-
1 passaporto
passapòrto m паспорт, вид на жительство passaporto per l'estero -- заграничный паспорт rilasciare il passaporto -- выдать паспорт negare il passaporto -- отказать в паспорте rinnovare il passaporto -- продлить паспорт (dare) il passaporto per l'altro mondo scherz -- (выдать) паспорт на тот свет, признать( больного) неизлечимым -
2 passaporto
passapòrto ḿ паспорт, вид на жительство passaporto per l'estero — заграничный паспорт rilasciare il passaporto — выдать паспорт negare il passaporto — отказать в паспорте rinnovare il passaporto — продлить паспорт (dare) il passaporto per l'altro mondo scherz — (выдать) паспорт на тот свет, признать( больного) неизлечимым -
3 passaporto
passaporto s.m. 1. passeport: passaporto scaduto passeport périmé; rinnovare il passaporto renouveler son passeport; controllo passaporti contrôle des passeports; richiedere il passaporto faire une demande de passeport; fare le pratiche per il passaporto faire les démarches pour le passeport. 2. ( fig) passeport: l'intelligenza è il passaporto per il successo l'intelligence est le passeport du succès. -
4 passaporto
passaportopassaporto [passa'plucida sans unicodeɔfontrto]sostantivo Maskulin(Reise)pass MaskulinDizionario italiano-tedesco > passaporto
5 passaporto
passaporto [passaˈpɔrto]6 passaporto
m passportcontrollo m dei passaporti passport control* * *passaporto s.m. passport: passaporto falso, forged passport; passaporto scaduto, expired passport; il mio passaporto scade in ottobre, my passport expires in October; chiedere il passaporto, to apply for a passport; concedere, rilasciare il passaporto, to grant a passport; mettere il visto su un passaporto, to visa (o to put a visa on) a passport; negare il passaporto a qlcu., to refuse s.o. a passport; rinnovare il passaporto, to renew one's passport.* * *[passa'pɔrto]sostantivo maschile passport (anche fig.)* * *passaporto/passa'pɔrto/sostantivo m.passport (anche fig.); la sua bellezza è un passaporto per il successo his looks are a passport to success\passaporto collettivo group passport; passaporto diplomatico diplomatic passport.7 passaporto
8 passaporto
mпаспорт, вид на жительствоpassaporto per l'estero — заграничный паспортrilasciare il passaporto — выдать паспортnegare il passaporto — отказать в паспортеrinnovare il passaporto — продлить паспорт(dare) il passaporto per l'altro mondo шутл. — (выдать) паспорт на тот свет, признать( больного) неизлечимымSyn:9 passaporto
m.10 passapòrto
m паспорт: il passapòrto и scaduto паспортът е изтекъл; non riesco a trovare il passapòrto не мога да си намеря паспорта.11 passaporto
м.* * *сущ.общ. вид на жительство, паспорт12 passaporto sm
[passa'pɔrto]13 passaporto
n. pasaportë.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > passaporto
14 passaporto
sm [passa'pɔrto]15 passaporto
16 passaporto
m pasaport17 passaporto collettivo
18 passaporto diplomatico
19 passaporto diplomatico
20 passaporto finto
поддельный паспорт, фальшивый паспортСм. также в других словарях:
passaporto — /pas:a pɔrto/ s.m. [comp. di passa(re ) e porto nell ant. sign. di luogo di passaggio ]. 1. (amministr.) [documento personale che dà la facoltà al cittadino di uno stato di allontanarsi dal territorio nazionale per recarsi all estero]… … Enciclopedia Italiana
passaporto — pas·sa·pòr·to s.m. AU 1. documento di identità rilasciato dallo stato che consente di espatriare: richiedere, rifare, concedere il passaporto 2. fig., ciò che permette di realizzare qcs.: il denaro è un passaporto per il successo {{line}}… … Dizionario italiano
passaporto — {{hw}}{{passaporto}}{{/hw}}s. m. Documento personale che conferisce al cittadino la facoltà di uscire dal territorio nazionale per entrare in altri Stati. ETIMOLOGIA: comp. di passa(re) e porto ‘luogo di passaggio’ … Enciclopedia di italiano
passaporto — pl.m. passaporti … Dizionario dei sinonimi e contrari
passaporto — s. m. visto, salvacondotto … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Passportenkopf — Der Passportenkopf von Westen Höhe 2.719 … Deutsch Wikipedia
Maxwell Cabelino Andrade — Maxwell Personal information Full name Max … Wikipedia
Italian passport — Italian passports are issued to Italian citizens to travel outside of Italy. For travelling within the European Union, Italian citizens can use their ID card.Biometric passports are available since October 26, 2006. They are valid for a period of … Wikipedia
Emanuel Philibert von Savoyen (* 1972) — Emanuele Filiberto Umberto Reza Ciro René Maria di Savoia (* 22. Juni 1972 in Genf) ist der Sohn von Viktor Emanuel und von Marina Ricolfi Doria und ältester Enkel des letzten italienischen Königs Umberto II.. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Politik … Deutsch Wikipedia
Schweizer Pass — (Pass 06) Als Schweizer Pass oder Schweizerpass wird der offizielle Reisepass der Schweizerischen Eidgenossenschaft bezeichnet. Die ersten Schweizer Pässe wurden 1915 ausgegeben. Diese waren noch nicht im bekannten Rot gehalten, sondern von einer … Deutsch Wikipedia
paşaport — PAŞAPÓRT, paşapoarte, s.n. Document oficial care dă cetăţenilor unui stat dreptul de a se deplasa în altă ţară, servindu le acolo ca act de identitate; pas2, paşuş. ♢ expr. (fam.) A da (cuiva) paşaportul = a alunga, a expedia (pe cineva); p. ext … Dicționar Român
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Турецкий
- Французский