-
1 parla
'parlafGeschwätzigkeit f, Wortschwall mparlaparla ['parla]num3num (parloteo) Geschwätz neutro familiar; esto no es más que parla das ist doch nur leeres [ oder hohles] Geschwätz -
2 pärla
[²p'ä:r_la]subst.жемчужина, бисерliten hård kula av pärlemor (som bildas i musslor) (bildligt någon el. något mycket vackert el. värdefullt)pärlband -et--жемчужное ожерелье, нить жемчуга————————бусина, бисеринка, жемчуг————————verbиграть, искриться -
3 pärla
pärla (s.)perla -
4 pärla
I verbum1. danne bobler (i fx sodavand), bruse, sprudle2. løbe, strømme, sive i form af små dråberII substantiv1. perle, lille kugle af perlemor3. pige, kæreste, veninde (hverdagssprog/slang)4. noget godt og værdifuldt (hverdagssprog/slang)Det siges, at H. er Øresunds perle
5. hyggelig/rar/venlig/pålidelig/værdifuld person eller væsenpärlband; pärlcollier; pärlhalsband
perlekæde; perlecollier; perlehalsbånd
Kaste perler for svin, spilde noget værdifuldt på mennesker der ikke forstår at sætte pris på det
-
5 pärla
I verbum1. danne bobler (i fx sodavand), bruse, sprudle2. løbe, strømme, sive i form af små dråber3. lægge perler, lave perlesløjd (håndarbejde, tekstiler m.m.)II substantiv1. perle, lille kugle af perlemor3. pige, kæreste, veninde (hverdagssprog/slang)4. noget godt og værdifuldt (hverdagssprog/slang)Det siges, at H. er Øresunds perle5. hyggelig/rar/venlig/pålidelig/værdifuld person eller væsenSammensatte udtryk:pärlband; pärlcollier; pärlhalsband
perlekæde; perlecollier; perlehalsbåndSærlige udtryk:Kaste perler for svin, spilde noget værdifuldt på mennesker der ikke forstår at sætte pris på det -
6 pärla
pärla [˅pæːɭa]1. (-n; -or) Perle f (auch fig);kasta pärlor för svin(en) fig Perlen vor die Säue werfen2. perlen -
7 parla
[from Fre par la]: there. De trwa mo sap parsi-parla = A few words uttered here or there. -
8 parla
-
9 parla
f рзгбеседа, разговор; болтовня, пустословие -
10 parla
-
11 parlà
(v.)Fr parler -
12 parla
1. shone 2. shining (v.) 3. glistening (v.) 4. shine (v.) 5. blaze (v.) 6. sparkle (v.) 7. glisten (v.) -
13 parla
-
14 parla
сущ.общ. болтовня, пустословие, словоохотливость -
15 parla
f разг пренебр= charla -
16 parla
v.t. to pair, to put into pairs. (parlan) -
17 parla
• chatter• Nativity scene• natter• nattily• parlance• small talk -
18 parla
f• mluvení• vyřídilka• výmluvnost• výřečnost• žvanění* * *f• dar slova -
19 pärla
bead, pearl -
20 parla
f 1) дърдорене, бърборене; 2) многословие, пустословие; 3) словоохотливост.
См. также в других словарях:
Parla — Saltar a navegación, búsqueda Parla Bandera … Wikipedia Español
Parla — Données générales Pays Espagne Communauté autonome Madrid … Wikipédia en Français
parla — sustantivo femenino 1. Uso/registro: restringido. Acción y efecto de parlar. 2. Uso/registro: restringido. Facilidad de palabra: Ese presentador tiene mucha parla, pero nada más … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
parla — 1. f. Verbosidad insustancial. Todo cuanto dijo no fue más que parla. 2. coloq. labia. 3. p. us. Acción de parlar (ǁ hablar con desembarazo o expedición) … Diccionario de la lengua española
parla — reparla … Dictionnaire des rimes
parla — s. f. [Popular] Fala; conversa … Dicionário da Língua Portuguesa
Parla — Gemeinde Parla Wappen Karte von Spanien Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia
Parla — ► sustantivo femenino 1 Acción de hablar mucho: ■ ¡qué parla aturdidora tiene ese chico! SINÓNIMO labia 2 coloquial Gracia y verbosidad hablando: ■ tan pequeño y con esa parla de mayor. 3 Habla y comentarios sin sentido ni seriedad: ■ mucha parla … Enciclopedia Universal
Parla — Spanish city native name = Villa de Parla spanish name = Villa de Parla nickname = city motto = city motto means = image flag size = 120px image coat of arms = image coat of arms size = 80px image city image city map size = 250px image city map… … Wikipedia
Parla — Original name in latin Parla Name in other language Parla, Парла State code ES Continent/City Europe/Madrid longitude 40.23604 latitude 3.76752 altitude 648 Population 115611 Date 2012 03 04 … Cities with a population over 1000 database
Parla — Sp Párla Ap Parla L C Ispanija … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė