-
1 eyelid
paupière -
2 eyelid
-
3 lid
lid [lɪd]a. couvercle mb. ( = eyelid) paupière f* * *[lɪd]1) ( cover) couvercle m2) ( eyelid) paupière f••to blow the lid off something — (colloq) lever le voile sur quelque chose
to flip one's lid — (colloq) éclater
to keep the lid on something — (colloq) contrôler quelque chose
that really puts the (tin) lid on it! — (colloq) ça, c'est vraiment le pompon! (colloq)
-
4 eyelid
noun (the movable piece of skin that covers or uncovers the eye.) paupière -
5 lid
[lid]1) (a cover for a pot, box etc: He lifted the lid of the box and looked inside.) couvercle2) (an eyelid: The infection has not affected the eye itself although the lid is swollen.) paupière -
6 eyelid
-
7 haw
-
8 lid
lid n1 ( cover) couvercle m ; dustbin/saucepan lid couvercle de poubelle/de casserole ; to put on/take off the lid mettre/enlever le couvercle ;2 ( eyelid) paupière f.to blow the lid off sth ○ lever le voile sur qch ; to flip one's lid ○ éclater ; to keep the lid on sth ○ contrôler qch ; to put a lid on sth ○ mettre un frein à qch ; to put the lid on sth ○ ( finish) mettre fin à qch ; that really puts the (tin) lid on it! ○ ça, c'est vraiment le pompon ○ ! -
9 eyelid
-
10 lid
lid [lɪd]∎ the scandal put the lid on the Chicago operation le scandale mit fin à l'opération de Chicago;∎ the firm is keeping a lid on expenses l'entreprise met un frein aux dépenses;∎ British that puts the (tin) lid on it! ça, c'est le bouquet!;∎ to take or to lift the lid off sth percer ou mettre qch à jour;
См. также в других словарях:
paupière — [ popjɛr ] n. f. • XIVe; palpere 1120; bas lat. palpetra, class. palpebra ♦ Chacune des parties mobiles (voiles musculo membraneux) qui recouvrent et protègent la partie antérieure de l œil. Paupière supérieure, inférieure. Muscles des paupières … Encyclopédie Universelle
paupiere — PAUPIERE. s. f. La peau qui couvre l oeil, & qui est bordée de petits poils. La paupiere de dessus. la paupiere de dessous. ouvrir la paupiere. fermer, clorre la paupiere. l envie de dormir appesantit la paupiere. On dit fig. Fermer la paupiere,… … Dictionnaire de l'Académie française
Paupiere — Paupière paupières fermées paupière … Wikipédia en Français
paupière — (pô piè r ) s. f. 1° Nom donné à deux voiles membraneux qui, en se rapprochant l un de l autre, couvrent entièrement les yeux, qu ils mettent à l abri d une clarté trop vive ou de l action des corps extérieurs. • D un rouge brun sa paupière… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
PAUPIÈRE — s. f. La peau mobile qui sert à couvrir le globe de l oeil, quand elle s abaisse, et qui est bordée de petits poils appelés Cils. La paupière de dessus, de dessous. La paupière supérieure, inférieure. Ouvrir, fermer, clore la paupière. Dès qu une … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Paupière — paupières fermées paupières ouvertes Les paupières sont des plaques de … Wikipédia en Français
PAUPIÈRE — n. f. Chacune des deux membranes mobiles qui recouvrent le globe de l’oeil quand elles se rapprochent, et qui sont bordées de petits poils appelés Cils. La paupière supérieure, inférieure. Ouvrir, fermer, clore la paupière. Dès qu’une personne… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
paupière — nf. pôpyére (Albanais.001, Saxel.002), peupîre (Annecy.DES.) ; jû <oeil> dce. (Albanais) ; serecho <sourcil> (Arvillard). E. : Guigner, Papilloter. A1) v. , battre des paupières : shalenâ <faire des éclairs> vi. (002). A2)… … Dictionnaire Français-Savoyard
Paupière supérieure — Paupière paupières fermées paupière … Wikipédia en Français
CIM-10 Chapitre 07 : Maladies de l'œil et de ses annexes — Index CIM 10 Chapitre I : A00 B99 Chapitre II : C00 D48 Chapitre III : D50 D89 Chapitre IV : E00 E90 Chapitre V : F00 F99 Chapitre VI : G00 G99 Chapitre VII : H00 H59 Chapitre VIII : H60 H95 … Wikipédia en Français
bléphar- — ⇒BLÉPHAR(O) , BLÉPHAR(I), (BLÉPHAR , BLÉPHARO , BLÉPHAR, BLÉPHARI), élément préf. Élément préf. entrant dans la compos. de subst., except. d adj., dans lequels il exprime la notion de paupière ou de cils. A. [Uniquement sous la forme bléphar(o),… … Encyclopédie Universelle