-
1 pastorear
-
2 pastorear
гл.1) общ. пасти, чабанить2) перен. пасти (в перен. значении) -
3 pastorear
1. vt1) Ц. Ам., Арг., Кол., Ур. высле́живать2) Кол., Ц. Ам. балова́ть3) Ю. Ам.; нн. уха́живать ( за женщиной)2. vi1) Ам. пасти́сь2) Вен. нарыва́ться на неприя́тности -
4 pastorear
1. vt1) пасти2) Ц. Ам., Арг., Ур. выслеживать, подсматривать3) Ц. Ам. лелеять, нежить, ласкать4) Р. Пл. ухаживать ( за женщиной)2. vi Ам. -
5 чабанить
несов.pastorear vt, ser ovejero
См. также в других словарях:
pastorear — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: pastorear pastoreando pastoreado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. pastoreo pastoreas pastorea… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
pastorear — v. tr. 1. Levar os gados ao campo e guardá los enquanto pastam; apascentar. 2. [Figurado] Guiar, dirigir, governar … Dicionário da Língua Portuguesa
pastorear — verbo transitivo 1. Uso/registro: coloquial en Argentina y México. Origen: América Central, Argentina, México, Uruguay. Acechar, vigilar, fisgonear (una persona) [a una persona o una cosa] … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
pastorear — 1. tr. Llevar los ganados al campo y cuidar de ellos mientras pacen. 2. Dicho de un prelado: Cuidar vigilantemente de sus fieles, dirigirlos y gobernarlos. 3. C. Rica y Ur. vigilar … Diccionario de la lengua española
pastorear — ► verbo transitivo 1 GANADERÍA Llevar el ganado al campo y cuidarlo mientras pace: ■ cuando era joven pastoreaba el ganado acompañado de su padre. 2 RELIGIÓN Dirigir y proteger el sacerdote a sus fieles: ■ el cura pastoreaba a sus parroquianos… … Enciclopedia Universal
pastorear — {{#}}{{LM P29358}}{{〓}} {{ConjP29358}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynP30065}} {{[}}pastorear{{]}} ‹pas·to·re·ar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido al ganado,{{♀}} guiarlo y cuidarlo mientras está por el campo: • Un muchacho pastoreaba el rebaño de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
pastorear — pop. Atisbar, acechar, mirar, observar// cortejar, festejar a una mujer// pasear// perder el tiempo … Diccionario Lunfardo
pastorear — v tr (Se conjuga como amar) Conducir al ganado, principalmente ovejas y cabras, a los pastizales y cuidar de él mientras come … Español en México
pastorear — transitivo apacentar, dar pasto, apastar, pacer. * * * Sinónimos: ■ pastar … Diccionario de sinónimos y antónimos
sacar a pastorear — ► locución Argentina familiar Invitar a pasear a una persona que suele salir poco … Enciclopedia Universal
Pastor (ministro religioso) — Saltar a navegación, búsqueda Un pastor es una persona a la que se ha conferido autoridad dentro de una Iglesia Cristiana Evangélica para liderar y cuidar una congregación de creyentes. El término es usado generalmente en las iglesias… … Wikipedia Español