-
1 After parturition
Physiology: AP -
2 роды
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > роды
-
3 отёл
1) General subject: calving, parturition, parturition (и т.п.)3) Colloquial: kidling4) American: freshening5) Agriculture: fawning (у косуль или у оленей)6) Makarov: drop -
4 искусственные роды
1) General subject: artificial delivery, enforced labour2) Agriculture: artificial labor, induced labor, induced parturitionУниверсальный русско-английский словарь > искусственные роды
-
5 окот
-
6 патологические роды
1) General subject: pathological labour (http://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT00279071?intr=%22Oxytocin%22&rank=34)2) Medicine: abnormal labor, dysthyroidism, fetal dystocia (вследствие аномалии плода или неправильного его положения), maternal dystocia (вследствие отклонений со стороны матери), mogitocia, dystocic parturition3) Agriculture: morbid labor, pathologic labor4) Makarov: dystociaУниверсальный русско-английский словарь > патологические роды
-
7 разрешение от бремени
Универсальный русско-английский словарь > разрешение от бремени
-
8 роды
1) General subject: birth, child-bearing, childbed, childbirth, confinement, delivery, labor, labour, lying in, lying-in, parturition, trouble2) Medicine: act of delivery, childbearing, maternity, partus, tocus, travail3) French: accouchement4) Obsolete: cannie moment5) Engineering: DEL6) Veterinary medicine: parturation (у животных)7) SAP. dely8) Makarov: dropping9) Archaic: canny moment -
9 рождение
1) General subject: bearing, birth, geniture, nascence, nativity, production, accouchement, inception3) Engineering: creation4) Rare: natality5) Religion: begetting, geniture ( The process or circumstances of being born), jati6) Psychology: parturition7) Electronics: generation -
10 роды
сущ., мн. ч.delivery, (child)birth, labor, parturition- запоздалые родыпосле родов — лат. post partum
- искусственные роды
- многоплодные роды
- нормальные роды
- патологические роды
- первые роды
- преждевременные роды
- провоцированные роды
- своевременные роды
- трудные роды -
11 рождение
-
12 роды
-
13 роды
мн.; нет ед.
(child)birth, delivery, lying-in, confinement; accouchement франц.* * *нет ед. birth, delivery, lying-in, confinement* * *birthchildbedchild-birthconfinementdeliverygendersparturitionparturitionsspecies -
14 роди
childbedchild-birthgendersparturitionparturitionsspecies -
15 рожай
childbedchild-birthgendersparturitionparturitionsspecies -
16 быстрые роды
oxytocia, rapid parturitionБольшой русско-английский медицинский словарь > быстрые роды
-
17 родовой акт
labor, parturition, act of delivery -
18 роды
мн. ч.labor, (child)birth, delivery, accouchement, parturition, partus, travailоблегчающий роды — labor-aiding;
осложнённые дородовым излитием околоплодных вод роды — xerotocia, dry labor
роды при наличии механического препятствия прохождению плода — (напр. опухоли) obstructed labor
роды при поперечном положении плода — cross birth, parodynia perversa
при тазовом предлежании плода роды — breech labor, partus aggripinus
- безболезненные родыроды при ягодичном предлежании плода — breech labor, partus aggripinus
- быстрые роды
- вагинальные роды
- дискоординированные роды
- запоздалые роды
- затяжные роды
- искусственно вызванные роды
- лёгкие роды
- многоплодные роды
- несостоявшиеся роды
- нормальные роды
- оперативные роды
- патологические роды
- первые роды
- посмертные роды
- преждевременные роды
- провоцированные роды
- программированные роды
- роды в лицевом предлежании
- роды двойней
- роды после психопрофилактики
- роды при ножном предлежании плода
- роды при одноплодной беременности
- роды при узком тазе
- роды тройней
- самопроизвольные роды
- своевременные роды
- связанные с аномалиями плода роды
- срочные роды
- стремительные роды
- сухие роды
- трудные роды
- угрожающие преждевременные роды
- управляемые роды -
19 роды
-
20 род
1. quality2. stem3. lying-in4. nature5. stock6. type7. species8. accouchement9. gender10. ilk11. labor12. parturition13. genus; race; generation; kind; way; gender; birth; classчасто род человеческий, человечество — the genus Homo
14. childbirth; birth15. confinement16. delivery17. kind18. raceчеловечество, род человеческий — the human race
19. rod20. sortчто-то вроде; своего рода — a sort of
- 1
- 2
См. также в других словарях:
parturition — [ partyrisjɔ̃ ] n. f. • parturation 1787 ; lat. parturitio, de parturire « accoucher » ♦ Méd. Accouchement naturel. ⇒ enfantement, gésine. Mise bas des animaux. « Altérée par la parturition, la chamelle s était approchée du bord [du puits] »… … Encyclopédie Universelle
Parturition — Par tu*ri tion, n. [L. parturitio, fr. parturire: cf. F. parturition. See {Parturient}.] 1. The act of bringing forth, or being delivered of, young; the act of giving birth; delivery; childbirth. [1913 Webster] 2. That which is brought forth; a… … The Collaborative International Dictionary of English
parturition — index birth (emergence of young) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
parturition — (n.) 1640s, from L. parturitionem, noun of action from pp. stem of parturire (see PARTURIENT (Cf. parturient)) … Etymology dictionary
parturition — ► NOUN formal or technical ▪ the action of giving birth; childbirth. ORIGIN Latin, from parturire be in labour … English terms dictionary
parturition — [pär΄too rish′ən, pär΄tyoorish′ən, pärt΄əchoo′ən] n. [L parturitio < parturire: see PARTURIENT] the act of bringing forth young; childbirth … English World dictionary
Parturition — Scène d agnelage La parturition est l action de mettre bas chez les mammifères. Elle est une des étapes de la reproduction. Elle est précédée par la gestation. L adjectif parturiente désigne une femelle en cours de parturition. Elle est l… … Wikipédia en Français
parturition — /pahr too rish euhn, tyoo , choo /, n. Biol. the process of bringing forth young. [1640 50; < LL parturition (s. of parturitio) travail, equiv. to L parturit(us) (ptp. of parturire; see PARTURIENT) + ion ION] * * * I or birth or childbirth or… … Universalium
parturition — noun Etymology: Late Latin parturition , parturitio, from Latin parturire Date: 1646 the action or process of giving birth to offspring … New Collegiate Dictionary
Parturition — Childbirth, the process of delivering the baby and placenta from the uterus to the vagina to the outside world. Also called labor and delivery. Parturition comes from the Latin parturire, to be ready to bear young and is related to partus, the… … Medical dictionary
parturition — (par tu ri sion) s. f. Terme didactique. Accouchement naturel, c est à dire sans le concours de l art. La mise bas des animaux. ÉTYMOLOGIE Lat. parturitionem, de parturire, dénominatif du nom d agent parturus, devant enfanter (voy. part 1)… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré