-
1 patronage
'pætrəni‹, ]( American) 'pei-noun (the support given by a patron.) mecenazgo, patrocinio; enchufe (peyorativo)tr['pætrənɪʤ]1 (sponsorship - of charity, cause) patrocinio; (of arts) mecenazgo2 (custom) clientela, parroquiapatronage ['peɪtrənɪʤ, 'pæ-] n1) sponsorship: patrocinio m2) clientele: clientela f3) : influencia f (política)n.• agarradero s.m.• auspicio s.m.• clientela s.f.• encomienda s.f.• mecenazgo s.m.• padrinazgo s.m.• patrocinio s.m.• patronato s.m.'pætrənɪdʒmass noun1)a) ( custom) clientela fb) ( sponsorship) patrocinio m, auspicio munder the patronage of — bajo or con el patrocinio de, con los auspicios de
2) ( Pol) influencia f['pætrǝnɪdʒ]N (=support) patrocinio m ; (=clients) clientela f ; [of the arts] mecenazgo m ; (political) apoyo m ; (Rel) patronato munder the patronage of — patrocinado por, bajo los auspicios de
* * *['pætrənɪdʒ]mass noun1)a) ( custom) clientela fb) ( sponsorship) patrocinio m, auspicio munder the patronage of — bajo or con el patrocinio de, con los auspicios de
2) ( Pol) influencia f -
2 custom
1) (what a person etc is in the habit of doing or does regularly: It's my custom to go for a walk on Saturday mornings; religious customs.) costumbre2) (the regular buying of goods at the same shop etc; trade or business: The new supermarkets take away custom from the small shops.) clientela•- customarily
- customer
- customs
custom n costumbretr['kʌstəm]1 (tradition, habit) costumbre nombre femenino2 SMALLCOMMERCE/SMALL (patronage) clientela\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto lose custom perder clientes, perder clientelato withdraw one's custom / take one's custom elsewhere dejar de ser cliente de una tiendacustom ['kʌstəm] adj: a la medida, a la ordencustom n1) : costumbre f, tradición f2) customs npl: aduana fn.• clientela s.f.• costumbre s.f.• derechos de aduana s.m.pl.• hábito s.m.• parroquia s.f.• usanza s.f.• uso s.m.
I 'kʌstəm1) c u (convention, tradition, habit) costumbre f2) u ( patronage) (esp BrE)3) customs pla) (organization, place) aduana fto go through customs — pasar por la aduana; (before n)
customs officer o official — agente mf or oficial mf de aduanas
b) ( tax) derechos mpl arancelarios or de aduana
II
adjective (before n) (esp AmE) < tailor> que trabaja por encargo; < suit> a (la) medida; < car> (hecho) de encargo['kʌstǝm]1. N1) (=habit, usual behaviour) costumbre fsocial customs — costumbres fpl sociales
it is her custom to go for a walk each evening — tiene la costumbre de or tiene por costumbre dar un paseo cada tarde, acostumbra or suele dar un paseo cada tarde
2) (Comm) clientela f ; (=total sales) caja f, ventas fplcustoms2.CPD(esp US) see custom-built; see custom-made* * *
I ['kʌstəm]1) c u (convention, tradition, habit) costumbre f2) u ( patronage) (esp BrE)3) customs pla) (organization, place) aduana fto go through customs — pasar por la aduana; (before n)
customs officer o official — agente mf or oficial mf de aduanas
b) ( tax) derechos mpl arancelarios or de aduana
II
-
3 umbrella
(an apparatus for protecting a person from the rain, made of a folding covered framework attached to a stick with a handle: Take an umbrella - it's going to rain.) paraguasumbrella n paraguastr[ʌm'brelə]1 paraguas nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLumbrella stand paragüeroumbrella organization organismo madreumbrella [.ʌm'brɛlə] n1) : paraguas m2)beach umbrella : sombrilla fn.• cortina de fuego s.f.• paraguas s.m.• umbrela s.f.ʌm'brelə[ʌm'brelǝ]umbrella organization — organización que aglutina a varios grupos
1. N1) paraguas m invbeach/sun umbrella — sombrilla f
under the umbrella of — (fig) (=protected) al abrigo de; (=incorporating) comprendido en
2) (Mil) [of fire] cortina f de fuego antiaéreo; [of aircraft] sombrilla f protectora2.CPDumbrella organization N — organización f paraguas
umbrella stand N — paragüero m
* * *[ʌm'brelə]umbrella organization — organización que aglutina a varios grupos
-
4 auspices
'o:spisiz - auspicioustr['ɔːspɪsɪz]1 auspicios nombre masculino pluralauspices ['ɔspəsəz, -.si:z] npl: auspicios mpl'ɔːspəsəz, 'ɔːspɪsɪzplural noun (frml) ( patronage)under the auspices of somebody/something — bajo los auspicios de alguien/algo
['ɔːspɪsɪz]NPL* * *['ɔːspəsəz, 'ɔːspɪsɪz]plural noun (frml) ( patronage)under the auspices of somebody/something — bajo los auspicios de alguien/algo
-
5 patron
'peitrən1) (a person who supports (often with money) an artist, musician, writer, form of art etc: He's a patron of the arts.) mecenas2) (a (regular) customer of a shop etc: The manager said that he knew all his patrons.) cliente habitual, parroquiano•- patronize
- patronise
- patronizing
- patronising
- patronizingly
- patronisingly
- patron saint
patrón
◊ - trona sustantivo masculino, femenino1 (f) landlady 2 (Relig) patron saint 3 (CS fam) ( como apelativo) (m) sir; (f) madam 4◊ patrón sustantivo masculino
patrón,-ona
I sustantivo masculino y femenino
