-
1 pastorela
-
2 pastorela
-
3 pastorela
-
4 pastorela
f lit., hud. pastorela -
5 pastorela
f• lit., hud. pastorela• lit., hud. pastorála* * *f• lit., hud. hra o narození Páně -
6 pastorela
f лит. -
7 pastorela
-
8 pastorela
сущ.общ. пастораль -
9 pastorela
• pastoral poem• pastorate• pastose• pastry -
10 pastorela
f лит. -
11 nativity
tr[nə'tɪvɪtɪ]1 Natividad nombre femenino1) birth: navidad f2)the Nativity : la Natividad, la Navidadn.• nacimiento s.m.• natividad s.f.• navidad s.f.nə'tɪvətiThe Nativity — ( Relig) la Natividad; (before n)
[nǝ'tɪvɪtɪ]nativity play — función f or obra f de Navidad, pastorela f (Méx)
1. N1) (gen) natividad f2) (Rel)3) (Art)Nativity — nacimiento m
2.CPDNativity play N — auto m de Navidad
Nativity scene N — belén m, nacimiento m
* * *[nə'tɪvəti]The Nativity — ( Relig) la Natividad; (before n)
nativity play — función f or obra f de Navidad, pastorela f (Méx)
-
12 пастораль
-
13 пастораль
-
14 pastoral
1) (of country life: a pastoral scene.) pastoril2) (of a pastor, or his work: pastoral responsibilities.) pastoraltr['pɑːstərəl]1 (rustic) pastoril, bucólico,-a2 SMALLRELIGION/SMALL pastoralpastoral ['pæstərəl] adj: pastoraladj.• bucólico, -a adj.• pastoral adj.• pastoril adj.n.• pastoral s.m.• pastorela s.f.'pæstərəl, 'pɑːstərəl1) <painting/scene> pastoril, bucólico2) ( Relig) <care/duties> pastoral['pɑːstǝrǝl]1.ADJ [care, economy] pastoral; (Rel) pastoral; (Literat) pastorilpastoral letter — (Rel) pastoral f
2.N (Rel) pastoral f* * *['pæstərəl, 'pɑːstərəl]1) <painting/scene> pastoril, bucólico2) ( Relig) <care/duties> pastoral -
15 shepherd's song
-
16 pastorála
f lit., hud. pastoralf lit., hud. pastorela -
17 pastoral
adj.1 pastoril, pastoral (rural)2 pastoral (work, activities)s.1 pastoral, pastoril, bucólica; idilio.2 obra de arte que representa escenas campestres.3 pastoral, carta pastoral.4 pastorela. -
18 pastorale
s. -
19 pastourelle
s.pastorela.
См. также в других словарях:
Pastorela — Saltar a navegación, búsqueda La pastorela es un estilo trovadoresco condicionado por el contenido. Similares a la serrana o serranilla castellana, aunque anteriores, se conservan 25 pastorela escritas en occitano. Este tipo de composición trata… … Wikipedia Español
pastorela — |é| s. f. Dança ou cantiga de pastores … Dicionário da Língua Portuguesa
pastorela — sustantivo femenino 1. Uso/registro: literario. Composición poética que describe el encuentro y el enamoramiento de un caballero y una pastora. 2. Área: música Música y canto de carácter sencillo y alegre … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
pastorela — (Del fr. pastourelle). 1. f. Tañido y canto sencillo y alegre a modo del que usan los pastores. 2. Composición poética de los provenzales, especie de égloga o de idilio, que refiere el encuentro de un caballero y una pastora … Diccionario de la lengua española
Pastorela — (Del fr. pastourelle.) ► sustantivo femenino 1 MÚSICA Música o canto sencillo y de estilo pastoril. 2 LITERATURA Composición poética de origen provenzal, en la que un caballero dialoga de amores con una pastora. 3 México TEATRO Representación… … Enciclopedia Universal
Pastorela — The pastorela ( little/young shepherdess , diminutive of pastora , feminine of pastor , meaning shepherd ) was an Occitan lyric genre used by the troubadours. It gave rise to the Old French pastourelle . The central topic was always meeting of a… … Wikipedia
pastorela — {{#}}{{LM P29359}}{{〓}} {{[}}pastorela{{]}} ‹pas·to·re·la› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Composición poética de origen provenzal y generalmente de carácter dialogado, en la que se describe el encuentro y enamoramiento entre un caballero y una… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
pastorela — … Useful english dictionary
Pastourelle — (pastorela) The pastourelle was a medieval lyric genre that took the form of a dialogue between a shepherdess and a noble suitor (a knight or occasionally a cleric). The term pastourelle comes from the Old French term for “little shepherdess.” … Encyclopedia of medieval literature
José Trinidad Reyes — “La sabiduría, no sólo distingue al hombre de las fieras, si no que le da superioridad y preferencia, sobre sus semejantes . Diácono y Presbítero Nacimiento 11 de junio de 1797 Tegucigalpa … Wikipedia Español
La ilusión viaja en tranvía — Solicita una imagen para este artículo. Título La ilusión viaja en tranvía Ficha técnica … Wikipedia Español