-
1 формовка по модели
-
2 формовка по модели
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > формовка по модели
-
3 формовка по моделям
Русско-английский новый политехнический словарь > формовка по моделям
-
4 формовка по моделям
Русско-английский политехнический словарь > формовка по моделям
-
5 формовка
1) molding
2) moulding
3) shaping
– верстачная формовка
– пескометная формовка
– почвенная формовка
– ручная формовка
– стопочная формовка
– ступенчатая формовка
– формовка безопочная
– формовка в глине
– формовка в опоках
– формовка в почве
– формовка по модели
– формовка по сухому
– формовка по сырому
– формовка по шаблону
формовка в песчано-глинистой смеси — sand molding
формовка в съемных опоках — removable flask molding
формовка по выплавляемым моделям — investment molding
формовка по газифицируемым моделям — gasifiable pattern molding
формовка по скелетным моделям — skeleton pattern molding
формовка с перекидным болваном — turn-over molding
-
6 пескодувно-прессовая формовка
Русско-английский новый политехнический словарь > пескодувно-прессовая формовка
-
7 формовка по скелетным моделям
1) Engineering: skeleton-pattern molding, sweep moulding2) Metallurgy: skeleton pattern moldingУниверсальный русско-английский словарь > формовка по скелетным моделям
-
8 формовка по скелетным моделям
Русско-английский новый политехнический словарь > формовка по скелетным моделям
-
9 формовка по чистой модели
Русско-английский новый политехнический словарь > формовка по чистой модели
-
10 формовка по выплавляемым моделям
Русско-английский новый политехнический словарь > формовка по выплавляемым моделям
-
11 формовка по чистой модели
1) Engineering: loose pattern moulding2) Metallurgy: loose pattern moldingУниверсальный русско-английский словарь > формовка по чистой модели
-
12 формовка по газифицируемым моделям
Engineering: gasifiable-pattern moldingУниверсальный русско-английский словарь > формовка по газифицируемым моделям
-
13 формовка по модели
Automation: pattern moldingУниверсальный русско-английский словарь > формовка по модели
-
14 формовка по моделям
Engineering: pattern moldingУниверсальный русско-английский словарь > формовка по моделям
-
15 формовка
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > формовка
-
16 формовка по модельной доске
Русско-английский новый политехнический словарь > формовка по модельной доске
-
17 ручная формовка
Русско-английский новый политехнический словарь > ручная формовка
-
18 модельная плита
1) Engineering: core sweep, loam board, modeling board, molding board, pattern plate2) Forestry: molding block3) Metallurgy: match board, match plate, matchboard, plate pattern4) Automation: mold board, pattern -
19 шаблон
1) General subject: cam, centre, cliche, face mould, former, gage, gauge, jig, model, mould, pattern, routine, sample, shape, stencil, stencil plate, stereotype, template2) Computers: layout constant3) Geology: gauge board4) Aviation: flat pattern5) Medicine: mold6) Colloquial: rubber stamp8) Engineering: bobbin (для обмотки), copy, face-mould, form, formed plate, gauge group, guide block, master form, master plate, master workpiece, matrix, picture, profile, profile form, profile gage, sampler, stencil mask (для трафаретной печати), sweep, template gage, templet, templet gage9) Chemistry: caliber10) Construction: basket (для фиксации положения штырей в швах бетонных дорожных покрытий), guiding rule, leveling board (для разравнивания бетонной или растворной смеси), mould board, pitch board, pregauger, reference gauge, scantling gauge, screed, screed board (для разравнивания бетонной или растворной смеси), smoothing board, strike board, strikle, mould-board, tram11) Railway term: copperspun rotor, copying bar, moulding board12) Australian slang: number15) Road works: mule16) Forestry: center, molding block, molding board, sticking board, torsel17) Metallurgy: strickle, striker, sweep (для формовки без модели)18) Abbreviation: temp19) Textile: drawing, outline frame, printing block (для ручной набивки), setting gauge20) Physics: profile board21) Electronics: mask22) Information technology: boiler, boiler plate, boilerplate (в системах подготовки текстов), custom pattern, mold (АЛГОЛ 68), placeholder, template (Используется при описании ресурсов типа "панель диалога"), wildcard, wildcard character23) Oil: drift mandrel, dummy (насосной установки), gage, matrice material, drift (дефектоскопия трубы, прогоняется внутри трубы)24) Dentistry: putty index25) Astronautics: master gage (для сверления отверстий), master plate (для сверления отверстий), template (для сверления отверстий)26) Cartography: guide27) Geophysics: recording patch28) Mechanic engineering: face cam29) Silicates: mold block, temple30) Mechanics: control template, copy machining template, copy template, guiding template, master template, profile template31) Sowing: preparation attachment32) Advertising: formula33) Drilling: rabbit34) Sakhalin energy glossary: drift / rabbit (для проверки диаметра обсадной трубы перед спуском), gauge (gage)35) Polymers: shaping plate36) Programming: framework (напр. структурный), template (Параметризованный тип. Шаблон позволяет сгенерировать нужный тип - в зависимости от значения аргумента)37) Automation: control templet, copy machining templet, copy templet, copying templet, form gage, formed, guiding templet, master, master templet, master-former, modelwork, profile templet, tracing master38) Quality control: profile gauge39) Plastics: calibre, stencil (для раскраски и печати)41) Cables: template (templet)42) Makarov: former (напр. буквы для изготовления пуансона), prototype, replica, transparency45) Cement: screeding board (для разравнивания бетонной смеси)46) Dental implantology: stent, surgical drive, surgical guide, surgical implant index, surgical stent, surgical template -
20 машинная формовка
Русско-английский новый политехнический словарь > машинная формовка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Molding (decorative) — For other uses, see Molding (disambiguation). Cavetto molding and resulting shadow pattern Ovolo molding and resulting shadow pattern … Wikipedia
Molding — Mold ing, Moulding Mould ing, p. a. Used in making a mold or moldings; used in shaping anything according to a pattern. [1913 Webster] {Molding board} or {Moulding board}. (a) See {Follow board}, under {Follow}, v. t. (b) A board on which bread… … The Collaborative International Dictionary of English
Molding board — Molding Mold ing, Moulding Mould ing, p. a. Used in making a mold or moldings; used in shaping anything according to a pattern. [1913 Webster] {Molding board} or {Moulding board}. (a) See {Follow board}, under {Follow}, v. t. (b) A board on which … The Collaborative International Dictionary of English
Molding machine — Molding Mold ing, Moulding Mould ing, p. a. Used in making a mold or moldings; used in shaping anything according to a pattern. [1913 Webster] {Molding board} or {Moulding board}. (a) See {Follow board}, under {Follow}, v. t. (b) A board on which … The Collaborative International Dictionary of English
Molding mill — Molding Mold ing, Moulding Mould ing, p. a. Used in making a mold or moldings; used in shaping anything according to a pattern. [1913 Webster] {Molding board} or {Moulding board}. (a) See {Follow board}, under {Follow}, v. t. (b) A board on which … The Collaborative International Dictionary of English
Molding sand — Molding Mold ing, Moulding Mould ing, p. a. Used in making a mold or moldings; used in shaping anything according to a pattern. [1913 Webster] {Molding board} or {Moulding board}. (a) See {Follow board}, under {Follow}, v. t. (b) A board on which … The Collaborative International Dictionary of English
Molding — Mold ing, Moulding Mould ing, n. 1. The act or process of shaping in or on a mold, or of making molds; the art or occupation of a molder. [1913 Webster] 2. Anything cast in a mold, or which appears to be so, as grooved or ornamental bars of wood… … The Collaborative International Dictionary of English
molding — (Amer.) n. process of forming something in a mold; that which has been molded; patterned edging, strip of material that is used as trim (also moulding) mold (Amer.) məʊld n. pattern or form for giving a particular shape; something that has been … English contemporary dictionary
Molding (process) — One half of a bronze mold for casting a socketed spear head dated to the period 1400 1000 BC. There are no known parallels for this mold … Wikipedia
molding — /mohl ding/, n. 1. the act or process of molding. 2. something molded. 3. a strip of contoured wood or other material placed just below the juncture of a wall and a ceiling. 4. Archit., Furniture. a. any of various long, narrow, ornamental… … Universalium
pattern — Synonyms and related words: Geistesgeschichte, Hegelian idea, Kantian idea, Platonic form, Platonic idea, action, actions, activity, acts, address, aesthetic form, affectation, air, anatomy, antetype, antitype, archetype, architectonics,… … Moby Thesaurus