Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

pathétique

  • 1 pathetisch

    pa'teːtɪʃ
    adj
    pathetisch
    path71e23ca0e/71e23ca0tisch [pa'te:tɪ∫]
    pathétique
    II Adverb
    sich ausdrücken avec pathos

    Deutsch-Französisch Wörterbuch > pathetisch

  • 2 Beethoven Ludwig van

    великий немецкий композитор, в его творчестве Венская классическая школа достигла своего расцвета. Впервые побывал в Вене в 1787, покорил Моцарта своим талантом пианиста-импровизатора. С 1792 до конца дней жил в столице Австрии. Совершенствовал мастерство композиции у Гайдна, Альбрехтсбергера, Сальери, Шенка. В первые годы жизни в Вене стал одним из самых модных салонных пианистов. Его игра отличалась виртуозным блеском, темпераментом, богатством воображения. Наиболее глубокие и оригинальные произведения этого периода предназначены для фортепиано (20 фортепианных сонат, среди них "Патетическая соната" и "Лунная соната", 3 фортепианных концерта, 2 симфонии и др.). В конце 1790-х годов у Бетховена начала развиваться глухота, он вынужден прекратить свою исполнительскую деятельность, переживает тяжёлый духовный кризис. Многие высокопоставленные покровители композитора, и прежде всего эрцгерцог Рудольф, выделяют композитору высокое денежное вознаграждение, чтобы не допустить его отъезда в Германию. Произведения этого периода проникнуты героическими и драматическими мотивами ("Героическая симфония", опера "Фиделио", "Крейцерова соната", соната "Апассионата"). К середине 1800-х годов Бетховен пользовался всеобщим признанием как безусловно первый композитор своего времени, его слава вышла далеко за пределы Австрии и Германии. В последний период творчества написана Девятая симфония с одой "К радости" на стихи Шиллера. Бетховен поражал современников масштабностью замыслов, изобретательностью их воплощения, неутомимым стремлением к новому. Когда Бетховен умер, в последний путь "своего музыканта" провожали ок. 10 тыс. человек. Надгробную речь написал Ф. Грильпарцер. Памятники установлены на площади Бетховена, в парке района Хайлигенштадт, на тропе Бетховена "Pathetique", "Mondscheinsonate", "Eroica", "Fidelio", "Kreuzersonate", "Appassionata", "An die Freude"

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Beethoven Ludwig van

  • 3 Pathos

    'paːtɔs
    n
    pathétique m, emphase f
    Pathos
    Pc1bb8184a/c1bb8184thos ['pa:tɔs] <->
    pathos Maskulin

    Deutsch-Französisch Wörterbuch > Pathos

  • 4 Beethoven Ludwig van

    Бетховен Людвиг ван (1770-1827), композитор, пианист, дирижёр. Представитель венской классической школы, разрабатывал формы классической музыки, отражающие разнообразные явления действительности в их развитии. Его творчество тесно связано с современным ему искусством и литературой, а также с художественным наследием прошлого. На формирование мировоззрения композитора сильнейшее воздействие оказали события Великой французской революции. Тема героической борьбы за свободу с особой силой воплощена в опере "Фиделио", увертюрах к трагедиям "Кориолан" и "Эгмонт", "Героической" симфонии и сонате "Аппассионата". Первоначальное музыкальное образование получил у отца, певчего Боннской придворной капеллы, в дальнейшем обучался у композитора и придворного органиста Кристиана Готлиба Нефе, который воспитал его в духе немецкого Просвещения. В 1792 г. переехал в Вену. К началу 1800 г. были созданы его самые драматичные произведения, выражающие тончайшие личные переживания с бесконечно широким лирическим диапазоном, в их числе "Патетическая" и "Лунная" сонаты, "Пасторальная симфония". Прогрессирующая глухота заставила его отказаться от концертной деятельности и полностью посвятить себя сочинительству. В последний период творчества появились величайшие создания композитора – "Торжественная месса" и Девятая симфония с заключительным хором "К радости". Его огромное творческое наследие включает оперы, балеты, произведения для хора и оркестра, мессы, кантаты, симфонии, фортепьянные сонаты и вариационные циклы, песни и музыку к драматическим спектаклям. В Бонне, родном городе композитора, есть его дом-музей и памятник, проводится Бетховенский фестиваль "Fidelio", "Coriolan", "Egmont", "Appassionata", "Pathetique", "Mondscheinsonate", "Sinfonia Pastorale", "Missa Solemnis" Wiener Klassik, Eroica, Neefe Christian Gotlieb, Aufklärung, Hymne an die Freude, Beethoven-Haus, Beethoven-Denkmal, Beethoven-Fest, Heiligenstädter Testament, Programm-Musik, Bonn, Klinger Max, Kreutzer Conradin

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Beethoven Ludwig van

См. также в других словарях:

  • PATHÉTIQUE — Est pathétique ce qui, par le spectacle ou l’expression du malheur ou de la souffrance, excite les passions et les émotions vives telles que tristesse, indignation, horreur, pitié, terreur. C’est dans ce sens que Beethoven intitule Sonate… …   Encyclopédie Universelle

  • Pathetique — Pathétique Voir « pathétique » sur le Wiktionnaire …   Wikipédia en Français

  • pathetique — Pathetique. adj. de tout genre. Qui esmeut les passions, ne se dit gueres qu en parlant des Discours & des Orateurs. Ce discours est fort pathetique. le dernier acte de cette tragedie est fort pathetique. cet Orateur est pathetique …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Pathetique — Pathétique (frz. „pathetisch“) wird bei verschiedenen Musikwerken als Zusatzbezeichnung verwendet: Klaviersonate Nr. 8 (Beethoven) von Ludwig van Beethoven 6. Sinfonie (Tschaikowski) von Pjotr Iljitsch Tschaikowski Ferner ist das Wort Teil des… …   Deutsch Wikipedia

  • Pathétique — (frz. „pathetisch“) wird bei verschiedenen Musikwerken als Zusatzbezeichnung verwendet: Klaviersonate Nr. 8 (Beethoven) von Ludwig van Beethoven 6. Sinfonie (Tschaikowski) von Pjotr Iljitsch Tschaikowski Ferner ist das Wort Teil des Romantitels… …   Deutsch Wikipedia

  • Pathétique —   [pate tik, französisch], Titel der Klaviersonate c Moll Opus 13 (eigentlich »Grande sonate p.«, 1798/99) von L. van Beethoven und der Sinfonie Nummer 6 h Moll Opus 74 (1893) von P. I. Tschaikowsky. * * * pa|thé|tique [pate tik] <Adv.>… …   Universal-Lexikon

  • PATHÉTIQUE — adj. des deux genres Qui émeut. Une improvisation pathétique. Un orateur pathétique. Le dernier acte de cette tragédie est fort pathétique. Il a traité ce sujet d’une manière pathétique. Voix pathétique. Accent pathétique. Chant pathétique.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • PATHÉTIQUE — adj. des deux genres Qui émeut les passions. Ce discours est très pathétique. Un orateur pathétique. Le dernier acte de cette tragédie est fort pathétique. Il a traité cela d une manière pathétique. Chaleur pathétique. Voix pathétique. Chant… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • pathétique — (pa té ti k ) adj. 1°   Qui touche l âme et l émeut. Orateur, discours pathétique. •   Il passe pour constant que ce second acte est un des plus pathétiques qui soient sur la scène, CORN. Hor. Examen..    Terme d anatomie. Muscle pathétique, le… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • pathétique — * Premièrement Kierkegaard, tout en s efforçant de faire reconnaître la dimension pathétique présente non seulement dans la vie humaine mais encore dans le fonctionnement de la pensée [Voir infra Penseur abstrait], distingue plusieurs formes de… …   Le vocabulaire de Kierkegaard

  • Pathétique — Sur les autres projets Wikimedia : « Pathétique », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) (du grec pathêtikos, émouvant). Le pathétique est le caractère de ce qui émeut. Voir aussi Le registre pathétique Catégorie : Catégorie …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»