1 (de una empresa, negocio) employer fam (jefe) boss
2 Rel patron saint
3 (de un barco) skipper
4 (de una pensión) (hombre) landlord (mujer) landlady
II sustantivo masculino
1 (modelo) pattern
2 (medida) standard ' patrón' also found in these entries: Spanish: blanca - blanco - mecenas - patrona - patrono - protector - protectora - proteger - según - apadrinar - mero - padrino - parroquiano - patrocinador English: boss - employer - gold standard - landlord - lord - norm - patron - patron saint - pattern - skipper - mastertr['peɪtrən]1 (customer) cliente,-a habitual, parroquiano,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLpatron saint patrón,-ona, santo,-a patrón,-onapatron ['peɪtrən] n1) sponsor: patrocinador m, -dora f2) customer: cliente m, -ta fadj.• patrocinador adj.• tutelar adj.n.• apadrinador, -ora s.m.,f.• mecenas s.m.• padrino s.m.• parroquiano s.m.• patrocinador, -ora s.m.,f.• patrono s.m.'peɪtrəna) ( sponsor) patrocinador, -dora m,fb) ( customer) (frml) cliente, -ta m,fc) ( patron saint) patrono, -na m,f['peɪtrǝn]1.N [of charity, society] patrocinador(a) m / f ; (Comm) [of shop, hotel] cliente(-a) m / f2.CPDpatron saint N — patrono(-a) m / f
* * *['peɪtrən]a) ( sponsor) patrocinador, -dora m,fb) ( customer) (frml) cliente, -ta m,fc) ( patron saint) patrono, -na m,f -
6 aegis
tr['iːʤɪs]\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLunder the aegis of bajo el patrocinio den.• amparo s.m.• égida s.f.AmE also egis 'iːdʒəs, 'iːdʒɪs noununder the aegis of something/somebody — (frml) bajo los auspicios de algo/alguien (frml)
(US) ['iːdʒɪs]Nunder the aegis of — (=protection) bajo la tutela de; (=patronage) patrocinado por, bajo los auspicios or frm la égida de
* * *AmE also egis ['iːdʒəs, 'iːdʒɪs] noununder the aegis of something/somebody — (frml) bajo los auspicios de algo/alguien (frml)
-
7 egis
'iːdʒəs, 'iːdʒɪs(US) ['iːdʒɪs]Nunder the aegis of — (=protection) bajo la tutela de; (=patronage) patrocinado por, bajo los auspicios or frm la égida de
* * *['iːdʒəs, 'iːdʒɪs]
См. также в других словарях:
patronage — ► NOUN 1) support given by a patron. 2) the power to control appointments to office or the right to privileges. 3) a patronizing manner. 4) the regular custom attracted by a restaurant, hotel, etc … English terms dictionary
patronage — pat‧ron‧age [ˈpætrənɪdʒ] noun [uncountable] 1. COMMERCE the support a customer gives a shop, restaurant etc by spending money there: • What will prevent the customer from shifting his patronage to someone else? 2. the support given to an… … Financial and business terms
patronage — I (power to appoint jobs) noun advantage, assistance, auctoritas, authority, backing, choice, control, controlling power, directing agency, dominance, domination, favor, good offices, gratia, indulgentia, influence, influentiality, patrocinium,… … Law dictionary
patronage — noun Date: 14th century 1. advowson 2. the support or influence of a patron 3. kindness done with an air of superiority 4. business or activity provided by patrons < the new branch library is expected to have a heavy patronage > 5. a. the power… … New Collegiate Dictionary
patronage — noun 1) art patronage Syn: sponsorship, backing, funding, financing, promotion, assistance, support 2) political patronage Syn: power of appointment, favoritism, nepotism, preferential treatment … Thesaurus of popular words
patronage — noun 1) arts patronage Syn: sponsorship, backing, funding, financing, assistance, support 2) thank you for your patronage Syn: custom, trade, business … Synonyms and antonyms dictionary
patronage — noun (U) 1 the support, especially financial support, that is given to an organization or activity by a patron 2 AmE the support that you give a particular shop, restaurant etc by buying their goods or using their services; custom (3) BrE: Thank… … Longman dictionary of contemporary English
patronage — pa|tron|age [ pætrənıdʒ ] noun uncount 1. ) help or money that is given to a person or organization: He enjoyed the patronage of many literary enthusiasts. a ) used in a negative way for talking about help, especially in the form of a job, that… … Usage of the words and phrases in modern English
patronage — UK [ˈpætrənɪdʒ] / US noun [uncountable] 1) a) help or money that is given to a person or organization He enjoyed the patronage of many literary enthusiasts. b) used in a negative way for talking about help, especially in the form of a job, that… … English dictionary
patronage — 1. noun a) The act of providing approval and support; backing; championship. His vigorous patronage of the conservatives got him in trouble with progressives. b) Customers collectively; clientele; … Wiktionary
patronage — /ˈpætrənɪdʒ/ (say patruhnij), /ˈpeɪtrənɪdʒ/ (say paytruhnij) noun 1. the financial support afforded a shop, hotel, etc., by customers. 2. the position, encouragement, or support of a patron. 3. (in politics) the practice of controlling… …