-
101 Besucher
Be·su·cher(in) <-s, -> m(f)ich habe gerade noch einen \Besucher da, rufst du später noch mal an? I've got company at the moment, could you call back later?2) (jd, der etw besucht) visitor; Kino, Theater cinema/theatre [or (Am) -er] goer, patron ( form) Sportveranstaltung spectator;ein regelmäßiger \Besucher frequenter, habitué -
102 Diskussionsteilnehmer
Dis·kus·si·ons·teil·neh·mer(in) m(f)die \Diskussionsteilnehmer bei einer Debatte the speakers in a debateDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Diskussionsteilnehmer
-
103 Gesprächsteilnehmer
Ge·sprächs·teil·neh·mer(in) m(f)participant in a conversation [or discussion]Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Gesprächsteilnehmer
-
104 Konferenzteilnehmer
Kon·fe·renz·teil·neh·mer(in) m(f)conference participantDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Konferenzteilnehmer
-
105 Kongressteilnehmer
Kon·gress·teil·neh·merRR mcongress participantDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Kongressteilnehmer
-
106 Tagungsteilnehmer
Ta·gungs·teil·neh·mer(in) m(f)participant in a conferenceDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Tagungsteilnehmer
-
107 Unbeteiligte
Un·be·tei·lig·te(r) f(m)non-participant;bei Attentaten kommen oft auch \Unbeteiligte zu Schaden innocent bystanders are often hurt during assassinations -
108 Unbeteiligter
Un·be·tei·lig·te(r) f(m)non-participant;bei Attentaten kommen oft auch \Unbeteiligter zu Schaden innocent bystanders are often hurt during assassinations -
109 E-Mail-Teilnehmer
-
110 Lehrgangsteilnehmer(in)
Business german-english dictionary > Lehrgangsteilnehmer(in)
-
111 Teilnehmer an einem Lehrgang
Business german-english dictionary > Teilnehmer an einem Lehrgang
-
112 Umschüler(in)
Umschüler(in) m(f) person undergoing retraining, participant (in a retraining course) -
113 Besucher
bə'zuːxərm1) invité m2) ( einer Ausstellung) visiteur mBesucherBes184d30bau/184d30bacher (in) <-s, ->2 (Interessent, Kunde) einer Veranstaltung, Ausstellung visiteur(-euse) Maskulin(Feminin); eines Lokals client(e) Maskulin(Feminin) -
114 Beteiligter
Beteiligte(r)}Bet136e9342ei/136e9342ligte(r)dekliniert wie Adjektiv; (Mitwirkender) participant(e) Maskulin(Feminin); (Betroffener) personne Feminin concernée -
115 Mitwirkende
-
116 Mitwirkender
-
117 Kursteilnehmer
'kurstaɪlneːmər(ɪn)m (f - Kursteilnehmerin); RELparticipant(e) à un cours m/f, auditeur/ auditrice m/f, stagiaire m/f -
118 Olympiateilnehmer
m (f - Olympiateilnehmerin); RELSPORT participant(e) aux jeux olympiques m/f -
119 Kursteilnehmer
-
120 Teilnehmer
См. также в других словарях:
participant — PARTICIPÁNT, Ă, participanţi, te, s.m. şi f., adj. (Persoană) care ia parte la realizarea unei acţiuni în comun, care participă la ceva. ♦ spec. (Persoană) care ia parte la o discuţie, la o dezbatere. – Din fr. participant. Trimis de valeriu,… … Dicționar Român
participant — participant, ante [ partisipɑ̃, ɑ̃t ] adj. et n. • 1321; de participer ♦ Qui participe à qqch. Les personnes participantes. ♢ N. (1802) Liste des participantes à une compétition. ⇒ concurrent. Les participants d un débat. ⇒ intervenant. ●… … Encyclopédie Universelle
participant — Participant, Particeps, Consors, Socius. Il est participant de mes douleurs et perils, Socius est doloris. Estre participant, ou faire participant, Participare. Estre participant des louanges d aucun, In societatem laudum alicuius venire. Afin… … Thresor de la langue françoyse
participant — participant, ante (par ti si pan, pan t ) adj. Qui participe à. • Il est certain que Callisthène ne fut pas nommé comme participant de ce conseil, VAUGEL. Q. C. 462. • Sa gouvernante, Qui du secret n était participante, LA FONT. Rem.. • Ne… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
participant — Participant, [participan]te. adj. Qui participe à quelque chose. Si cette affaire produit quelque utilité, vous en serez participant. on l accuse d estre participant d un tel crime. On appelle, Protonotaires participants, Les Protonotaires en… … Dictionnaire de l'Académie française
Participant — Par*tic i*pant, a. [L. participans, p. pr. of participare: cf. F. participant. See {Participate}.] Sharing; participating; having a share or part. Bacon. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
participant — I noun abettor, accessory, accomplice, adjuvant, aid, ally, assistant, associate, attendant, auxiliary, coadjutor, collaborator, colleague, comate, companion, comrade, confederate, cooperator, copartner, coworker, fellow, fellow worker, helper,… … Law dictionary
participant — particìpant (participȁnt) m DEFINICIJA onaj koji u čemu participira, sudionik ETIMOLOGIJA vidi participirati … Hrvatski jezični portal
Participant — Par*tic i*pant, n. A participator; a partaker. [1913 Webster] Participants in their . . . mysterious rites. Bp. Warburton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Participant — (v. lat.), 1) Theilhaber, Theilnehmer; 2) päpstlicher Beamter, dessen Besoldung in den Sporteln der Ausfertigungen besteht; 3) (Participe), Einer, welcher Antheil an einer Handlung hat, od. Theilnehmer einer Handelsgesellschaft ist. Die Rechnung… … Pierer's Universal-Lexikon
Participant — Participant, Theilnehmer; Participation, Theilnahme; participiren, Theil nehmen, Antheil haben … Herders Conversations-Lexikon