-
1 passer
passer, eris, m., I) der Sperling, Catull., Cic. u.a.: p. domesticus od. parietinus, Haussperling, Augustin.: u. so parietum passeres, Augustin.: voluptas, quae passeribus nota est omnibus, Cic. – als Liebkosungswort, Plaut. Cas. 138. – II) der Stachelflunder, ein Plattfisch, Hor. sat. 2, 8, 20. Ov. hal. 124. Colum. 8, 16, 7. Plin. 9, 72 u. 32, 150. – III) passer marinus = struthiocamelus, der Strauß, Plaut. Pers. 199. Auson. epist. 11 extr. Paul. ex Fest. 222, 16: auch bl. passer, Corp. inscr. Lat. 10, 3704. – / Vulg. Nbf. passar, Itala (Taurin.) Matth. 10, 29 u. 31 u. Itala (Ashb.) Levit. 11, 15; vgl. Prob. app. 198, 33 K. ›passer non passar‹.
-
2 passer
passer, eris, m., I) der Sperling, Catull., Cic. u.a.: p. domesticus od. parietinus, Haussperling, Augustin.: u. so parietum passeres, Augustin.: voluptas, quae passeribus nota est omnibus, Cic. – als Liebkosungswort, Plaut. Cas. 138. – II) der Stachelflunder, ein Plattfisch, Hor. sat. 2, 8, 20. Ov. hal. 124. Colum. 8, 16, 7. Plin. 9, 72 u. 32, 150. – III) passer marinus = struthiocamelus, der Strauß, Plaut. Pers. 199. Auson. epist. 11 extr. Paul. ex Fest. 222, 16: auch bl. passer, Corp. inscr. Lat. 10, 3704. – ⇒ Vulg. Nbf. passar, Itala (Taurin.) Matth. 10, 29 u. 31 u. Itala (Ashb.) Levit. 11, 15; vgl. Prob. app. 198, 33 K. ›passer non passar‹. -
3 passer
passer passer, eris m воробей -
4 passer
-
5 passer
[st1]1 [-] passer, eris, m.: - [abcl][b]a - passereau, moineau. - [abcl]b - carrelet (poisson plat).[/b] [st1]2 [-] Passer, eris, m.: Passer (surnom).* * *[st1]1 [-] passer, eris, m.: - [abcl][b]a - passereau, moineau. - [abcl]b - carrelet (poisson plat).[/b] [st1]2 [-] Passer, eris, m.: Passer (surnom).* * *Passer, passeris, pen. corr. dubii generis. Plin. Une passe, Un passereau, Passeteau, Moineau, Moucet.\Passer marinus a Plinio recensetur inter piscium genera. Putatur esse. Une plie, ou quarlet. -
6 Passer
1.passer, ĕris, m. [for panser, from pando; cf. anser].I.Lit., a sparrow, Cic. Fin. 2, 23, 75; cf. Plin. 10, 36, 52, § 107; 10, 38, 54, § 111; 18, 17, 45, § 158; 30, 15, 49, § 141; Cic. Div. 2, 30, 63; 1, 33, 72; Cat. 2, 1 sq.; 3, 3 sq.; Juv. 9, 54; Mart. 11, 6, 16; Juv. 6, 8; Vulg. Lev. 14. 4.—As a term of endearment:II.meus pullus passer, mea columba, mi lepus,
Plaut. Cas. 1, 50.—Transf.A.Passer marinus. an ostrich (marinus, because brought from a distance by sea), Plaut. Pers. 2, 2, 17; Aus. Ep. 11, 7; Fest. p. 222 Müll.—In this signif. also passer alone, Inscr. Grut. 484, 6.—B. 2.Passer, ĕris, m., a Roman surname, Varr. R. R. 3, 2, 2. -
7 passer
1.passer, ĕris, m. [for panser, from pando; cf. anser].I.Lit., a sparrow, Cic. Fin. 2, 23, 75; cf. Plin. 10, 36, 52, § 107; 10, 38, 54, § 111; 18, 17, 45, § 158; 30, 15, 49, § 141; Cic. Div. 2, 30, 63; 1, 33, 72; Cat. 2, 1 sq.; 3, 3 sq.; Juv. 9, 54; Mart. 11, 6, 16; Juv. 6, 8; Vulg. Lev. 14. 4.—As a term of endearment:II.meus pullus passer, mea columba, mi lepus,
Plaut. Cas. 1, 50.—Transf.A.Passer marinus. an ostrich (marinus, because brought from a distance by sea), Plaut. Pers. 2, 2, 17; Aus. Ep. 11, 7; Fest. p. 222 Müll.—In this signif. also passer alone, Inscr. Grut. 484, 6.—B. 2.Passer, ĕris, m., a Roman surname, Varr. R. R. 3, 2, 2. -
8 Passer
