der Christlichen Befreiungsbewegung seines Landes. Payá war einer der Initiatoren des… …   Deutsch Wikipedia

  • paya — chi·paya; pa·paya; paya; paya·guá; tu·paya; …   English syllables

  • paya — is. Bir şeyi saxlamaq üçün tir, dayaq, sütun; dirək. Sınmış şalbanın altına paya vurmaq. – . . Bəziləri paya kəsib hazırlayır, çayın içinə salınmış iri daşların dalına sancıb şəl basır. Ə. Vəl …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»