-
41 passer les bornes
passer les borneszajít příliš daleko -
42 passer les limites
passer les limiteszajít příliš daleko -
43 passer les menottes à q.
passer les menottes à q.nasadit komu pouta (.) -
44 passer les troupes en revue
passer les troupes en revuevykonat vojenskou přehlídkukonat vojenskou přehlídku -
45 passer outre à qc.
passer outre à qc.přejít co bez povšimnutípřestoupit conedbat čeho -
46 passer par-dessous qc.
passer par-dessous qc.podjet (prep.)projít pod čím (prep.)podlézt (prep.)podejít (prep.) -
47 passer par la filière
passer par la filièrezačít od píky -
48 passer par la filière administrative
passer par la filière administrativejít úřední cestouDictionnaire français-tchèque > passer par la filière administrative
-
49 passer par la Suisse
passer par la Suissejet přes Švýcarsko -
50 passer par Paris
passer par Parisjet přes Paříž -
51 passer pour q.
passer pour q.být pokládán za koho (.) -
52 passer pour qc.
passer pour qc.být pokládán za co -
53 passer professionnel
passer professionnelpřestoupit k profesionálům -
54 passer q. à tabac
passer q. à tabaczmlátit koho (fam.) -
55 passer q. au laminoir
passer q. au laminoirdát komu zabrat -
56 passer qc. au peigne fin
passer qc. au peigne findůkladně co prozkoumatdůkladně co pročesat -
57 passer qc. au sas
passer qc. au sasprosívat co -
58 passer qc. au tamis
passer qc. au tamisprosívat coprosít covytřídit co -
59 passer qc. sous silence
passer qc. sous silencezamlčet co -
60 passer q. par les armes
passer q. par les armeszastřelit koho
См. также в других словарях:
passer — [ pase ] v. <conjug. : 1> • 1050; lat. pop. °passare, de passus « 1. pas » I ♦ V. intr. (auxil. avoir ou être; être est devenu plus cour.) A ♦ Se déplacer d un mouvement continu (par rapport à un lieu fixe, à un observateur). 1 ♦ Être… … Encyclopédie Universelle
passer — Passer, neutr. acut. Est aller d un lieu à autre, sans faire arrest, Transgredi. Liu. lib. 3. Cic. lib. 1. de diuinat. comme, Il ne fait que passer, c. Il ne sejourne et n arreste point, et va outre, Praetergreditur. Passer aussi en fait d ambles … Thresor de la langue françoyse
Passer — Passer … Wikipédia en Français
Passer — bezeichnet Passer (Druck), den Übereinanderfarbdruck im Mehrfarbendruck Passer (Fluss), einen Fluss in Südtirol Passer (Gattung), eine Gattung der Sperlingsvögel Arent Passer (um 1560 1637), niederländisch estnischer Bildhauer … Deutsch Wikipedia
Passer-by — Pass er by , n. One who goes by; a passer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Passer — Pass er, n. One who passes; a passenger. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Passer [1] — Passer, so v.w. Passeyr 1) … Pierer's Universal-Lexikon
Passer [2] — Passer, 1) (Passerform), Apparat zum Hervorbringen von Schattirungen auf Kattun, s.d. B) a); 2) so v.w. Zirkel; 3) so v.w. Bazar … Pierer's Universal-Lexikon
Passer [1] — Passer, der Sperling; Passeres, Ordnung der Vögel, s. Sperlingsvögel … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Passer [2] — Passer, Fluß, s. Passeier … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Passer — Passer, Fluß im Alpental Passeier (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon