-
81 herring-bone parquet pattern
Макаров: паркет "в ёлку"Универсальный англо-русский словарь > herring-bone parquet pattern
-
82 herringbone parquet floor
Лесоводство: паркет в ёлкуУниверсальный англо-русский словарь > herringbone parquet floor
-
83 herringbone parquet pattern
Техника: паркет "в ёлку"Универсальный англо-русский словарь > herringbone parquet pattern
-
84 hornbeam parquet
Строительство: паркет из граба -
85 inlaid (plated) parquet
Архитектура: паркетный щит, щитовой паркетУниверсальный англо-русский словарь > inlaid (plated) parquet
-
86 inland parquet
Макаров: паркетный щит, щитовой паркет -
87 larch parquet
Строительство: паркет из лиственницы -
88 lay parquet flooring in mastic
Макаров: укладывать паркет на мастикеУниверсальный англо-русский словарь > lay parquet flooring in mastic
-
89 lay parquet flooring on to (...)
Макаров: укладывать паркет поверх (...)Универсальный англо-русский словарь > lay parquet flooring on to (...)
-
90 lay parquet flooring over (...)
Макаров: укладывать паркет по (...)Универсальный англо-русский словарь > lay parquet flooring over (...)
-
91 long-stave parquet
Строительство: паркет из клёпки -
92 maple parquet
Строительство: паркет из клёна -
93 panel parquet
1) Строительство: паркетный щит2) Лесоводство: щитовый паркет -
94 plated parquet
Макаров: паркетный щит, щитовой паркет -
95 walnut parquet
Лесоводство: ореховый паркет -
96 inlaid parquet
-
97 lay parquet flooring on to
Макаров: (...) укладывать паркет поверх (...)Универсальный англо-русский словарь > lay parquet flooring on to
-
98 lay parquet flooring over
Макаров: (...) укладывать паркет по (...)Универсальный англо-русский словарь > lay parquet flooring over
-
99 walnut parquet
-
100 walnut parquet
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > walnut parquet
См. также в других словарях:
ПАРКЕТ — (фр.). Пол, состоящий из мелких кусков дерева, уложенных различными узорами. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПАРКЕТ пол, составленный из разнообразной формы и цвета деревянных дощечек, образующих… … Словарь иностранных слов русского языка
паркет — а, м. parquet m., > нем. Parkett. Первоначально П. маленький парк во Франции. 2. в 16 17 вв. П. огражденная для аудиенции часть зала с ковром на полу. В 17 в. место ковра занял настил из брусков дерева (обычно ценных пород). Партина. 1. театр … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПАРКЕТ ЩИТОВОЙ — паркет из заранее подобранных по цвету и рисунку паркетных планок или квадров шпона, прикреплённых к щитам из реек или древесностружечных плит (Болгарский язык; Български) паркет на плочи [на табли] (Чешский язык; Čeština) tabulová parketová… … Строительный словарь
ПАРКЕТ — 1. ПАРКЕТ1, паркета, муж. (франц. parquet). 1. только ед., собир. Небольшие тонкие дощечки, наклеенные в виде какого нибудь геометрического рисунка на деревянные квадратные щиты особого устройства, которые идут для настилки полов. Дубовый паркет … Толковый словарь Ушакова
ПАРКЕТ — 1. ПАРКЕТ1, паркета, муж. (франц. parquet). 1. только ед., собир. Небольшие тонкие дощечки, наклеенные в виде какого нибудь геометрического рисунка на деревянные квадратные щиты особого устройства, которые идут для настилки полов. Дубовый паркет … Толковый словарь Ушакова
ПАРКЕТ НАБОРНЫЙ — паркет из заранее подобранных по цвету и рисунку планок, наклеенных на листы бумаги или эластичного материала, остающегося в конструкции покрытия пола (Болгарский язык; Български) ламелен [мозаичен] паркет (Чешский язык; Čeština) mozaiková… … Строительный словарь
ПАРКЕТ ШТУЧНЫЙ — паркет, настилаемый из отдельных планок (Болгарский язык; Български) обикновен паркет (Чешский язык; Čeština) parketová podlaha z jednotlivých parket (Немецкий язык; Deutsch) Stabparkett (Венгерский язык; Magyar) lécparketta (Монгольский язык)… … Строительный словарь
паркет наборный — Паркет из заранее подобранных по цвету и рисунку планок, наклеенных на листы бумаги или эластичного материала, остающегося в конструкции покрытия пола [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики… … Справочник технического переводчика
паркет штучный — Паркет, настилаемый из отдельных планок [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики элементы зданий и сооружений EN wood block parquet floor DE Stabparkett FR parquet traditionnel en éléments… … Справочник технического переводчика
паркет щитовой — Паркет из заранее подобранных по цвету и рисунку паркетных планок или квадров шпона, прикреплённых к щитам из реек или древесностружечных плит [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики элементы… … Справочник технического переводчика
паркет — Покрытие пола, выполненное из отдельных паркетных планок [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики элементы зданий и сооружений EN parquet DE Parkett FR parquet … Справочник технического переводчика