-
1 Paternalistic, Economic, Participative
Abbreviation: PEP (The three main motivational styles found in organizations and management.)Универсальный русско-английский словарь > Paternalistic, Economic, Participative
-
2 патерналистский
-
3 патернализм
патернализм
патерналистское государство
Ситуация, когда население полагает (и сообразно ведет себя), что государство – нечто возвышающееся над ним, ниспосланное свыше и потому имеющее право диктовать людям их мысли, действия и поступки, наказывать и поощрять. Государство все, а человек, личность – ничто, или как говорил Сталин – «винтик». В свою очередь, люди считают, что государство должно о них, видимо, сирых и беспомощных, по отечески заботиться. В разные эпохи патернализм принимал различные формы, но сущность одна. Например, человеком с явно выраженными патерналистскими ориентациями был советский человек периода позднего или развитого социализма. В одном из своих интервью Е.Гайдар образно охарактеризовал его следующими словами: «Человек, который относится к государству, как мальчик детсадовского возраста к собственному отцу: он его одновременно любит и боится, он лишен всяческих забот о собственном жизнеобеспечении, поскольку все эти заботы лежат на отце, он ему бесконечно доверяет, вся его жизнь целиком зависит от отца, поскольку только папа вправе наказать или похвалить его. Так вот, социальный инфантилизм, неспособность самому взять на себя ответственность за собственную судьбу, тотальное доверие государству и зависимость от него – это и есть сущность советского человека. Однако с началом перестройки инфант, этот советский ребенок, начал быстро «взрослеть». Через 10 лет он уже превратился в подростка, который принялся поругивать государство–отца, относиться к нему иронически, однако все еще в рамках родственных отношений типа «сын – родитель». Взросление продолжается, и недалек уже тот день, когда абсолютное большинство россиян поймут, что государство – не отец и не родственник вовсе, а наемный работник, которому мы платим налоги за то, что он управляет некоторыми нашими общими делами. И не более того.»[1] Ср. Экономический либерализм. [1] Гайдар Е.Т. У реформаторов вновь появился шанс// Собр.соч. том 8
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > патернализм
-
4 отеческий
1) General subject: fatherlike, fatherly, paternal, paternalistic, father2) Ironical: avuncular -
5 отцовский
1) General subject: fatherly, parental, paternal, paternalistic2) Botanical term: staminate3) Jargon: ma-and-pa, mama-and-papa, mom-and-pop -
6 патерналистский
Economy: paternalistic -
7 отеческий
-
8 отцовский
paternal; fatherly, one's father* * ** * *paternal; fatherly, one's father* * *fatherlyparentalpaternalpaternalistic -
9 патерналистский
[-тэр-] -
10 отеческий
-
11 отцовский
paternal имя прилагательное: -
12 отеческий
-
13 отеческий
См. также в других словарях:
paternalistic — pa‧ter‧nal‧is‧tic [pəˌtɜːnəˈlɪstɪk ǁ ˌtɜːr ] adjective a paternalistic company or organization is one in which the people in charge protect the workers and give them what they need, but do not allow them to make important decisions : • Unionism… … Financial and business terms
paternalistic — [[t]pətɜ͟ː(r)nəlɪ̱stɪk[/t]] ADJ GRADED Someone who is paternalistic takes all the decisions for the people they govern, employ, or are responsible for. The doctor is being paternalistic. He s deciding what information the patient needs to know … English dictionary
paternalistic — adjective a) the quality of being paternal, i.e. like a father, e.g. characterized by behaving in benevolent and yet intrusive manner towards underlings With a scanty supply of laws in Hellenic commonwealths or city states what an immense vista… … Wiktionary
paternalistic — paternalism ► NOUN ▪ the policy of restricting the freedom and responsibilities of subordinates or dependents in their supposed best interest. DERIVATIVES paternalist noun & adjective paternalistic adjective … English terms dictionary
paternalistic — adjective see paternalism … New Collegiate Dictionary
paternalistic — See paternalist. * * * … Universalium
paternalistic — paternalism … Philosophy dictionary
paternalistic — paternalism … Dictionary of sociology
paternalistic — pÉ™ tÉœrnÉ™ lɪstɪk / tÉœËn adj. pertaining to a government system that sincerely cares about its constituents but is overly intrusive (similar to a father with his children) … English contemporary dictionary
paternalistic — pa·ter·nal·is·tic … English syllables
paternalistic — See: paternalism … English dictionary