Перевод: с английского на арабский

с арабского на английский

pass

  • 81 unlimited music

    Users who subscribe to Xbox Music Pass can download and listen to as many songs as they want as long as the subscription remains active.

    English-Arabic terms dictionary > unlimited music

  • 82 song credit

    Credits used to download songs with a Xbox Music Pass subscription.

    English-Arabic terms dictionary > song credit

  • 83 NFC transaction

    "An exchange of information between two devices using NFC, or near field communication. Using NFC transactions, a person can use their phone to make payments in a store or as a bus pass."

    English-Arabic terms dictionary > NFC transaction

  • 84 S corporation

    "An United States tax law designation given to any corporation that elects to pass corporate income, losses, deductions, and credit through to shareholders for federal tax purposes."

    English-Arabic terms dictionary > S corporation

  • 85 across

    I
    [ə΄krɔs] prep վրայով, միջով, մի կողմից մյուսը. across the street փողոցի մյուս կողմը/կողմում across the lake լճի մյուս ափը/ափին. a bridge across the river կամուրջ գետի վրայով. fly across France Ֆրանսիայի վրայով թռչել. from across the sea ծովի մյուս ափից. across agreement համա պար փակ համաձայնագիր. across the board սահ մանից այն կողմ. սահմանի վրայով
    II
    [ə΄krɔs] adv լայնքով, լայնակի. a line drawn across լայնությամբ գծված գիծ. (դիմաց) He lives just across from us Նա հենց մեր դիմաց է ապրում. He came across to speak to me Նա մոտեցավ, որ խոսի ինձ հետ. drive across the frontier սահմանը/սահմանի վրայով անցնել. He sat down across the desk from me Նա նստեց սեղանի մոտ իմ դիմաց. He is already across Նա արդեն մյուս կողմում է. with arms across ձեռքերը խաչած. The two lines pass across Երկու գծերը խաչաձևվում են

    English-Armenian dictionary > across

  • 86 away

    [ə΄wei] a, adv հեռավորության վրա. 5 km away 5 կմ հեռավորության վրա. far away հեռվում. sit away from the fire կրակից հեռու նստել. (հեռացում, շարժում) go away հեռացեք. take it away հեռացրեք այդ. an away match խաղ ուրիշի դաշ տում. The next match is away Հաջորդ խաղը ուրի շի դաշտում է. (բացակա) He is away Նա տա նը չէ/տեղում չէ. right away հենց հիմա, անմիջապես. The water has boiled away Ջուրը լրիվ գոլորշիացել է. The sound has died away Աղմուկը դադարել է. chat away for hours ժամերով շաղակ րա տել. pass away մահանալ. work away շա րունա կել աշխատել. far/out and away ան հա մեմատ, շատ ավելի

    English-Armenian dictionary > away

  • 87 baton

    [΄bætɔn] n գավազան. ոստիկանի մահակ. երժշ. դիրիժորական ձողիկ. pass the baton էստաֆետ փոխանցել

    English-Armenian dictionary > baton

  • 88 belief

    [bi΄li:f] n հավատ, դավանանք. վստահու թյուն. կարծիք. համոզմունք. belief in God հա վատ Աստծուն. heathen beliefs հեթանո սական հավատ. superstitious beliefs սնահա վատություն. strong belief ուժեղ համոզմունքներ. religious beliefs կրոնական համոզմունքներ. free dom of belief հավատի/դավանանքի ազատու թյուն. beyond belief անհավատալի. pass belief ան հավատալի լինել. I haven’t much belief in doctors Շատ չեմ հավատում/վստահում բժիշկնե րին. to the best of my belief որքան(ով) ինձ հայտնի է

    English-Armenian dictionary > belief

  • 89 bill

    I
    [bil] n կտուց. նեղ հրվանդան
    II
    [bil] n օրինագիծ, բիլ. bill before the parlament քննարկվող օրինագիծ. first reading of a bill օրինագծի առաջին ընթերցում. preamble of a bill օրինագծի նախաբան. introduce /bring in a bill օրինագիծը մտցնել. pass the bill օրի նագիծն ընդունել. throw out the bill օրինագիծը մերժել. (հայց) find a true bill գործը դա տարան տալ. ignore the bill գործը կարճել
    [bil] n հաշիվ. telephone/hotel bill հեռախո սի/հյուրանոցի հաշիվ. make out a bill հաշիվ դուրս գրել. pay/foot the bill հաշիվը փա կել/վճա րել. put down on the bill հաշվի մեջ մտցնել. ամ. բանկնոտ, թղթադրամ. a ten dollar bill 10 դոլար թղթադրամ. (մուրհակ) նաև bill of exchange. bank bill բանկային մուրհակ. bill of lading/parcels բեռ նա գիր/ ապ րանքա գիր. bill of credit հաշվարկագիր. (ազդ, հայ տարա րություն) Adamyan was billed to appear in Hamlet Հայտարարվեց, որ Համլետի դերը կկա տարի Ադամյանը. That will fill the bill Դա հար մար կգա/կլինի. bill of fare ճաշացու ցակ. bill of health առողջության վկա յական. bill of sale վաճառագիր bill of Rights ԱՄՆ իրա վունք ների հայտարարագիր. fill the bill փխբ. պա հանջները բավարարել
    IV
    [bil] v կտուց կտուցի տալ, իրար փաղաք շել, գգվել. նաև՝ bill and coo

    English-Armenian dictionary > bill

  • 90 brilliantly

    [΄briljəntli] adv փայլուն. pass the exam brilliantly քննությունը փայլուն հանձնել

    English-Armenian dictionary > brilliantly

  • 91 bring

    [briŋ] v բերել. She has brought some fruit Նա միրգ է բերել. The farm brings a small income Ֆերման փոքր շահույթ է բե րում. It will bring you luck Սա ձեզ հաջո ղու թյուն կբերի. (առա ջացնել, պատճառ հան դի սա նալ) It brought tears to her eyes Նրա աչ քե րում արցունք երևաց. It broght a blush to her cheeks Այտերը կարմրեցին. He couldn’t bring him self to apologise Նա չէր կարողանում իրեն ստիպել ներողություն խնդրել. bring an action իրավ. հայց ներկայացնել. bring about առաջաց նել, հարուցել. It brought about great changes Դա մեծ փոփոխություններ առա ջացրեց. bring against իրավ. (մեկի դեմ) հայց ներկա յացնել. bring a case/charge against smb որևէ մեկի դեմ գործ հարուցել. bring away տանել, հեռացնել. I brought away pleasant impressions Ես ինձ հետ տարա հաճելի տպավո րություն ներ. bring back ետ բերել, հիշեցնել. bring the book back գիրքը վերադարձնել. bring back capital punishment մահապատիժը վերականգնել. bring down իջեցնել. սպանել. bring down the prices գներն իջեցնել. bring bring forward առաջ բերել/քաշել bring forward a proposal առա ջարկություն առաջ քաշել. bring in ներս բերել, մտցնել. bring in a bill օրինագիծ մտցնել. bring into մտցնել. bring into play/force/fashion գործի գցել. ուժի մեջ մտցնել. մոդայիկ դարձնել. bring off ազա տել. հաջողության հասնել. bring off the deal համաձայնության գալ. bring on առաջ բերել, հարուցել. bring out դուրս բերել, տանել. հայտ նաբերել. bring out a new model նոր մոդել հայտ նաբերել. bring round բժշկ. ուշքի բերել. bring them round to see us Մեզ մոտ բերեք նրանց. bring to բերել հասցնել. բժշկ. ուշքի բերել. That will bring to 5 dollar. Դա կանի 5 դոլ. bring together ի մի բերել, միացնել. They were brought together by fate Ճակատագիրը նրանց միաց րեց. bring up մեծացնել, դաստիարակել, կրթել. He was brought up by his aunt Նրան մեծացրել է իր մորաքույրը. bring up reserve պահեստային զոր քերը մոտ բերել/մոտեցնել. bring up a question հարց բարձրացնել. bring to an end ավար տել. bring to light վեր հանել, լուսաբանել. bring up the rear երթը վերջափակել. bring to mind մտա բե րել, հիշել. հմկրգ. bring to front առաջ բերել, բե րել դիմաց. bring to pass կատարել, իրա գոր ծել. bring to terms համաձայնության բերել

    English-Armenian dictionary > bring

  • 92 buck

    I
    [bʌk] n արու (եղջերու, ճագար, նապա ստակ). ամ. դոլար five bucks հինգ դոլար. pass the buck պատասխանատվությունը ուրիշի վրա գցել
    II
    [bʌk] v ծառանալ (ձիու մասին). The horse bucks Ձին ծառս է կանգնում

    English-Armenian dictionary > buck

  • 93 budget

    I
    [΄bʌdзit] n բյուջե, ֆինանսական նա խահաշիվ. state/voted/balanced budget պետ ական/հաստատված/հավասարակշռված բյուջե. budget level բյուջեի գումար. family/household budget ընտանեկան բյուջե. pass the budget բյուջեն հաս տատել. budget deficit բյուջեի բաց
    II
    [΄bʌdзit] v բյուջեով նախատեսել, բյուջե կազմել. budget for every eventuality ամեն ինչ նախատեսել

    English-Armenian dictionary > budget

  • 94 colour

    I
    [΄kʌlə] n գույն, երանգ. bright/dark/intense/ quiet colours պայծառ/մուգ/հագեցած/ հանգիստ գույներ. Whatcolour is? Ի՞նչ գույնի է. sense of colour գույնի զգացում. primary/secondary colours հիմ նական/ բաղադրյալ գույներ. out of colour խու նացած. colour box ներկերի տուփ, ներ կապնակ. (դեմքի գույն) have very little/ a good /a high colour շատ գունատ լինել, թարմ դեմք ունենալ, կարմրաթշիկ լինել. change colour այ լայ լվել. lose colour գունատվել. be off colour իրեն վա տառողջ զգալ. local colour տեղական կոլո րիտ/ երան գավորում. under colour of փխբ. պատրվակի տակ, պատրվակով. give/lend colour to a story փխբ. պատմությունը գունազարդել. Let’s see the colour of your money Նախ փողը վճարեք. colours արվ. ներկեր. a water colour ջրաներկ, ակվարել. paint in water colours ջրաներկով նկարել. paint smth in bright/dark colours փխբ. որևէ բան վառ/մռայլ գույներով ներկայացնել. (դրոշ) the colours ռզմ., քղք. դրոշ. national colours պետական դրոշ. join the colours զինվորական դառնալ. come off with flying colours հաղթող հան դի սա նալ. pass exams with flying colours քննու թյուն ները փայլուն հանձնել. nail one’s colours to the mast փխբ. իր ասածը պնդել/հավատարիմ մնալ. colour film/TV set գունավոր ֆիլմ/հե ռուս տա ցույց. colour blind դալտոնիկ, գույներ չզա նա զանող
    II
    [΄kʌlə] v ներկել, գունավորել. երանգա վորել. կարմրել. colour red կարմիր ներկել. colour red/yellow կարմրել, դեղնել

    English-Armenian dictionary > colour

  • 95 credit

    I
    [΄kredit] n վստահություն, հավատ. give credit վստահել. give credit to գնահատել, ար ժա նին հատուցել. (հարգանք, պատիվ) It does you credit Դա ձեզ պատիվ է բերում. be a credit of the family ընտանիքի պարծանքը լինել. have the credit of երախտիք ունենալ. to his credit ի պա տիվ նրա (պետք է ասել). pass the exams with credit քննությունները գերազանց հանձնել. take all the credits իրեն վերագրել բոլոր ար ժանիքները/վաստակը. (վարկ) on credit վարկով. credit card վարկատոմս. a letter of credit երաշխիքային նա մակ. credit balance վարկային բալանս. documentary credit փաստագրված վարկ. No credit is given here Այստեղ ապառիկ/վարկով վա ճառք չկա
    II
    [΄kredit] v վստահել, հավատալ. You’d never credit it Դուք չեք հավատա. credit smb with 100 dollar մեկի հաշվին 100 դոլար գրել. credit smn with more sense մեկին ավելի խելացի հա մարել

    English-Armenian dictionary > credit

  • 96 current

    I
    [΄kʌrənt] n հոսանք (նաև` էլ.) against/with the current հոսանքին հա կա ռակ/ուղղու թյամբ. direct/alternating current փոփոխա կան/ հաստատուն հոսանք. current of thought /events փխբ. մտքի/իրադարձությունների ընթաց քը
    II
    [΄kʌrənt] a հոսող, ընթացող. ըն թացիկ. լայն տարածում ունեցող. ժա մա նա կակից. current month/year/expenses ընթացիկ ամիս/ տա րի/ծախսեր. current account ընթացիկ հաշիվ. pass/go/run current ամենուրեք ընդունված լինել. current opinion ընդունված/համընդհանուր կարծիք. current events նորություններ, լուրեր. current affairs ընթացիկ գործեր. This word is in current use Սա շատ գործածական բառ է. the current boyfriend հեր թական ընկերը. the current price ներկայիս գինը. հմկրգ. current data ընթացիկ տվյալներ. current directory ըն թացիկ կատալոգ. current value ըն թացիկ արժեք

    English-Armenian dictionary > current

  • 97 customs

    [΄kʌstəmz] n մաքսատուն, մաքս. (նաև՝ customs house). the customss մաքսատուն, մաք սատուրք. customs declaration մաքսատան հայտարարա գիր. customs regulations մաքսային կանոններ. customs restrictions մաքսային սահմանա փա կումներ. customs tariffs սակացուցակ/տարիֆ. pass through the customs մաքսատնով անցնել. customs clearance/ clearing մաքսազերծում. customs duty/tax մաքսատուրք, մաքսային հարկ. customs official մաքսատան ծառայող, մաքսավոր. customs duty free անմաքս. “ customss inspected” stamp կնիք “Մաքսատան ստուգումը/զննումը անցած”

    English-Armenian dictionary > customs

  • 98 decree

    I
    [di΄kri:] n հրամանագիր, օրենք, որոշում. pass a decree որոշում կայացնել. իրավ. դատարանի վճիռ
    II
    [di΄kri:] v դեկրետ/հրամանագիր հրա տարակել. It has been decreed Որոշվեց/Վճռեցին. The fate decreed otherwise Ճակա տա գիրը այլ ձևով/այլ կերպ տնօրինեց

    English-Armenian dictionary > decree

  • 99 examination

    [ig‚zæmi΄neiʃn] n քննություն. oral/entrance/final examination բանա վոր/ընդու նելության/ավարտական քննություն. competetive examination մրցութային քննություն. go in for an/take an/sit for an examination քննություն տալ/մասնակցել. pass an examination քննությունը հանձնել. fail in an examination ձա խողվել քննության ժամանակ. an examination paper քննական աշխատանք (գրավոր), քննական թերթիկ. (քննում, զննում) medical/physical examination բժշկական քննում/զննում. undergo a medical examination բժշկական քննության ենթարկվել. careful/superficial examination մանրամասն/ուշադիր քննում… մակերեսային զննում. an examination of the accounts հաշիվների ստուգում. on close examination ավելի մանրաման ստուգման ժամանակ. customs examination մաքսային ստուգում/զննում. իրավ. հարցաքննություն examination of a witness վկայի հարցաքննություն. examination of evidence հան ցանշանների զննում. post-mortem examination դիա հերձում. cross examination խաչաձև հարցա քննու թյուն. examination in chief սկզբնական հարցաքննություն

    English-Armenian dictionary > examination

  • 100 eye

    I
    [ai] n աչք, ակն, տեսողություն. fine/wideset/ close - set/near-sighted /sunken eyes գե ղե ցիկ/ իրարից հեռու տեղադրված/ մոտ տե ղադրված/ կարճատես/փոս ընկած աչքեր. protruding/ saucer eyes դուրս պրծած/կլոր աչքեր. black/blue/grey /hazel eyes սև/կա պույտ/մոխ րագույն/ բաց շագանակագույն աչքեր. naked eye անզեն աչք. starry eyes լուսա շող աչքեր. green eye փխբ. նախանձ. whi tes/ pupils of eyes աչքի սպիտակուց/բիբ. bags under eyes աչքերի տակ պարկեր. out of the corner/side/tail of the eye աչքի պոչով. the apple of one’s eye աչքի խնձոր. strike/catch/leap to the eye աչքի զարնել. cast down one’s eyes աչքերը գետ նին հառել. screw up one’s eyes աչքերը կկո ց ել. shut one’s eyes to աչք փակել, նկա տե լու չտալ. be all eyes շատ ուշադիր նայել. up to the eyes մինչև ականջները խրված. clap/set one’s eyes on տեսնել, նկատել. Mind your eye Զգաստ`, զգույշ եղեք. keep an eye on հե տևել/հսկել մեկին, աչքը վրան պահել. cock one’s eyes աչքով նշան անել. make eyes at աչքով-ունքով անել. cry one’s eye out լացից աչքերը կուրացնել. wipe one’s eyes մեկի արցունքները ցամ ա քեցնել. open smb’s eyes մե կի աչքերը բացել pass/ run one’s eyes over/ through smth աչքի անցկացնել. with one’s eye s open բաց աչքով. (հա յացք, նայվածք) set eyes նայել, հայացք նե տել. turn a blind eye to աչք փակել, չնկա տելու տալ. catch the eye հա յաց քը որսալ, ուշադրու թյունը գրավել. cast sheep’s eyes սիրա հարված հայացք նետել. (տե սակետ) in the eye (of) տեսակետից. in my eye իմ կարծիքով. see eye to eye with լրիվ հա մա կար ծիք լինել. փխբ. առարկաների/իրերի հետ կապված eye of a needle ասեղի անցք. eye of a potato կարտոֆիլի աչք. hook an eye հելու նով հատ վերցնել. eye of the day արեգակ. in the wind’s eye քամուն հակառակ. keep one’s eyes skinned աչալուրջ լինել. (oh) my eye (s) խսկց. զարմանքի արտա հայտություն the evil eye չար աչք. have good/weak eyes լավ/թույլ տե սո ղություն ունենալ. measure by eye աչքի չա փով. judging by eye աչքից դատելով. under his very eyes նրա աչքի առաջ. as far as the eye can see ինչքան աչքը կկտրի keep one’s eyes off աչքը կտրել. eyes left! ռզմ. ձախ հավսար. in the eyes of the law օրենքի աչքում. be in the pub lic eye բոլորի աչքի առաջ լինել (միշտ մարդ կանց մեջ լինել). eye for eye ակն ընդ ական. That’s all my eyeխսկց. Այդ բոլորը հի մա րություն է
    II
    [ai] v ուշադրությամբ նայել. տնտղել, զննել. eye with curiosity/suspicion հե տաքր քրությամբ/ կասկածանքով տնտղել/նայել

    English-Armenian dictionary > eye

См. также в других словарях:

  • Pass — Pass, v. i. [imp. & p. p. {Passed}; p. pr. & vb. n. {Passing}.] [F. passer, LL. passare, fr. L. passus step, or from pandere, passum, to spread out, lay open. See {Pace}.] 1. To go; to move; to proceed; to be moved or transferred from one point… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • PASS — vi 1 a: to issue a decision, verdict, or opinion the Supreme Court pass ed on a statute b: to be legally issued judgment pass ed by default 2: to go from the control, ownership, or possession of one person or group to that of …   Law dictionary

  • pass — Ⅰ. pass [1] ► VERB 1) move or go onward, past, through, or across. 2) change from one state or condition to another. 3) transfer (something) to someone. 4) kick, hit, or throw (the ball) to a teammate. 5) (of time) go by. 6) …   English terms dictionary

  • Pass — Pass, v. t. 1. In simple, transitive senses; as: (a) To go by, beyond, over, through, or the like; to proceed from one side to the other of; as, to pass a house, a stream, a boundary, etc. (b) Hence: To go from one limit to the other of; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • pass — [n1] opening through solid canyon, cut, gap, gorge, passage, passageway, path, ravine; concepts 509,513 Ant. closing, closure pass [n2] authorization, permission admission, chit*, comp, free ride*, furlough, identification, license, order, paper …   New thesaurus

  • pass — pass1 [pas, päs] n. [ME pas: see PACE1] a narrow passage or opening, esp. between mountains; gap; defile pass2 [pas, päs] vi. [ME passen < OFr passer < VL * passare < L passus, a step: see PACE1] 1. to go o …   English World dictionary

  • Pass — Pass, n. [Cf. F. pas (for sense 1), and passe, fr. passer to pass. See {Pass}, v. i.] 1. An opening, road, or track, available for passing; especially, one through or over some dangerous or otherwise impracticable barrier; a passageway; a defile; …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Pass — (von französisch passer „überschreiten“) bezeichnet: Reisepass, einen amtlichen Identitätsausweis zur Legitimation bei Auslandsreisen Pass (Sport), das gezielte Übergeben des Sportgerätes im Sport eine Schaltung, um bestimmte Signalanteile… …   Deutsch Wikipedia

  • PASS ID — is a proposed U.S. law intended to replace REAL ID. Like REAL ID, it implements federal standards for state identification documents. Currently, states are not obligated to follow the standards, but if PASS ID takes full effect, federal agencies… …   Wikipedia

  • pass as — ● pass * * * pass as [phrasal verb] 1 pass as (someone or something) : to cause people to believe that you are (someone or something that you are not) He thought that growing a mustache would help him pass as an adult. Your mom could pass as your …   Useful english dictionary

  • PASS — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»