-
1 parrilla
pa'rriʎafRost m, Grill msustantivo femenino2. [de restaurante] Grillrestaurant dasparrillaparrilla [pa'rriλa] -
2 parrilla (de salida)
parrilla (de salida)}Startplatz -
3 parrilla de seguridad
spa pantal (f) de defensa, parrilla (f) de seguridaddeu Schutzgitter (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > parrilla de seguridad
-
4 parrilla de salida
-
5 asar a la parrilla
asar a la parrillagrillen -
6 los monoplazas están en la parrilla de salida
los monoplazas están en la parrilla de salidadie Rennwagen befinden sich am StartplatzDiccionario Español-Alemán > los monoplazas están en la parrilla de salida
-
7 asar
a'sarvasar a la parrilla — rösten, grillen
asar a punto — GAST durchbraten
verbo transitivo————————asarse verbo pronominalasarasar [a'sar]num1num gastronomía braten; cochinillo asado Spanferkel neutro; asar a fuego lento schmoren; asar a la parrilla grillennum2num (con preguntas) löchern -
8 barbacoa
barbakoaf GASTBarbecue nsustantivo femenino2. [fiesta] Grillparty diebarbacoabarbacoa [barβa'koa] -
9 asador
-
10 hornalla
hornallahornalla [or'naλa] -
11 monoplaza
adjetivo————————sustantivo masculinomonoplazamonoplaza [mono'plaθa]automóvil y tráfico Einsitzer masculino; los monoplazas están en la parrilla de salida die Rennwagen befinden sich am Startplatz -
12 rejilla
sustantivo femeninorejillarejilla [rre'xiλa](enrejado) Gitter neutro; (parrilla) Rost masculino; (brasero) Ofen masculino; (tejido) Geflecht neutro; (para equipaje) Gepäcknetz neutro -
13 pantal de defensa
spa pantal (f) de defensa, parrilla (f) de seguridaddeu Schutzgitter (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > pantal de defensa
См. также в других словарях:
parrilla — sustantivo femenino 1. Utensilio formado por un soporte de varillas metálicas paralelas, con mango y pies, sobre el que se ponen alimentos para asarlos al fuego: carne a la parrilla, pescado a la parrilla, chorizo a la parrilla. 2. Uso/registro:… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Parrilla — Nom très courant en Espagne. Désigne celui qui est originaire d une localité ainsi appelée, toponyme rencontré dans les provinces de Cadiz, Córdoba, Málaga et Valladolid. Sans doute un diminutif de parra (= verger clos, treille) … Noms de famille
Parrilla — Para otros usos de este término, véase Parrilla (desambiguación). Se conoce como parrilla o asador al utensilio de hierro con forma de rejilla que se sitúa encima del fuego y encima de él lo que se ha de asar o tostar. Se la ubica a una distancia … Wikipedia Español
parrilla — I (Derivado de parra, planta de la vid.) ► sustantivo femenino 1 COCINA Rejilla, por lo general con mango y pies, preparada para asar o tostar alimentos: ■ puso carbón en la parrilla para asar carne. SINÓNIMO grill 2 DEPORTES Espacio de un… … Enciclopedia Universal
parrilla — s f 1 Rejilla de hierro, con o sin patas, que se pone sobre la lumbre para asar alimentos: chuletas a la parrilla, pescado a la parrilla 2 Parrilla eléctrica Plataforma dotada de una resistencia en su superficie, que al calentarse sirve para… … Español en México
parrilla — {{#}}{{LM P29229}}{{〓}} {{SynP29935}} {{[}}parrilla{{]}} ‹pa·rri·lla› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Utensilio de cocina formado por unas barras metálicas en forma de rejilla, con un mango y unas patas para colocarlo sobre las brasas, y que se… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Parrilla — Original name in latin Parrilla Name in other language Parrilla, Villa Parrilla State code MX Continent/City America/Mexico City longitude 17.91418 latitude 92.91775 altitude 14 Population 5000 Date 2012 09 07 … Cities with a population over 1000 database
parrilla — pop. Mesa o cama metálica sobre la que se coloca a una persona para aplicarle picana eléctrica// restorán que hace asados con parrilla a carbón// mus. improvisación musical de varios ejecutantes; ejecución sin previa orquestación// (period.)… … Diccionario Lunfardo
parrilla — parrilla1 (De parra2). f. Botija ancha de asiento y estrecha de boca. parrilla2 (De parra1). 1. f. Utensilio de hierro en forma de rejilla para poner al fuego lo que se ha de asar o tostar. 2. plancha (ǁ placa de hierro para asar). 3. Armazón de… … Diccionario de la lengua española
Parrilla de Jerez — Saltar a navegación, búsqueda Manuel Fernández Molina, conocido artísticamente como Parrilla de Jerez, fue un guitarrista nacido en Jerez de la Frontera, Cádiz en 1945 y fallecido en la misma localidad el 6 de junio de 2009.[1] [2] Contenido … Wikipedia Español
PARRILLA TELEVISIVA — Saltar a navegación, búsqueda PARRILLA TELEVISIVA Y PROGRAMACIÓN Se denomina parrilla televisiva, a la programación de un determinado canal o “casa” que presenta una serie de productos audiovisuales, los cuales, se encuentran en emisión.… … Wikipedia Español