Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

particular

Толкование Перевод

1 particular

------------------------------------------------------------

[English Word] particular

[Swahili Word] mahsusi

[Part of Speech] adj/adv

[Derived Language] Arabic

[Related Words] husu, hususa

------------------------------------------------------------

[English Word] particular

[Swahili Word] hususa

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] hasa, husu, mahsusi

------------------------------------------------------------

[English Word] particular

[Swahili Word] maalum

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] ilikuwa ishara maalum iliyotia tamaa [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] particular

[Swahili Word] maalum

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] particular

[Swahili Word] maalumu

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > particular
2 born

------------------------------------------------------------

[English Word] person born in a particular place

[English Plural] people born in a particular place

[Swahili Word] mzaliwa

[Swahili Plural] wazaliwa

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] zaa

[English Example] he is someone born here

[Swahili Example] yeye ni mzaliwa hapa

------------------------------------------------------------

[English Word] be born

[Swahili Word] -zaliwa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] zaa

[English Example] The baby was born in May.

[Swahili Example] Mtoto mchanga alizaliwa wakati wa mwezi wa tano.

------------------------------------------------------------

[English Word] be born

[Swahili Word] -zawa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[Dialect] archaic

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > born
3 noun

------------------------------------------------------------

[English Word] common noun

[English Plural] common nouns

[Swahili Word] nomino ya jumla

[Swahili Plural] nomino za jumla

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Latin

[Derived Word] nomino

[Related Words] jumla

[English Definition] a noun that refers to any person, animal, place, thing, event or idea that is not specific

[Swahili Definition] jina la jumla

[Terminology] grammar

------------------------------------------------------------

[English Word] common noun

[English Plural] common nouns

[Swahili Word] nomino ya jamii

[Swahili Plural] nomino za jamii

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Latin

[Derived Word] nomino

[Related Words] jamii

[English Definition] a noun that refers to any person, animal, place, thing, event or idea that is not specific

[Swahili Definition] jina la jamii

[Terminology] grammar

------------------------------------------------------------

[English Word] compound noun

[English Plural] compound nouns

[Swahili Word] nomino ambatani

[Swahili Plural] nomino ambatani

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Latin

[Derived Word] nomino

[Related Words] ambata

[English Definition] a noun that is made up of two words

[Swahili Definition] jina ambatani

[English Example] just as it is for other compound nouns, these nouns have related adjectives: Simba Mla watu [Lion Eater (of) People] (that is a lion whose reputation is eating people)

[Swahili Example] kama ilivyo kwa nomino ambatani nyingine, nomino hizi zina kivumishi husisho: Simba Mla watu (yaani simba ambaye sifa yake ni kula watu). http://www.njas.helsinki.fi/pdf-files/vol6num1/kabuta.pdf Ngo Semzara Kabuta, "Isimu-Ushairi: Muundo wa Majigambo", Nordic Journal of African Studies 6:1 (36-60), 1997.

[Terminology] grammar

------------------------------------------------------------

[English Word] noun

[English Plural] nouns

[Swahili Word] jina

[Swahili Plural] majina

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Related Words] kijina

[Terminology] grammar

------------------------------------------------------------

[English Word] noun

[English Plural] nouns

[Swahili Word] nomino

[Swahili Plural] nomino

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Latin

[English Definition] person, animal, place, thing, event or idea

[Swahili Definition] jina

[English Example] morphologically the structure of Swahili nouns makes this pattern clear.

[Swahili Example] kimofolojia muundo wa nomino za Kiswahili hudhihirisha ruwaza hii. [ http://research.yale.edu/swahili/software/Training/mochiwa.sdw Ukuzaji wa Istilahi]

[Terminology] grammar

------------------------------------------------------------

[English Word] noun class

[English Plural] noun classes

[Swahili Word] ngeli

[Swahili Plural] ngeli

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] noun class

[English Plural] noun class

[Swahili Word] namna

[Swahili Plural] namna

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Terminology] grammar

[Note] See G.W. Broomfield, Sarufi ya Kiswahili (London: Sheldon Press, 1931): 40-47.

------------------------------------------------------------

[English Word] plural noun

[English Plural] plural nouns

[Swahili Word] jina la wingi

[Swahili Plural] majina ya wingi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] jina, ingi

[Terminology] grammar

------------------------------------------------------------

[English Word] proper noun

[English Plural] proper nouns

[Swahili Word] nomino kamili

[Swahili Plural] nomino kamili

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Latin

[Derived Word] nomino

[Related Words] kamili

[English Definition] a noun that names a particular person, animal, place, thing, event or idea

[Swahili Definition] jina kamili

[Terminology] grammar

------------------------------------------------------------

[English Word] proper noun

[English Plural] proper nouns

[Swahili Word] nomino ya pekee

[Swahili Plural] nomino za pekee

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Latin

[Derived Word] nomino

[Related Words] pekee

[English Definition] a noun that names a particular person, animal, place, thing, event or idea

[Swahili Definition] jina la pekee

[Terminology] grammar

------------------------------------------------------------

[English Word] singular noun

[English Plural] singular nouns

[Swahili Word] jina la umoja

[Swahili Plural] majina ya umoja

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] jina, umoja

[Terminology] grammar

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > noun
4 ambition

------------------------------------------------------------

[English Word] ambition

[Swahili Word] makuu

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] ambition

[Swahili Word] makuu

[Part of Speech] noun

[Derived Word] kuu

------------------------------------------------------------

[English Word] ambition

[English Plural] ambitions

[Swahili Word] mradi

[Swahili Plural] miradi

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Swahili Example] sasa ni mwalimu na ametimiza mradi wake

------------------------------------------------------------

[English Word] ambition

[English Plural] ambitions

[Swahili Word] shabaha

[Swahili Plural] shabaha

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] ambition

[English Plural] ambitions

[Swahili Word] tamaa

[Swahili Plural] tamaa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] ambition

[Swahili Word] tamanio

[Swahili Plural] matamanio

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] be overcome by a particular ambition

[Swahili Word] -filisiwa

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] Moyo wake ulifisiliwa na tamaa kubwa ya kutumikia Mwenyezi Mungu. [Rech]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > ambition
5 banana

------------------------------------------------------------

[English Word] banana

[English Plural] bananas

[Swahili Word] ndizi

[Swahili Plural] ndizi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] The child, who does not like fruits, did not eat the banana.

[Swahili Example] Mtoto, ambaye hayapendi matunda, haikula ndizi.

------------------------------------------------------------

[English Word] banana plant

[English Plural] banana plants

[Swahili Word] mgomba

[Swahili Plural] migomba

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] fiber of the banana plant

[English Plural] fibers

[Swahili Word] ugomba

[Swahili Plural] magomba

[Part of Speech] noun

[Class] 11/6

------------------------------------------------------------

[English Word] banana plant (variety of)

[English Plural] banana plants

[Swahili Word] tongo

[Swahili Plural] matongo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Swahili Example] ( = mgomba)

------------------------------------------------------------

[English Word] stem of the banana plant (with the entire bunch of fruit)

[English Plural] stems

[Swahili Word] mkungu

[Swahili Plural] mikungu

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] bunch of bananas

[English Plural] bunches

[Swahili Word] tana

[Swahili Plural] matana

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] banana shoot

[English Plural] banana shoots

[Swahili Word] mtoto wa mgomba

[Swahili Plural] watoto wa mgomba

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

------------------------------------------------------------

[English Word] banana sprout

[English Plural] banana sprouts

[Swahili Word] mtoto wa mgomba

[Swahili Plural] watoto wa mgomba

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

------------------------------------------------------------

[English Word] banana (variety of)

[English Plural] bananas

[Swahili Word] bokoboko

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] banana

[English Plural] bananas

[Swahili Word] dole

[Swahili Plural] madole

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] banana (variety of)

[English Plural] bananas

[Swahili Word] kichaazi

[Swahili Plural] vichaazi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Terminology] botany

------------------------------------------------------------

[English Word] young banana plant

[English Plural] young banana plants

[Swahili Word] kigomba

[Swahili Plural] vigomba

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] banana (type of)

[English Plural] bananas

[Swahili Word] kikondo

[Swahili Plural] vikondo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] banana (variety of)

[English Plural] bananas (of a particular variety)

[Swahili Word] kipukute

[Swahili Plural] vikupute

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] pukusa

[Terminology] botany / culinary

------------------------------------------------------------

[English Word] banana species with diuretic effect

[Swahili Word] kojozi

[Swahili Plural] kojozi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kojoa

[Terminology] medical

------------------------------------------------------------

[English Word] banana (type of)

[English Plural] bananas

[Swahili Word] matoke

[Swahili Plural] matoke

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

------------------------------------------------------------

[English Word] banana (variety of)

[English Plural] bananas

[Swahili Word] mazu

[Swahili Plural] mazu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] banana plant (variety with red stem, roots, and fruit)

[English Plural] banana plants

[Swahili Word] mchinjadamu

[Swahili Plural] michinjadamu

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Terminology] botany

------------------------------------------------------------

[English Word] banana tree

[English Plural] banana trees

[Swahili Word] mdizi

[Swahili Plural] midizi

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Note] colloq

------------------------------------------------------------

[English Word] banana (kind of)

[English Plural] bananas

[Swahili Word] mfichachani

[Swahili Plural] mifichachani

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Terminology] botany

------------------------------------------------------------

[English Word] banana plant (kind of)

[English Plural] bananas

[Swahili Word] mkalimana

[Swahili Plural] mikalimana

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Terminology] botany

------------------------------------------------------------

[English Word] banana (variety of)

[English Plural] bananas (variety)

[Swahili Word] mkono

[Swahili Plural] mikono

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] banana (variety of)

[English Plural] bananas

[Swahili Word] mpanje

[Swahili Plural] mipanje

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] kind of banana which is cooked when unripe

[English Plural] bananas

[Swahili Word] mzuzu

[Swahili Plural] mizuzu

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] banana (kind of)

[English Plural] bananas

[Swahili Word] pukusa

[Swahili Plural] pukusa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] The mother bought a full bundle of bananas

[Swahili Example] Mama alinunua mkungu mzima wa ndizi pukasa

------------------------------------------------------------

[English Word] banana bread

[English Plural] banana bread

[Swahili Word] kibama

[Swahili Plural] vibama

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Terminology] culinary

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > banana
6 desire

------------------------------------------------------------

[English Word] arouse desire

[Swahili Word] -penya

[Part of Speech] verb

[English Example] he has a desire for bananas

[Swahili Example] ndizi zimempenya

------------------------------------------------------------

[English Word] be obsessed by a particular desire

[Swahili Word] -filisiwa

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] Moyo wake ulifisiliwa na tamaa kubwa ya kutumikia Mwenyezi Mungu. [Rech]

------------------------------------------------------------

[English Word] desire

[Swahili Word] gharadi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] desire

[Swahili Word] haja

[Part of Speech] noun

[Derived Word] hitaji, hoja, hoji, uhaji

[Swahili Example] sina haja nayo

------------------------------------------------------------

[English Word] desire

[English Plural] desires

[Swahili Word] hawa

[Swahili Plural] hawa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] desire

[English Plural] desires

[Swahili Word] jadi

[Swahili Plural] majadi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] desire

[Swahili Word] kifu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] desire

[English Plural] desires

[Swahili Word] kijoyo

[Swahili Plural] vijoyo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] moyo

------------------------------------------------------------

[English Word] desire

[Swahili Word] mahitaji

[Part of Speech] noun

[Derived Word] haja

------------------------------------------------------------

[English Word] desire

[Swahili Word] mapenzi

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Derived Word] penda V

------------------------------------------------------------

[English Word] desire

[Swahili Word] mataka

[Swahili Plural] mataka

[Part of Speech] noun

[Derived Word] taka V

------------------------------------------------------------

[English Word] desire

[Swahili Word] matakwa

[Swahili Plural] matakwa

[Part of Speech] noun

[Derived Word] taka V

------------------------------------------------------------

[English Word] desire

[Swahili Word] matilaba

[Swahili Plural] matilaba

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] desire

[Swahili Word] mori

[Swahili Plural] mori

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Swahili Example] huko kulalamika kulizidi kumtia mori [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] desire

[English Plural] desires

[Swahili Word] mradi

[Swahili Plural] miradi

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Swahili Example] sasa ni mwalimu na ametimiza mradi wake

------------------------------------------------------------

[English Word] desire

[Swahili Word] ngoa

[Swahili Plural] ngoa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] satisfy desire

[Swahili Example] timiza ngoa

------------------------------------------------------------

[English Word] desire

[Swahili Word] pendekezo

[Swahili Plural] mapendekezo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] penda V

------------------------------------------------------------

[English Word] desire

[English Plural] desires

[Swahili Word] penzi

[Swahili Plural] mapenzi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] penda V

[English Example] (s)he has a desire to study

[Swahili Example] Anapenzi la kusoma

------------------------------------------------------------

[English Word] desire

[Swahili Word] tamaa

[Swahili Plural] tamaa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

[English Example] they have desire

[Swahili Example] wana [fanya] tamaa

------------------------------------------------------------

[English Word] desire

[Swahili Word] tamani

[Swahili Plural] tamani

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] tamani V (Arabic)

------------------------------------------------------------

[English Word] desire

[Swahili Word] tamanio

[Swahili Plural] matamanio

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] Arabic

[English Example] but that was the desire of his/her soul only

[Swahili Example] lakini hayo yalikuwa matamanio ya nafsi yake tu [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] desire

[Swahili Word] tumai

[Swahili Plural] matumaini

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] desire

[Swahili Word] tumaini

[Swahili Plural] matumaini

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] desire

[Swahili Word] uchu

[Part of Speech] noun

[Class] 14

------------------------------------------------------------

[English Word] desire

[Swahili Word] uhitaji

[Swahili Plural] mahitaji

[Part of Speech] noun

[Class] 11/6

[Derived Word] hitaji V

------------------------------------------------------------

[English Word] desire

[Swahili Word] utamani

[Part of Speech] noun

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] desire

[Swahili Word] utamanifu

[Part of Speech] noun

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] desire

[English Plural] desires

[Swahili Word] dhamira

[Swahili Plural] dhamira

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[English Example] it is the wish of the Africans to achieve independence

[Swahili Example] ni dhamiri ya Waafrika kupata uhuru

------------------------------------------------------------

[English Word] desire

[Swahili Word] -ania

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

[Related Words] nia, -nuia

------------------------------------------------------------

[English Word] desire

[Swahili Word] -hamu

[Swahili Plural] hamu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] alikuwa anamhamu Maimuna kwa mawili na matatu [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] desire

[Swahili Word] -hitaji

[Part of Speech] verb

[Derived Word] haja, mhitaji, uhitaji

[Swahili Example] yahitaji

------------------------------------------------------------

[English Word] desire

[Swahili Word] -tamani

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] desire

[Swahili Word] -taraji

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] desire

[Swahili Word] -wa na hamu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] desire

[Swahili Word] -tumai

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] desire

[Swahili Word] -tumaini

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] desire

[Swahili Word] -tunuka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] desire

[Swahili Word] -wania

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] mambo ya kuungua jua kungojea mabasi siwanii [Ma]

------------------------------------------------------------

[English Word] desire (strong)

[Swahili Word] majadi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] jadi

------------------------------------------------------------

[English Word] desire (strongly)

[Swahili Word] -jadi

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] desire (urgently)

[Swahili Word] -dhamiria

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -dhamiri

[Related Words] dhamira

------------------------------------------------------------

[English Word] desire (us sexual)

[Swahili Word] nyege

[Swahili Plural] nyege

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] desire (us sexual)

[Swahili Word] unyege

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] desire (us. sexual)

[Swahili Word] unyege

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] desire each other (sexually)

[Swahili Word] -takana

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] passionate desire

[Swahili Word] ashki

[Swahili Plural] ashiki

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] satisfy desire

[Swahili Word] -timiza ngoa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] satisfy desire

[Swahili Word] -timiza ngoa

[Part of Speech] verb

[English Example] satisfy desire

[Swahili Example] timiza ngoa

------------------------------------------------------------

[English Word] sexual desire

[Swahili Word] tamaa

[Swahili Plural] tamaa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] sexual desire

[English Plural] sexual desires

[Swahili Word] uchu

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Swahili Example] wanawake huwa na uchu watokapo mwezini

------------------------------------------------------------

[English Word] strong desire

[Swahili Word] ashiki

[Part of Speech] noun

[Class] 14

------------------------------------------------------------

[English Word] strong desire

[Swahili Word] hawaa

[Swahili Plural] hawaa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] strong desire

[Swahili Word] shauku

[Swahili Plural] shauku

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

[English Example] (s)he waited with a lot of excitement and strong desire

[Swahili Example] alisubiri kwa ghamidha na shauku kuu [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] strong desire

[Swahili Word] utashi

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] taka v

------------------------------------------------------------

[English Word] with great desire

[Swahili Word] kwa shauku

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > desire
7 native

------------------------------------------------------------

[English Word] be a native of a place

[Swahili Word] -zaliwa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] zaa

[English Example] she is a native of Kampala (i.e., was born there)

[Swahili Example] amezaliwa Kampala

------------------------------------------------------------

[English Word] be a native of a place

[Swahili Word] -zawa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[Dialect] archaic

------------------------------------------------------------

[English Word] native

[English Plural] natives

[Swahili Word] kizalia

[Swahili Plural] vizalia

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -zaa

[Related Words] mzaliwa

[English Definition] someone who was born in a particular place

[English Example] a native of Tanga

[Swahili Example] kizalia cha Tanga

------------------------------------------------------------

[English Word] native

[English Plural] natives

[Swahili Word] mzaliwa

[Swahili Plural] wazaliwa

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] zaa

[English Example] the author Joseph Conrad was a native of Poland although he moved to England

[Swahili Example] mwandishi Joseph Conrad alikuwa mzaliwa wa Polandi angalau alihamia Uingereza

------------------------------------------------------------

[English Word] native (from the interior)

[English Plural] natives

[Swahili Word] mshenzi

[Swahili Plural] washenzi

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

------------------------------------------------------------

[English Word] native (of a place)

[English Plural] natives

[Swahili Word] mwenyeji

[Swahili Plural] wenyeji

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] -enye adv

------------------------------------------------------------

[English Word] native country

[English Plural] native countries

[Swahili Word] watani

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] native plant

[English Plural] native plants

[Swahili Word] mzaliwa

[Swahili Plural] wazaliwa

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] zaa

------------------------------------------------------------

[English Word] native way

[Swahili Word] kienyeji

[Part of Speech] adverb

[Derived Word] -enye pron

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > native
8 shave

------------------------------------------------------------

[English Word] be shaved

[Swahili Word] -nyolewa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] nyoa V

------------------------------------------------------------

[English Word] shave

[Swahili Word] -chega

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] shave

[Swahili Word] -nyoa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] shave off (the hair for a particular hair-style)

[Swahili Word] -dengua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] shave the head

[Swahili Word] -dira

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > shave
9 specialization

------------------------------------------------------------

[English Word] specialization

[Swahili Word] utaalamu

[Swahili Plural] utalamu

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] elimu N

------------------------------------------------------------

[English Word] specialization

[English Plural] specializations

[Swahili Word] medani

[Swahili Plural] medani

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Definition] a particular line of work one adopts as a career

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > specialization
10 subject

------------------------------------------------------------

[English Word] be a subject of conversation

[Swahili Word] -vuma

[Part of Speech] verb

[Related Words] vumi, vumilivu, kivumi, mvumi, mvumo, uvumi, uvumilivu

------------------------------------------------------------

[English Word] subject

[English Plural] subjects

[Swahili Word] isimu

[Swahili Plural] isimu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Terminology] grammar

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] subject

[English Plural] subjects

[Swahili Word] raia

[Swahili Plural] maraia

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

------------------------------------------------------------

[English Word] subject

[English Plural] subjects

[Swahili Word] maudhui

[Swahili Plural] maudhui

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

[Derived Language] Arabic

[English Definition] those things which are discussed in a particular work

[Swahili Definition] masuala yanayozungumziwa katika kazi yoyote

[English Example] the chief subject of this novel is the struggle of salvation of a woman against a man who had hardened

[Swahili Example] maudhui makuu ya riwaya hii yamejikita kwenye

harakati za ukombozi wa mwanamke dhidi ya

mfume-dume ulio sugu (http://www.mkukinanyota.com/educational2.html Mkuki na Nyota Online)

[Terminology] literary

------------------------------------------------------------

[English Word] subject (of study)

[English Plural] subjects

[Swahili Word] msomo

[Swahili Plural] misomo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] soma V

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > subject
11 take

------------------------------------------------------------

[English Word] be taken

[Swahili Word] -chukuliwa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] chukua v

------------------------------------------------------------

[English Word] get down (something hanging)

[Swahili Word] -tundua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] one who takes away

[Swahili Word] mteka

[Swahili Plural] wateka

[Part of Speech] noun

[Derived Word] teka V

[English Example] "water carrier, one who draws water".

[Swahili Example] mteka maji

------------------------------------------------------------

[English Word] take

[Swahili Word] -chukua

[Part of Speech] verb

[Related Words] mchukuzi, uchukuzi

------------------------------------------------------------

[English Word] take

[Swahili Word] -chukwa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take

[Swahili Word] -kamata

[Part of Speech] verb

[Related Words] -kamatia, -kamatika, -kamatana, -kamatisha, -kamatwa

------------------------------------------------------------

[English Word] take

[Swahili Word] -punja

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take

[Swahili Word] -twaa

[Part of Speech] verb

[Terminology] military

------------------------------------------------------------

[English Word] take

[Swahili Word] -twaa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take (a small amount or a handful)

[Swahili Word] -chopa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take (to a particular place or person)

[Swahili Word] -peleka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take a little of something

[Swahili Word] -chota

[Part of Speech] verb

[English Example] draw water [by the bucketful]

[Swahili Example] chota maji

------------------------------------------------------------

[English Word] take apart

[Swahili Word] -ungua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take away

[Swahili Word] -tolea

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -toa

------------------------------------------------------------

[English Word] take away

[Swahili Word] -umua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take away

[Swahili Word] -zindua

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -zinda

[Related Words] zinduo, mzinduko, uzindusho, -zindika

------------------------------------------------------------

[English Word] take away

[Swahili Word] -toa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take away (by force)

[Swahili Word] -poka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take away by force

[Swahili Word] -bwakua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take away from

[Swahili Word] -twaa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take away from each other

[Swahili Word] -toleana

[Part of Speech] verb

[Class] appl-assoc

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -toa, -tolea

------------------------------------------------------------

[English Word] take back

[Swahili Word] -rejesha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take back

[Swahili Word] -rejeza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take back

[Swahili Word] -rudi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take back

[Swahili Word] -rudisha

[Part of Speech] verb

[English Example] take back the present

[Swahili Example] rudisha zawadi

------------------------------------------------------------

[English Word] take by force

[Swahili Word] -bakiwa

[Part of Speech] verb

[Note] Cf. ubakuaji / also: '-bakua

------------------------------------------------------------

[English Word] take by force

[Swahili Word] -bakua

[Part of Speech] verb

[Note] Cf. ubakuaji / also: '-bakwia

------------------------------------------------------------

[English Word] take by force

[Swahili Word] -bekua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take by force

[Swahili Word] -kwapura

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take by force

[Swahili Word] -lungula

[Part of Speech] verb

[Derived Word] mlungula N

------------------------------------------------------------

[English Word] take by force

[Swahili Word] -rungula

[Part of Speech] verb

[Derived Word] mlungula N

------------------------------------------------------------

[English Word] take by force

[Swahili Word] -nyang'anya

[Part of Speech] verb

[English Example] the government has forcefull taken the few monies that they had

[Swahili Example] Serikali imewanyang'anya pesa chache walizokuwa nazo [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] take by force

[Swahili Word] -nyara

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take by force

[Swahili Word] -pokonya

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take by force

[Swahili Word] -pora

[Part of Speech] verb

[English Example] The husband takes her salary by force

[Swahili Example] bwanake anampora huo mshahara wote [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] take by force

[Swahili Word] -rungula

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take everything one has

[Swahili Word] -sapa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take everything one has

[Swahili Word] -sapasapa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take for

[Swahili Word] -chukulia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -chukua

------------------------------------------------------------

[English Word] take from

[Swahili Word] -nyang'anya

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take in

[Swahili Word] -kunja

[Part of Speech] verb

[Derived Word] kunjo N

[Swahili Example] kunja uso; kunja miguu; kunja uzi [Rec]

[Note] kunda

------------------------------------------------------------

[English Word] take in (a sail)

[Swahili Word] heria

[Part of Speech] noun

[Derived Word] (Port.) arrier

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] take in (as a guest)

[Swahili Word] -pokea

[Part of Speech] verb

[English Example] They have given us a good reception.

[Swahili Example] wametupokea vizuri

------------------------------------------------------------

[English Word] take in small quantities

[Swahili Word] -donoa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] dona

------------------------------------------------------------

[English Word] take in the act

[Swahili Word] -fumania

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take into the arms

[Swahili Word] -kumbatia

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] mtoto alikumbatiana na mamaye [Rec]

------------------------------------------------------------

[English Word] take off

[Swahili Word] -angua

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -anga

[Note] Cf. anguko, kiangushio, mwangushi

------------------------------------------------------------

[English Word] take off

[Swahili Word] -kema

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take off fast

[Swahili Word] -timua

[Part of Speech] verb

[Derived Word] timka V

------------------------------------------------------------

[English Word] take off the fire

[Swahili Word] -epua

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] kudondoa chombo kutoka motoni

------------------------------------------------------------

[English Word] take out

[Swahili Word] -chomoa

[Part of Speech] verb

[Class] converse

[Swahili Example] mlikuwa na picha ya Idi, akaichomoa na kisha akakaa nayo kitandani na kuitazama [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] take out

[Swahili Word] -fidua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take out

[Swahili Word] -fudua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take out

[Swahili Word] -futua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take out

[Swahili Word] -opoa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take out

[Swahili Word] -pachua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take out

[Swahili Word] -toa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take out the contents (e.g. the meat of a coconut)

[Swahili Word] -chokoa

[Part of Speech] verb

[Related Words] chokochoko, kichokoo, mchokocho, mchokoo, mchokozi, uchokozi

------------------------------------------------------------

[English Word] take place

[Swahili Word] -jiri

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] aliwaza mengi, ya zamani na yatayojiri mbele [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] take place

[Swahili Word] -tukia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take something up and carry it away

[Swahili Word] -tekea

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take up and carry away

[Swahili Word] -teka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take up load on the head

[Swahili Word] -twika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > take
12 tax

------------------------------------------------------------

[English Word] caravan tax (to be paid when entering a city)

[English Plural] caravan taxes

[Swahili Word] magubiko

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Dialect] archaic

[Derived Word] gubika

------------------------------------------------------------

[English Word] tax

[English Plural] taxes

[Swahili Word] kodi

[Swahili Plural] kodi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] tax

[English Plural] taxes

[Swahili Word] ushuru

[Part of Speech] noun

[Class] 14

------------------------------------------------------------

[English Word] tax collector

[English Plural] tax collectors

[Swahili Word] mtoza

[Swahili Plural] watoza

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] toa V

------------------------------------------------------------

[English Word] tax collector

[English Plural] tax collectors

[Swahili Word] mwokotaji

[Swahili Plural] waokotaji

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] okota V

------------------------------------------------------------

[English Word] trading tax (collected by the chief of a particular place for the right to trade in that place)

[English Plural] trading taxes

[Swahili Word] mrabaha

[Swahili Plural] mirabaha

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Terminology] historical

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > tax
13 understand

------------------------------------------------------------

[English Word] be understood

[Swahili Word] -fahamika

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -fahamu v

------------------------------------------------------------

[English Word] make someone understand

[Swahili Word] -sikiza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

------------------------------------------------------------

[English Word] understand

[Swahili Word] maizi

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] understand

------------------------------------------------------------

[English Word] understand

[Swahili Word] -atikali

[Part of Speech] verb

[Derived Word] (rare)

------------------------------------------------------------

[English Word] understand

[Swahili Word] -elekea

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] understand

[Swahili Word] -elewa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -elea

------------------------------------------------------------

[English Word] understand

[Swahili Word] -fafanua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] understand

[Swahili Word] -fahamu

[Part of Speech] verb

[English Example] If she understands the question, she will answer it.

[Swahili Example] Akifahamu swali, atalijibu.

------------------------------------------------------------

[English Word] understand

[Swahili Word] -jua

[Part of Speech] verb

[Related Words] juvi, kijuvi, mjuvi, mjuzi, ujuvi, ujuzi

------------------------------------------------------------

[English Word] understand

[Swahili Word] -komanya

[Part of Speech] verb

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] understand

[Swahili Word] -maizi

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

[English Example] he couldn't understand what it was in particular that was being headed toward

[Swahili Example] hakuweza kumaizi nini hasa lililokuwa likielekewa [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] understand

[Swahili Word] -nabihi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] understand

[Swahili Word] -sikia

[Part of Speech] verb

[English Example] I understand well

[Swahili Example] Nasikia vema

------------------------------------------------------------

[English Word] understand

[Swahili Word] -tambua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] understand

[Swahili Word] -tanabahi

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

[English Example] as (s)he thought well, (s)he understood that it was not to be ran away from

[Swahili Example] alipofikiri vyema, alitanabahi kuwa hakikuwapo cha kutorokwa [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] understand (each other)

[Swahili Word] -elewana

[Part of Speech] verb

[English Example] the state of misunderstanding that had developed between the two parliaments of Kyrgyzstan began to improve four days after the opposition took over the government

[Swahili Example] hali ya kutoelewana iliyojitokeza kati ya mabunge mawili nchini Kyrgyzstan... imeanza kupungua siku nne baada ya upinzani kuchukua madaraka [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC]

------------------------------------------------------------

[English Word] understand each other

[Swahili Word] -fahamiana

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -fahamu v

[Swahili Definition] mtu kumfahamu mtu mwingine [Masomo 232]

------------------------------------------------------------

[English Word] understand each other

[Swahili Word] -sikilizana

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] understand each other's languages

[Swahili Word] -sikizana

[Part of Speech] verb

[Class] assoc-caus

------------------------------------------------------------

[English Word] understand mutually

[English Plural] This lack of mutual understanding blocked our efforts to fight for justice [Kenyatta, Masomo 115]

[Swahili Word] -fahamikiana

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -fahamu v

[Swahili Definition] kukosa kufahamika [Kenyatta, Masomo 115]

[Swahili Example] Kutofahamikiana huku kulizuilia jitahadi zetu za kupigania haki [Kenyatta, Masomo 115]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > understand

См. также в других словарях:

Particular — Par*tic u*lar, a. [OE. particuler, F. particulier, L. particularis. See {Particle}.] 1. Relating to a part or portion of anything; concerning a part separated from the whole or from others of the class; separate; sole; single; individual;… … The Collaborative International Dictionary of English
particular — PARTICULÁR, Ă, particulari, e, adj., s.m. I. adj. 1. Care este propriu unei singure fiinţe, unui singur lucru sau unei singure categorii de fiinţe sau de lucruri; specific, caracteristic, particularist1. ♢ Loc adv. În particular = în mod deosebit … Dicționar Român
particular — adjetivo 1. Que es propio de una sola persona o cosa y no de otras: Un rasgo particular suyo es la valentía. Mi opinión particular es que eso no está bien. 2. Que es concreto, determinado o singular en contraposición a general o universal: Es un… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
particular — (Del lat. particulāris). 1. adj. Propio y privativo de algo, o que le pertenece con singularidad. 2. Especial, extraordinario, o pocas veces visto en su línea. 3. Singular o individual, como contrapuesto a universal o general. 4. Dicho de una… … Diccionario de la lengua española
Particular — Par*tic u*lar, n. 1. A separate or distinct member of a class, or part of a whole; an individual fact, point, circumstance, detail, or item, which may be considered separately; as, the particulars of a story. [1913 Webster] Particulars which it… … The Collaborative International Dictionary of English
particular — par·tic·u·lar adj in the civil law of Louisiana: of or relating to a designated property or to the inheritance of it compare universal Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
particular — [pär tik′yə lər] adj. [ME particuler < MFr < LL particularis < L particula,PARTICLE] 1. of or belonging to a single, definite person, part, group, or thing; not general; distinct 2. apart from any other; regarded separately; specific [to … English World dictionary
particular — In its meaning ‘considered as distinct from others’, particular plays a useful identifying or emphasizing role: • For this particular show there is an audience…and they arrive at 7.30 p.m. Guardian, 1970. In other cases, it can be superfluous: •… … Modern English usage
particular — [adj1] exact, specific accurate, appropriate, blow by blow*, circumstantial, clocklike, detailed, distinct, especial, express, full, individual, intrinsic, itemized, limited, local, meticulous, minute, painstaking, particularized, peculiar,… … New thesaurus
particular — ► ADJECTIVE 1) relating to an individual member of a specified group or class. 2) more than is usual; special: particular care. 3) fastidious about something. ► NOUN ▪ a detail. ● in particular Cf. ↑in particula … English terms dictionary
particular — adj. 2 g. 1. Que pertence a um só, que é próprio de certas pessoas ou de certas coisas. 2. Peculiar, especial. 3. Individual. 4. Singular. 5. Extraordinário. 6. Privado. 7. Reservado. 8. Íntimo. • s. m. 9. O que é particular. 10. Circunstância… … Dicionário da Língua Portuguesa

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на язык суахили

particular

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на язык суахили

particular

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: