-
41 particular
[pə'tikjulə]1) (of a single definite person, thing etc thought of separately from all others: this particular man/problem.) tiltekinn, ákveðinn2) (more than ordinary: Please take particular care of this letter.) sérstakur3) (difficult to please: He is very particular about his food.) vandlátur•- particulars
- in particular -
42 particular
szokatlan, bizonyos, részletes, részleges* * *[pə'tikjulə]1) (of a single definite person, thing etc thought of separately from all others: this particular man/problem.) speciális, konkrét2) (more than ordinary: Please take particular care of this letter.) rendkívüli, külön(ös)3) (difficult to please: He is very particular about his food.) finnyás•- particulars
- in particular -
43 particular
adj. belli, belirli, özel, özgü, dikkatli, müşkülpesent, titiz, detaylı, ayrıntılı————————n. ayrıntı, husus, nokta, özellik, kişisel bilgiler* * *1. dikkate değer 2. özellik* * *[pə'tikjulə]1) (of a single definite person, thing etc thought of separately from all others: this particular man/problem.) belli, belirli2) (more than ordinary: Please take particular care of this letter.) özel3) (difficult to please: He is very particular about his food.) zor beğenir•- particulars
- in particular -
44 particular
• nimenomainen• nirso• turhantarkka• detalji• erikoislaatuinen• erinäinen• erikoisseikka• erityinen• erityisseikka• erinomainen• erikoinen• vaatelias• tietty• määrätty• perinpohjainen• tarkemmat tiedot• tarkka• yksityiskohta• yksityinen• yksityiskohtainen* * *pə'tikjulə1) (of a single definite person, thing etc thought of separately from all others: this particular man/problem.) tietty, kyseinen2) (more than ordinary: Please take particular care of this letter.) erityinen3) (difficult to please: He is very particular about his food.) nirso•- particulars
- in particular -
45 particular
[pə'tikjulə]1) (of a single definite person, thing etc thought of separately from all others: this particular man/problem.) īpašs; konkrēts2) (more than ordinary: Please take particular care of this letter.) sevišķs3) (difficult to please: He is very particular about his food.) izvēlīgs; izlepis•- particulars
- in particular* * *detaļa, sīkums; īpašs, sevišķs; detalizēts, sīks; izlepis, izvēlīgs -
46 particular
[pə'tikjulə]1) (of a single definite person, thing etc thought of separately from all others: this particular man/problem.) atskiras, individualus, konkretus2) (more than ordinary: Please take particular care of this letter.) ypatingas3) (difficult to please: He is very particular about his food.) išrankus, reiklus•- particulars
- in particular -
47 particular
adj. särskild; speciell; utförlig; noggrann; kräsen--------n. detalj; artikel, sak* * *[pə'tikjulə]1) (of a single definite person, thing etc thought of separately from all others: this particular man/problem.) speciell, särskild2) (more than ordinary: Please take particular care of this letter.) speciell, särskild3) (difficult to please: He is very particular about his food.) noga, kräsen•- particulars
- in particular -
48 particular
[pə'tikjulə]1) (of a single definite person, thing etc thought of separately from all others: this particular man/problem.) jednotlivý2) (more than ordinary: Please take particular care of this letter.) zvláštní3) (difficult to please: He is very particular about his food.) vybíravý•- particulars
- in particular* * *• zvláštní• podrobný• přesný• jednotlivý• konkrétní• mimořádný• detail -
49 particular
[pə'tikjulə]1) (of a single definite person, thing etc thought of separately from all others: this particular man/problem.) jednotlivý2) (more than ordinary: Please take particular care of this letter.) osobitný3) (difficult to please: He is very particular about his food.) prieberčivý•- particulars
- in particular* * *• zvláštny• špeciálny• údaj• urcitý• príslušný• osobitný• podrobnost• konkrétny -
50 particular
[pə'tikjulə]1) (of a single definite person, thing etc thought of separately from all others: this particular man/problem.) anume2) (more than ordinary: Please take particular care of this letter.) deosebit3) (difficult to please: He is very particular about his food.) pretenţios•- particulars
- in particular -
51 particular
[pə'tikjulə]1) (of a single definite person, thing etc thought of separately from all others: this particular man/problem.) συγκεκριμένος2) (more than ordinary: Please take particular care of this letter.) ιδιαίτερος3) (difficult to please: He is very particular about his food.) ιδιότροπος,δύσκολος•- particulars
- in particular -
52 particular
[pə'tikjulə]1) (of a single definite person, thing etc thought of separately from all others: this particular man/problem.) particulier2) (more than ordinary: Please take particular care of this letter.) particulier3) (difficult to please: He is very particular about his food.) exigeant•- particulars - in particular -
53 particular
-
54 particular
I n1. подробиця, деталь2. pl детальний звіт- to give all the particulars of smth. (надавати детальний звіт про щось- to go into particulars вдаватись в подробиці- without entering into particulars не вдаючись до подробицьII adj1. осібний, особливий2. окремий, індивідуальний- particular case особливий випадок- particular view окрема думка -
55 particular
1) осо́бый; осо́бенный2) разбо́рчивый, привере́дливыйI'm not particular about food — я не тре́бователен в еде́
-
56 particular
-
57 Particular
adj.Private, personal: P. and V. οἰκεῖος, ἴδιος.Careful: P. and V. ἐπιμελής (Soph., frag.).Exact: P. and V. ἀκριβής.Fastidious: P. δυσχερής.A sacrifice about which he was most particular: P. περὶ ἣν μάλιστα ἐκεῖνος θυσίαν ἐσπούδαζε (Isae. 70).As opposed to universal: ὁ καθʼ ἕκαστον (Arist.).Whether one violates one's duty to the gods and the rights of men, be it in a small or greater particular, the principle is the same: P. τὸ εὐσεβὲς καὶ τὸ δίκαιον ἄν τʼ ἐπὶ μικροῦ ἄν τʼ ἐπὶ μείζονος παραβαίνῃ τὴν αὐτὴν ἔχει δύναμιν (Dem. 114).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Particular
-
58 particular
1.adj.1) жеке, ерекше, айрықша2) өзгеше, жеке3) түгел (түп-түтел)4) талғағыш, таңдағыш2.n.жекелік, толықтық -
59 particular
частность
подробность
деталь
частный
определенный
особый
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > particular
-
60 particular
[pə'tɪkjulə]1. adj1) особый, особенный2) определённый3) привередливый; требовательный2. nin particular — в частности, в особенности
См. также в других словарях:
Particular — Par*tic u*lar, a. [OE. particuler, F. particulier, L. particularis. See {Particle}.] 1. Relating to a part or portion of anything; concerning a part separated from the whole or from others of the class; separate; sole; single; individual;… … The Collaborative International Dictionary of English
particular — PARTICULÁR, Ă, particulari, e, adj., s.m. I. adj. 1. Care este propriu unei singure fiinţe, unui singur lucru sau unei singure categorii de fiinţe sau de lucruri; specific, caracteristic, particularist1. ♢ Loc adv. În particular = în mod deosebit … Dicționar Român
particular — adjetivo 1. Que es propio de una sola persona o cosa y no de otras: Un rasgo particular suyo es la valentía. Mi opinión particular es que eso no está bien. 2. Que es concreto, determinado o singular en contraposición a general o universal: Es un… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
particular — (Del lat. particulāris). 1. adj. Propio y privativo de algo, o que le pertenece con singularidad. 2. Especial, extraordinario, o pocas veces visto en su línea. 3. Singular o individual, como contrapuesto a universal o general. 4. Dicho de una… … Diccionario de la lengua española
Particular — Par*tic u*lar, n. 1. A separate or distinct member of a class, or part of a whole; an individual fact, point, circumstance, detail, or item, which may be considered separately; as, the particulars of a story. [1913 Webster] Particulars which it… … The Collaborative International Dictionary of English
particular — par·tic·u·lar adj in the civil law of Louisiana: of or relating to a designated property or to the inheritance of it compare universal Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
particular — [pär tik′yə lər] adj. [ME particuler < MFr < LL particularis < L particula,PARTICLE] 1. of or belonging to a single, definite person, part, group, or thing; not general; distinct 2. apart from any other; regarded separately; specific [to … English World dictionary
particular — In its meaning ‘considered as distinct from others’, particular plays a useful identifying or emphasizing role: • For this particular show there is an audience…and they arrive at 7.30 p.m. Guardian, 1970. In other cases, it can be superfluous: •… … Modern English usage
particular — [adj1] exact, specific accurate, appropriate, blow by blow*, circumstantial, clocklike, detailed, distinct, especial, express, full, individual, intrinsic, itemized, limited, local, meticulous, minute, painstaking, particularized, peculiar,… … New thesaurus
particular — ► ADJECTIVE 1) relating to an individual member of a specified group or class. 2) more than is usual; special: particular care. 3) fastidious about something. ► NOUN ▪ a detail. ● in particular Cf. ↑in particula … English terms dictionary
particular — adj. 2 g. 1. Que pertence a um só, que é próprio de certas pessoas ou de certas coisas. 2. Peculiar, especial. 3. Individual. 4. Singular. 5. Extraordinário. 6. Privado. 7. Reservado. 8. Íntimo. • s. m. 9. O que é particular. 10. Circunstância… … Dicionário da Língua Portuguesa