-
1 Patronym
Pat|ro|nym [patro'nyːm]1. nt -s, -e,Pat|ro|ný|mi|kon[patro'nyːmikɔn]2. nt -s, Patronymika[-ka] patronymic -
2 отчество
General subject: patronym, patronymic (имя отца) -
3 патроним
1) General subject: patronym, patronymic -
4 родовое имя
1) General subject: patronym, patronymic2) Engineering: generic name -
5 patronimikum
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > patronimikum
-
6 चाक्रायणः _cākrāyaṇḥ
चाक्रायणः Patronym of Uṣasta; Śat. Br.14.6; Ch. Up.1.1.1. -
7 отчество
-
8 патроним
-
9 κλεπτίδης
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κλεπτίδης
-
10 μισθαρχίδης
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μισθαρχίδης
-
11 εὑφρόνη
Grammatical information: f.Meaning: word for `night' (Hes. Op. 560, Pi., A.);Derivatives: Patronym. Εὑφρονίδης ( Epigr. Gr. 1029, 6, Kios).Origin: IE [Indo-European] [??] *bhrēn ? 1miriff, diaphragm'Etymology: Prop. `the benewolent', personifying substantive of εὔφρων; cf. ` Ηγεμόνη surname of Artemis (Call.) and PN like Ήριγόνη, Ήπιόνη; also Μναμόνα (Ar. Lys. 1248) for Μνημοσύνη; δυσφρονέων (gen. pl.) v. l. for - οσυνέων Hes. Th. 102. Cf. Sommer Nominalkomp. 145 w. n. 1, where the idea of Bechtel ( Dial. 3, 299; cf. Schwyzer 461, 490 and 529), εύφρόνη shortened from εὑφροσύνη, is rightly rejected. - Further s. φρήν.Page in Frisk: 1,595Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > εὑφρόνη
-
12 κλέπτω
Grammatical information: v.Meaning: `steal, conceal, do secretly, cheat, deceive'.Other forms: Aor. κλέψαι (Il.), pass. κλεφθῆναι (Hdt., E.), κλαπῆναι (Th., Pl.), ptc. κλεπείς (pap. IIp), fut. κλέψω (h. Merc.), perf. κέκλοφα (Att.), ptc. κεκλεβώς (Andania Ia; hyperdialectic?, Schwyzer 722), midd. κέκλεμμαι (S.), κέκλαμμαι (Ar.),Compounds: also with prefix as ἀπο-, ἐκ-, δια-, ὑπο-. As 2. member in βοῦ-κλεψ (S. Fr. 318), as 1. member in governing compounds, e. g. κλεψί-φρων `guileful' (Hermes, h. Merc.); from κλέψαι, cf. Knecht Τερψίμβροτος 38, Zumbach Neuerungen 21; on κλεψύδρα s. v.Derivatives: A. With ε-vowel: κλέπος n. `theft' (Sol. ap. Poll. 8, 34). 2. κλέμμα `theft, deceit, ruse of war' (Att.) with κλεμμάδιος `stolen' (Pl.; after ἀμφάδιος, κρυπτάδιος, Chantraine Formation 39). 3. κλεπία κλοπή (Phot.). 4. κλέπτης m. `thieve' (Il.), superl. κλεπτίστατος (Ar.; Leumann Mus. Helv. 2, 10ff.). Diminut. κλεπτίσκος (Eup.), - τάριον (Charis.), joking Patronym. κλεπτίδης (Pherecr.); fem. κλέπτις (Alciphr.), κλέπτρια (Sotad. Com.; formally from κλεπτήρ, Fraenkel Nom. ag. 1, 75); adj. κλεπτικός `thievish' (Pl., Luc.); abstract κλεπτο-σύνη `thievishness' (τ 396, Man.; Porzig Satzinhalte 226, Wyss - συνη 25). 5. κλεπτήρ `thieve' (Man.; cf. Fraenkel 1, 75). 6. κλέπιμος `smuggled' (pap. IIIa; hardly with Arbenz Die Adj. auf - ιμος 100 to the old and rare κλέπος but rather from κλόπιμος with ε after κλέπτω); 7. κλεψιμαῖος `won through theft' (LXX; juridical term, Chantraine Mél. Maspero 2, 220; *κλέψις only as 1. member). - B. With ο-vowel. 1. κλοπή `theft, secret act' (trag., att.) with κλοπαῖος `won through theft' (Att.), κλόπιμος `id., thievish' (Ps.-Phoc.), - ιμαῖος = κλεψιμαῖος (s. above; Luc., Ant. Lib.), κλοπικός `thievish' (Hermes, Pl. Kra. 407e; cf. Chantraine Ét. sur le vocab. gr. 142); ἐπί-κλοπος `deceitful' (Il.; Porzig Satzinhalte 249) with ἐπικλοπίη (Nonn.); Έπικλόπειος surn. of Zeus (H.); ὑπό-κλοπος, s. below 2. κλοπός `thieve' (h. Merc. 276, Opp.) with κλόπιος `deceitful, thievish' (ν 295, AP, APl.). 3. κλοπεύς `thieve, secret author' (S.) with κλοπεύω `plunder' (App.), κλοπεία (Str.; v. l. - ω-), - εῖον `stolen good' (Max.). 4. iteratives present ὑπο-κλοπέοιτο `conceal oneself' (χ 382; ὑπο-κλέπτειν Pi., ὑπό-κλοπος `deceitful, false' B.; cf. Schwyzer-Debrunner 524). - C. With ω-vowel. 1. κλώψ `thieve' (Hdt., E., X.) with κλωπικός `secretly' (E. Rh. 205 a. 512; Chantraine Ét. 119), κλωπήϊος `id.' (A.R., Max.), κλωπεύω (X., Luc.), - εία (Att.); 2. iteratives present κλωπάομαι = κλέπτομαι (H.).Etymology: With the aorist κλέψαι agrees exactly Lat. clepsī; against the τ-(Jot-)present κλέπτω Latin and Germanic have a prob. older (Schwyzer 704) thematic root present Lat. clepō = Goth. hlifan `steal'. An isolated nominal deriv. is perh. preserved in MIr. cluain `deceit, flattery' \< * klop-ni-. Note with diff. anlaut Lith. slepiù, slẽpti `conceal'; from skl-?, or rather a cross or rhyming formation? - Not to καλύπτω (s. v.). W.-Hofmann s. clepō, Feist Vgl. Wb. d. got. Spr. s. hlifan.Page in Frisk: 1,870-871Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κλέπτω
-
13 Ἴωνες
Grammatical information: m. pl.Meaning: Ionian, one of the four Greek main tribes (since Ν 685 Ίάονες ἑλκεχίτωνες; late Interpolation, v. Wilamowitz Glaube 1, 85 A. 3).Dialectal forms: Myc. IawoneCompounds: As 2. member in Παν-ίωνες (Eust. 1414, 36), backformation after Παν-έλληνες from Πανιών-ιον n. `temple of all Ionians', - ια pl. name of the feast (Hdt.), Πανιώνιος m. surname of Apollon a. o. (inscr.).Derivatives: 1. Ίάς, - άδος f. `Ionian woman, Ionic' (Hdt., Th.) with Ίακός (Plb.); to Ἴωνες after Ε῝λληνες: `Ελλάς (cf. below). 2. Ίαόνιος `Ionic, Greek' (A. in lyr.), Ίαονίς f. (Nic.); late Ίώνιος `id.' (Philostr.) with Ίωνίς f. (Call., Paus.), Ίωνιάς f. (Nic., Str.); here Ίωνία `Ionia' (A. Pers. 771), Ίαονίη-θε (Nic. Fr. 74, 2). 3. Ίωνικός `Ionic' (Hdt., Th.). 4. ὁ Ίόνιος ( κόλπος etc.) m. `the Ionic Sea' (between Epeiros and Italy; cf. below). 5. Ίάνειος patronym. (Thess.). 6. ἰωνίσκος m. ephesian name of the fish χρυσόφρυς (`gilt-head'; Archestr.; cf. Strömberg Fischnamen 86). Denomin. verb ἰωνίζω `speak Ionic' (A. D.).Origin: XX [etym. unknown]Etymology: Uncertain Ίαωλκός, Ίωλκός town in Magnesia on the Pagasaic gulf (since Hes. Th. 997), prop. "Haven of Ionians" \< *ΊαϜο-ολκός? From Egypt. jwn(n)', Hebr. jāwān, OP yauna etc. we get an original *Ίά̄Ϝονες; further analysis unknown. A shorter form *Ἴον-ες is supposed in Ίόνιος (cf. Jacobsohn KZ 57, 76ff., Treidler Klio 22, 86ff., also Kretschmer Glotta 19, 216), if not after χθόνιος a. o. (by Beaumont JournofHellStud. 56, 204 Ίόνιος is connected with Ίώ); in any case Ίάς and Ίαωλκός can be explained from Ίάονες, Ἴωνες. Unclear Ίάνων ( ̆ ̆ ̄; A. Pers. 949f.; lyr.). - The accent in Ἴωνες acc. to Vendryes BSL 25, 49 shows Attic shift as in ἔγωγε. - Proper meaning unknown, so without etymology. Several hypotheses: "the ἰα-cryers" (Theander Eranos 20, 1ff.), "adorers of Apollon ἰήϊος" (Kretschmer Glotta 18, 232f., Kleinas. Forsch. 1, 1ff.). Details in Schwyzer 80: 3. S. Szemerényi Stud. z. Sprachgesch. u. Kultukunde 155-157.Page in Frisk: 1,748Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > Ἴωνες
-
14 Elerondo
masc. name Star-vault, Sindarin Elrond. Extrapolated from Elerondiel "daughter of Elrond, patronym of Arwen PE17:56; cf. Elerossë, rondo.
См. также в других словарях:
patronym — (n.) 1834, from Gk. patronymos, from patr , comb. form of pater father (see FATHER (Cf. father) (n.)) + onym name (see NAME (Cf. name) (n.)) … Etymology dictionary
Patronym — Ein Patronym oder Vater(s)name (griechisch πατρονυμικόν patronymikon, Plural: Patronymika) ist ein Name, der angibt, wie der Vater des Namensträgers mit Vornamen heißt. Nimmt der Name auf die Mutter Bezug, so nennt man ihn ein Metronym (zu μήτηρ… … Deutsch Wikipedia
patronym — (adjective patronymic)) a taxonomic name derived from the name of a male person. Often used to honour a scientist or collector. Not the author or describer of the taxon. See also matronym … Dictionary of ichthyology
patronym — /pa treuh nim/, n. patronymic (defs. 3, 4). [1825 35; < Gk patrónymos (adj.) patronymic. See PATRI , ONYM] * * * … Universalium
patronym — noun /ˈpætrəʊnɪm,ˈpætroʊnɪm/ a) The name of someones father. b) A patronymic surname. See Also: patronymic … Wiktionary
Patronym — Vatersname … Universal-Lexikon
patronym — name derived from father s name Names for Names … Phrontistery dictionary
patronym — /ˈpætrənɪm/ (say patruhnim) noun → patronymic (defs 3 and 4) …
patronym — pa|tro|nym (el. patronymikon) sb., et, er, erne (efternavn dannet af farens fornavn) … Dansk ordbog
Patronym — Pa|t|ro|nym, das; s, e, Pa|t|ro|ny|mi|kon, Pa|t|ro|ny|mi|kum, das; s, ...ka <griechisch> (nach dem Namen des Vaters gebildeter Name, z. B. Petersen = Peters Sohn) … Die deutsche Rechtschreibung
patronym — noun a family name derived from name of your father or a paternal ancestor (especially with an affix (such as son in English or O in Irish) added to the name of your father or a paternal ancestor) • Syn: ↑patronymic • Derivationally related forms … Useful english dictionary