-
1 вотчинный
-
2 вотчинный
-
3 патримониальный
-
4 родовой
I
1) (наследственный)
patrimonial
2) этногр. tribal
3) биол. generic
II грам.
gender* * ** * *patrimonial, ancestral* * *ancestralclannishfamilygenericgenitivelinealparturientpatrimonialsexuatedtribal -
5 популизм
популизм
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]
популизм
популистская экономическая политика
Направление экономической политики, в разные периоды проводившееся во многих странах и хорошо изученное экономистами. Обычно заключается в провозглашении и попытках реализации очень понятных и популярных в народе целей, без учета действительных возможностей их достижения. Например, предлагается рост зарплаты, компенсация обесценивающихся из-за инфляции вкладов, сокращение налогов, денежная поддержка предприятий, не находящих сбыта своей продукции, и так далее — кто скажет, что все это плохо, неблагородно? Но если у государства недостаточно ресурсов для всего этого, неминуемо увеличится дефицит государственного бюджета, а значит, раскрутится инфляция. От нее всем, и в первую очередь более бедным слоям населения, «од?ренным благородными решениями», станет только хуже. Таково абсолютно неизбежное последствие популизма. См. также Коэффициент монетизации экономики, Кредитно-денежная политика,. Экономическая политика
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
patrimonial management
A type of leadership and management style attempting to gain the loyalty and support of subordinates by excessively providing for their needs and interests.
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > популизм
-
6 родовой
1. ancestral2. genericродовой тип данных; данные родового типа — generic data type
вещь, определяемая родовыми признаками — generic thing
родовой фрейм; фрейм-прототип — generic frame
3. patrimonial; genericСинонимический ряд:наследственный (прил.) наследственной; наследственною; наследственный; потомственной; потомственною; потомственный; фамильной; фамильною; фамильный -
7 вотчина
1) General subject: barony, patrimony, ancestral lands (феодальная земельная собственность, родовое поместье на Руси ( до XVIII в. передававшиеся по наследству), home territory, inherited estate2) History: ethel, (чья-л.) feoff, (чья-л.) fief, fiefdom (тж. перен.)3) leg.N.P. patrimonial estate, votchina -
8 вотчинник
leg.N.P. holder of patrimonial estate -
9 вотчинный
leg.N.P. patrimonial -
10 наследственное имение
1) General subject: patrimonial estate, patrimony, taluk3) Economy: ancient demesneУниверсальный русско-английский словарь > наследственное имение
-
11 наследственный
1) General subject: ancestorial, ancestral, familial, heritable, inheritable, inherited, lineal, original, patrimonial, tribal, tribual2) Medicine: ancestral (о признаке), autarcesis, essential, genetic, genetical, intrinsic3) Engineering: congenital5) Law: succession, hereditary6) Economy: hereditable7) Jargon: in one's blood8) Immunology: genetic (о заболевании, признаке), genetical (о заболевании, признаке), inherent -
12 находящийся на удалении от 12 до 200 миль от берега
Politics: patrimonial (полит. жарг.)Универсальный русско-английский словарь > находящийся на удалении от 12 до 200 миль от берега
-
13 патримониальное море
Law: patrimonial seaУниверсальный русско-английский словарь > патримониальное море
-
14 патримониальные воды
General subject: patrimonial waters (двухсотмильная прибрежная зона)Универсальный русско-английский словарь > патримониальные воды
-
15 патримониальные ресурсы
Fishery: patrimonial resourcesУниверсальный русско-английский словарь > патримониальные ресурсы
-
16 патримониальный
General subject: patrimonial -
17 примыкающий к территориальным водам
Универсальный русско-английский словарь > примыкающий к территориальным водам
-
18 родовое имение
1) General subject: family estate, patrimony3) Business: entailed estate4) Makarov: entail, entailed property -
19 родовой
1) General subject: ancestorial, ancestral, clannish, family, generic, generical, gentilitial, lineal, parturient, patrimonial, patronymic, tribal, tribual2) Accounting: stem3) Linguistics: sexuated4) Business: fungible -
20 вотчина
ж. ист.ancestral lands pl., patrimony, (patrimonial) estateсмотреть на что-л. как на свою вотчину — look upon smth. as one's own private domain
- 1
- 2
См. также в других словарях:
patrimonial — PATRIMONIÁL, Ă, patrimoniali, e, adj. Care aparţine unui patrimoniu, privitor la un patrimoniu; care se moşteneşte, ereditar; de familie. ♢ Bunuri patrimoniale = bunuri care pot fi evaluate în bani. Raporturi patrimoniale = raporturi juridice cu… … Dicționar Român
patrimonial — patrimonial, iale, iaux [ patrimɔnjal, jo ] adj. • 1380; lat. patrimonialis ♦ Hist. ou dr. Qui constitue un patrimoine, fait partie d un patrimoine. Biens patrimoniaux. Seigneurie patrimoniale, attachée à la possession d une terre. Dr. Droits… … Encyclopédie Universelle
Patrimonial — Pat ri*mo ni*al, a. [L. patrimonialis: cf. F. patrimonial.] Of or pertaining to a patrimony; inherited from ancestors; as, a patrimonial estate. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
patrimonial — pat·ri·mo·ni·al /ˌpa trə mō nē əl/ adj: of, relating to, or constituting a patrimony a patrimonial asset Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. patrimonial … Law dictionary
patrimonial — adjetivo 1. Del patrimonio: bienes patrimoniales, incremento patrimonial. 2. Que pertenece a una persona por ser de su país, de su padre o de sus antepasados: Estas joyas son un bien patrimonial de la familia. Estas pinturas son bienes… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
patrimonial — Patrimonial, [patrimoni]ale. adj. Qui est de patrimoine. Heritage patrimonial. biens patrimoniaux … Dictionnaire de l'Académie française
Patrimonial — Patrimoniāl, zum väterlichen Erbgute (Patrimonium, s.d.) gehörig, väterlich ererbt. Patrimonialgerichtsbarkeit, Erbgerichtsbarkeit, Gutsgerichtsbarkeit, die frühere Gerichtsbarkeit der Grundherren über ihre Erbzins und Lehnsleute, 1848 in den… … Kleines Konversations-Lexikon
patrimonial — patrimonial, ale (pa tri mo ni al, a l ) adj. Qui est de patrimoine. Biens patrimoniaux. • On n avait en Suède aucune idée de nos seigneuries patrimoniales ; les titres de comtes et de barons y sont modernes, ils sont personnels, et non pas… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
patrimonial — adj. 2 g. Relativo a patrimônio … Dicionário da Língua Portuguesa
patrimonial — (Del lat. patrimoniālis). 1. adj. Perteneciente o relativo al patrimonio. 2. Perteneciente a alguien por razón de su patria, padre o antepasados. 3. Ling. Dicho de una palabra: Que, en la evolución del idioma, ha seguido las leyes fonéticas… … Diccionario de la lengua española
patrimonial — {{#}}{{LM P29438}}{{〓}} {{SynP30146}} {{[}}patrimonial{{]}} ‹pa·tri·mo·nial› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Del patrimonio o relacionado con él: • Al vender la casa, debes pagar el impuesto por transmisiones patrimoniales.{{○}} {{<}}2{{>}} Que… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos