-
1 Patrizier
Patrizier, patricius. – die Patrizier, patricii; principes. proceres (die Vornehmen im Staate). – Patrizierstolz, patricii spiritus – patrizisch, patricius (Ggstz. plebeius). – auch durch den Genet. patriciorum. – aus einer p. Familie in eine plebejische durch Adoption übergehen, patriciis exire.
-
2 Bürger
Bürger, civis (der das Bürgerrecht hat, Ggstz. peregrinus, advena, hospes, hostis). – municeps. municipalis homo (der Bewohner eines municipium, d. i. einer Stadt, die das röm. Bürgerrecht hat, ein Munizipalbürger, Ggstz. rusticus, rusticanus). – oppidanus. incolaurbis (der Einwohnereiner Stadt, Städter, Ggstz vicanus [Dorfbewohner]). – togatus (der B. im Friedensgewande, Ggstz. paludatus od. miles). – plebeius. homo ignobilis (einer aus dem Plebejerstande, Ggstz. patricius od. vir nobilis). – Bürger! (in der Anrede an das röm. Volk), Quirites!: ein B. der Welt, mundanus: ein guter B., civis bonus; civis urbi utilis: alle römischen Bürger, omnes civitatis Romanae homines: B. werden, civem fieri (vgl. »das Bürgerrecht erhalten«): jmd. zum B. machen, alqm civem facere (vgl. »jmdm. das Bürgerrecht geben«). – Bürgerblut, cruor oder sanguis civium; cruor oder sanguis civilis (s. »Blut« über cruor und sanguis). – es floß B., es wurde B. vergossen, caedes civium facta est: es floß viel B., wurde viel B. vergossen, magna civium caedes facta est; multi cives occisi sunt: er vergoß unnützerweise B., ille civium sanguine abusus est: der Sieg kostete viel B., victoria multo civium sanguine stetit. – Bürgerfeind, insectator plebis. – Bürgerfreund, homo popularis; plebicŏla; *populi potentiae amicus et fautor. – Bürgerhaus, domus privata (Haus eines Privatmanns). – plebeii aedes od. aedificium (Haus eines Plebejers, im Ggstz. von dem eines Patriziers; Plur. auch plebis aedificia, Ggstz. atria principum). – Bürgerin, civis. – Bürgerkleid,- kleidung, plebeia vestis. – Bürgerkrieg, bellum civium. bellum civile (Krieg zwischen den Bürgern eines Landes). – bellum intestinum oder domesticum (Krieg im Innern eines Landes selbst, der Einwohner gegeneinander). – In gewissen Verbindungen können auch arma od. castra civilia stehen, z. B. während des B., inter arma civilia: lange an einem B. teilnehmen, diu in armis civilibus commorari. – Bürgerkriege führen, bella gerere cum civibus.
-
3 bürgerlich
bürgerlich, civilis. civium (den Bürger betreffend; werden so unterschieden, daß civilis von solchen Dingen gesagt wird, die einem Bürger hinsichtlich seines Standes zukommen od. im gemeinen Leben üblich sind, der Genet. civium, wenn der Begriff der einzelnen in der Vielheit hervorgehoben werden soll, z. B. orationes civium, [533] Reden, die einzelne Bürger halten). – plebeius od. der Genet. plebis (bürgerlich dem Stande nach, plebejisch [Ggstz. patricius, nobilis], z. B. vestis: u. genus [Abkunft]). – togatus (den Bürger im Friedensgewande betreffend, Ggstz. militaris: dah. die friedsamen Bürgerlichen, togati, Ggstz. milites). – popularis (beim Volke, bes. beim gemeinen Manne, im gewöhnlichen Leben üblich, z. B. trutina). – frugi (frugal, mit Sparsamkeit eingerichtet, Ggstz. luxuriosus, z. B. cena, vita, victus). – der b. Tag, das b. Jahr, dies, annus civilis: die b. Ehre, existimatio. – Adv.civiliter. – populariter (populär, z. B. loqui). – b. leben, vivere civiliter; civiliter cenare (nach Bürgerart speisen): anfangen ganz. B. (od. auf ganz. B. Fuße) zu leben, genus vitae civile admodum instituere.
См. также в других словарях:
Patricius — may refer to:* Patricius, a leader of the War against Gallus, a 4th century Jewish revolt * Patricius, father of Saint Augustine of Hippo * Patricius (butterfly) , a genus of gossamer winged butterflies * Patricius (prince), 14th century ruler of … Wikipedia
Patricius — Patricius, im antiken Rom der Patrizier. Seit Konstantin dem Großen ein Ehrentitel (»Vater des Staates«), verliehen an höchste Würdenträger (Konsuln, Magistri militum), später auch an Nicht Römer im römischen Dienst, z. B. an germanischen… … Universal-Lexikon
Patricius — Patricius, 1) so v.w. St. Patrick; 2) Franc., s. Patrizze … Pierer's Universal-Lexikon
Patricĭus — Patricĭus, s. Patrizier … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Patricius, S. (4) — 4S. Patricius (Patritius), Ep. Ap. Hib. (17. März). Der hl. Patricius, Apostel und Patron der Iren, gewöhnlich St. Patrick genannt, war um d.J. 387 im armorischen Gallien, und zwar in der Stadt Boulogne sur Mer, in der heutigen Picardie, also… … Vollständiges Heiligen-Lexikon
Patricius, S. (8) — 8S. Patricius, Ep. et Soc. M. M. (28. April, al. 16. u. 19. Mai). Dieses heil. Bischofs und Martyrers und seiner Genossen gedenkt das Mart. Rom. zu obigem Tage mit folgenden Worten: »Zu Prusa (am Olympus, jetzt Brussa, wo sich jetzt noch heiße,… … Vollständiges Heiligen-Lexikon
Patricius — Der Titel Patricius wurde im spätrömischen Reich von Konstantin dem Großen zu einem hohen Ehrentitel gemacht, der nur an die engsten Vertrauten des Kaisers verliehen wurde. Diese wurden damit symbolisch mit den Verwandten des Kaisers… … Deutsch Wikipedia
PATRICIUS — I. PATRICIUS vicus Romaedictus, quod ibi Patricii habitaverint, iudente Serviô Tullô, ut si quid adversus illum molirentur. ex locis superioribus oprimi possent. II. PATRICIUS vide PATRITIUS … Hofmann J. Lexicon universale
Patricius, S. (10) — 10S. Patricius (20. Juni), ein römischer Martyrer, dessen Reliquien mit denen des hl. Fabius und seiner Gefährten im J. 1643 der Kirche der Theresianerinnen zu Wien geschenkt wurden. Sie werden dort am heutigen Tage verehrt. (IV. 2.) … Vollständiges Heiligen-Lexikon
Patricius, S. (11) — 11S. Patricius, Abb. (24. Aug.). Dieser hl. Abt zu Nevers (Nivernum, Noviodunum) in Frankreich war in einem ungenannten Orte der Auvergne geboren. Anfänglich Mönch bei St. Portianus, ging er mit Erlaubniß seines Abtes in die Einsamkeit, zog… … Vollständiges Heiligen-Lexikon
Patricius, S. (12) — 12S. Patricius (24. Aug.). Dieser heilige Bischof und Bekenner zu Gladston (Glastonia), ein Sohn des Senanus, eines Bruders des hl. Patricius4, bestieg nach dem Tode dieses großen Missionärs den Primatenstuhl von Armagh (Ardmacha), welchen er bis … Vollständiges Heiligen-Lexikon