-
1 patio
-
2 patio
-
3 patio
-
4 patio
-
5 patio
mпатио (испанский внутренний дворик) -
6 patio
m; стр. -
7 patio
сущ.1) общ. патио (испанский внутренний дворик)2) тех. подъезд, патио (внутренний дворик)3) стр. внутренний дворик -
8 patio
صحن الدار -
9 patio
m па́тио n indecl., вну́тренний дво́рик -
10 patio
nm. ispanlarda. ichkari hovli. -
11 patio intérieur
mDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > patio intérieur
-
12 patio intérieur
mArchitecture française et le dictionnaire de construction > patio intérieur
-
13 cour des miracles
patio de MonipodioDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > cour des miracles
-
14 cour
[kuʀ]Nom féminin (d'immeuble, de ferme) pátio masculino(tribunal) tribunal masculino(d'un roi) corte femininocour (de récréation) recreio masculino* * *cour kuʀ]nome feminino1 pátio m.; átrio m.cour de récréationpátio de recreiola cour du roia corte do reifaire la cour à une femmefazer a corte a uma mulhercour d'appeltribunal da relaçãocour martialetribunal militar -
15 cour
[kuʀ]Nom féminin (d'immeuble, de ferme) pátio masculino(tribunal) tribunal masculino(d'un roi) corte femininocour (de récréation) recreio masculino* * *[kuʀ]Nom féminin (d'immeuble, de ferme) pátio masculino(tribunal) tribunal masculino(d'un roi) corte femininocour (de récréation) recreio masculino -
16 fourrière
[fuʀjɛʀ]Nom féminin (pour voitures) pátio masculino de veículos guinchados(pour animaux) canil masculino municipal* * *[fuʀjɛʀ]Nom féminin (pour voitures) pátio masculino de veículos guinchados(pour animaux) canil masculino municipal -
17 внутренний
в разн. знач.intérieur; interne (в медицине, ботанике, геометрии); intrinsèque ( присущий)внутренняя политика — politique intérieureвнутренняя торговля — commerce intérieurвнутренний рынок эк. — marché intérieurвнутренние ресурсы — ressources f pl internesвнутренние причины — causes f pl intrinsèquesвнутреннее повреждение — lésion f interneвнутренние болезни — maladies f pl internesдля внутреннего употребления ( о лекарстве) — pour usage interneправила внутреннего распорядка — règlement intérieur•• -
18 arrière-cour
-
19 bagarrer
[bagaʀe]Verbe pronominal brigar* * *I.bagarrer bagaʀe]verboil a longtemps bagarré pour arriver à ce posteele lutou durante muito tempo para chegar a este lugarII.se bagarrer dans la cour de l'écolebrigar no pátio da escola -
20 communs
communs kɔmœ̃]nome masculino pluraldependências f.; anexosla cour qui sépare le château des communso pátio que separa o castelo das dependências
- 1
- 2
См. также в других словарях:
patio — patio … Dictionnaire des rimes
patio — [ pasjo; patjo ] n. m. • 1840; mot esp. (1495), d o. i. ♦ Cour intérieure à ciel ouvert d une maison espagnole ou de style espagnol. « Il descendait dans l ombre du patio boire un anis » (Beauvoir). ● patio nom masculin (espagnol patio) Espace… … Encyclopédie Universelle
Patio — du Palais Livadia en Crimée Un patio est une cour intérieure à ciel ouvert à plan de base carré, dont l’origine remonte à l atrium des villas de la Rome antique. Patio est un mot espagnol (XVe siècle), de l occitan pâtu (terrain vague,… … Wikipédia en Français
patio — sustantivo masculino 1. Espacio abierto en el interior de una casa o edificio: En Andalucía, muchas casas tienen patios llenos de flores. Las ventanas de la cocina dan al patio. patio interior. Locuciones 1. patio de armas Espacio al descubierto… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Patio — Saltar a navegación, búsqueda Patio de Córdoba … Wikipedia Español
patio — PÁTIO s.n. Curte interioară pavată, înconjurată cu arcade, specifică palatelor spaniole. [pr.: ti o] – cuv. sp. Trimis de valeriu, 03.02.2004. Sursa: DEX 98 pátio s. n. (sil. ti o) Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic … … Dicționar Român
patio — 1. m. Espacio cerrado con paredes o galerías, que en las casas y otros edificios se suele dejar al descubierto. 2. patio de butacas. 3. Espacio que media entre las líneas de árboles y el término o margen de un campo. 4. Méx. Espacio descubierto… … Diccionario de la lengua española
Patio 19 — (Малага,Испания) Категория отеля: Адрес: Mariblanca, 19, Malaga Centro, 29012 Малага, Испа … Каталог отелей
Patio — (Тоди,Италия) Категория отеля: Адрес: 06059 Тоди, Италия Описание … Каталог отелей
patio — (n.) 1818, inner court open to the sky, from Sp. patio probably from O.Prov. patu, pati untilled land, communal pasture, from L. pactum agreement (see PACT (Cf. pact)). Another theory traces the Spanish word to L. patere to lie open. Meaning… … Etymology dictionary
Patio — Pa ti*o (p[aum] t[ e]*[ o]), n. [Sp., a court] (Metal) A paved yard or floor where ores are cleaned and sorted, or where ore, salt, mercury, etc., are trampled by horses, to effect intermixture and amalgamation. [1913 Webster] Note: The patio… … The Collaborative International Dictionary of English