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Passer
-
9 passer
-
10 passer
sparrow. -
11 passer
, eris mворобей -
12 Passer
ENG sparrowsNLD mussenGER Sperlinge s.s.FRA moineaux -
13 Passer diffusus
-
14 Passer domesticus
ENG house sparrowNLD huismusGER HaussperlingFRA moineau domestique -
15 Passer rufocinctus
ENG Kenya rufous-Sparrow -
16 Passer ammodendri
—1. LAT Passer ammodendri ( Gould)2. RUS саксаульный воробей m3. ENG saxaul sparrow4. DEU Saxaulsperling m5. FRA moineau m des saxaoulsVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Passer ammodendri
-
17 Passer castanopterus
—1. LAT Passer castanopterus ( Blyth)2. RUS сомалийский воробей m3. ENG Somali sparrow4. DEU Somali-Sperling m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Passer castanopterus
-
18 Passer domesticus
—1. LAT Passer domesticus ( Linnaeus)2. RUS домовый воробей m3. ENG house sparrow4. DEU Haussperling m, Spatz m5. FRA moineau m domestiqueVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Passer domesticus
-
19 Passer eminibey
—1. LAT Passer eminibey ( Hartlaub) [Sorella eminibey Hartlaub]2. RUS каштановый воробей m, (золотой) воробей m Эмина3. ENG chestnut sparrow4. DEU Eminsperling m, Maronensperling m5. FRA moineau m doré d’EminVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Passer eminibey
-
20 Passer euchlorus
—1. LAT Passer euchlorus ( Bonaparte) [Auripasser euchlorus Bonaparte]2. RUS арабский золотой воробей m3. ENG Arabian golden sparrow4. DEU Braunrücken-Goldsperling m, Jemen-Goldsperling m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Passer euchlorus
См. также в других словарях:
passer — [ pase ] v. <conjug. : 1> • 1050; lat. pop. °passare, de passus « 1. pas » I ♦ V. intr. (auxil. avoir ou être; être est devenu plus cour.) A ♦ Se déplacer d un mouvement continu (par rapport à un lieu fixe, à un observateur). 1 ♦ Être… … Encyclopédie Universelle
passer — Passer, neutr. acut. Est aller d un lieu à autre, sans faire arrest, Transgredi. Liu. lib. 3. Cic. lib. 1. de diuinat. comme, Il ne fait que passer, c. Il ne sejourne et n arreste point, et va outre, Praetergreditur. Passer aussi en fait d ambles … Thresor de la langue françoyse
Passer — Passer … Wikipédia en Français
Passer — bezeichnet Passer (Druck), den Übereinanderfarbdruck im Mehrfarbendruck Passer (Fluss), einen Fluss in Südtirol Passer (Gattung), eine Gattung der Sperlingsvögel Arent Passer (um 1560 1637), niederländisch estnischer Bildhauer … Deutsch Wikipedia
Passer-by — Pass er by , n. One who goes by; a passer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Passer — Pass er, n. One who passes; a passenger. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Passer [1] — Passer, so v.w. Passeyr 1) … Pierer's Universal-Lexikon
Passer [2] — Passer, 1) (Passerform), Apparat zum Hervorbringen von Schattirungen auf Kattun, s.d. B) a); 2) so v.w. Zirkel; 3) so v.w. Bazar … Pierer's Universal-Lexikon
Passer [1] — Passer, der Sperling; Passeres, Ordnung der Vögel, s. Sperlingsvögel … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Passer [2] — Passer, Fluß, s. Passeier … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Passer — Passer, Fluß im Alpental Passeier (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon